고대 로마 이름

루키우스 코르넬리우스 술라(기원전 138~78년)는 고대 로마의 유명한 총사령관이자 노예를 소유한 귀족 정치가였다.

영어 이름의 일반적인 구조는 본명, 자명, 성으로 구성된다. 예를 들어 윌리엄 제퍼슨 클린턴. 하지만 조지 부시처럼 중간 이름을 생략하는 경우가 많고, 빌 클린턴처럼 공식적인 이름 대신 별명을 선호하는 사람들도 많다. 위의 기독교 이름과 중간 이름은 개인 이름이라고도 합니다.

이제 영어권 사람들의 개인 이름, 별명, 성을 다음과 같이 소개합니다.

I. 영어권 사람들의 관습에 따르면, 개인 이름은 다음과 같습니다. 일반적으로 아기가 세례를 받을 때 신부나 부모가 친척이나 친구들이 그에게 이름을 지어주는데, 이를 기독교 이름이라고 합니다. 앞으로는 내 이름 뒤에 두 번째 이름을 사용할 수 있습니다.

영어 개인 이름의 출처는 일반적으로 다음과 같습니다.

1. 성경, 그리스 및 로마 신화, 고대 유명인 또는 문학 고전의 이름을 기독교 이름으로 사용합니다.

2. 조상의 출신지, 산과 강, 새, 동물, 물고기와 곤충, 꽃과 나무를 기독교 이름으로 사용하십시오.

3. 기독교 이름의 다양한 변형.

4. (별명) 별명을 사용하세요.

5. 단어 형성 기술을 사용하여 역순 및 병합과 같은 새로운 기독교 이름을 만듭니다.

6. 어머니의 결혼 전 성을 중간 이름으로 사용하세요. 영어권 사람들이 흔히 사용하는 남자 이름은 James, John, David, Daniel, Michael입니다. 일반적인 여자 이름은 Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine입니다. , 약어 및 별명은 영어권 사람들의 친척 및 친구 사이에서 애정을 표현하는 데 일반적으로 사용되며 기독교 이름에서 파생되었습니다.

일반적으로 다음과 같은 상황이 발생합니다:

1. 첫 음절을 유지합니다. 예를 들어 Donald =gt; Timothy =gt; Tim. 실제 이름이 모음으로 시작하면 다음과 같이 'N'으로 시작하는 별명이 파생될 수 있습니다. >2. 또는 -y: Donnie, Tim =gt;

3. Anthony =gt, Ben; .

4. 다음과 같이 하나의 이름에서 파생됩니다.

5. 별명은 Bill입니다.

III. 영국인은 오랫동안 이름만 있고 성이 없습니다. 16세기가 되어서야 성의 사용이 널리 보급되었습니다.

영어 성씨의 어원은 주로 다음과 같습니다.

1. 클린턴과 같은 기독교식 이름을 직접 차용한 경우

2. 접미사 -s, -son, -ing와 같은 혈연 접사; 접두사 M'-, Mc-, Mac-, Fitz- 등은 모두 누군가의 아들이나 후손을 나타냅니다.

3. 기독교 이름 앞에 St.-, De-, Du=, La-, Le-와 같이 정체성을 나타내는 접사를 추가합니다.

4. 또는 Brook, Hill 등과 같은 환경 특성

5. Carter, Smith와 같은 정체성이나 직업을 반영합니다.

6. Black, Longfellow와 같은 개인적 특성을 반영합니다. Bird, Rice와 같은 동식물 이름을 차용함.

8. Burne-Jones와 같은 이중 성의 합병에서 파생됨. 비록 기독교 이름보다 영어 성씨가 훨씬 더 많음. 일반적으로 사용되는 것은 Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams입니다.

IV.몇 가지 설명

1. 이름은 일반적으로 성으로 사용되지 않습니다.

2. 영국인들은 M. H. Thatcher처럼 이름과 중간 이름을 모두 축약하는 데 익숙하고, 미국인들은 Ronald W. Reagan과 같이 중간 이름만 축약하는 데 익숙합니다.

3. 이름 앞에 직급 등 대인 호칭이 붙는 경우도 있다. Dr., Prof., Pres.는 성 또는 이름 앞에만 사용할 수 있습니다.

러시아어 계열에서 이름 구조의 일반적인 순서는 이름·후원자·성입니다. 예를 들어 소련 프롤레타리아 작가이자 사회주의 현실주의 문학의 창시자인 고리키(Gorky)의 원래 이름은 다음과 같습니다. Alek Serge Maximovich Pishkov는 이 형식에 속합니다. Gorky는 문학 창작 과정에서 그의 필명이었습니다. N. Ostrovsky의 소설 "How Steel Was Tempered"에서는 볼에 깊은 주름이 있고 키가 크고 마른 노인이 도로 건설 프로젝트의 기술 강사로 묘사됩니다. 그의 이름은 Valerian Nikokimovich Badoskin입니다. 이 개인 이름의 번역은 14자 길이이며 세 부분으로 나누어져 있습니다. 이는 실제로 이름, 부칭, 성의 구조적 형태이며 일반적으로 그의 성으로 축약됩니다. 예를 들어 Gogol의 소설 "Dead Souls"에 나오는 주인공 Chichikov의 이름은 Paul Ivanovich Chichikov이고 마지막 이름은 그의 성 중 첫 번째 이름은 그의 실명입니다. 중간에 있는 부칭은 번역할 때 "이반의 아들" 또는 "샤오이"를 의미합니다. 정상적인 의사소통에서는 반드시 본인의 실명과 아버지의 이름을 사용해야 합니다. 그렇지 않으면 무례하게 됩니다. 러시아어 계열에서는 남성과 여성의 이름이 단어 끝에 성별 차이로 표시되는 경우가 많습니다. 남성 이름은 so-and-sosky, so-and-so Kov, so-and-so와 같이 남성형 어미를 사용합니다. Veitch; 여성 이름은 아무개 Nova, 아무개 Nova, 아무개 Nova 특정 Liusha, 특정 Nina와 같은 여성 어미를 사용합니다.

일본 이름에는 나이의 흔적이 포함되는 경우가 많습니다. 고대 일본인들은 큰 아들을 타로(Taro)라고 불렀고, 둘째 아들을 얼랑(Jiro)이라고 불렀으며, 이후에는 산랑(Sanlang)과 시로(Shiro)라고 부른다. 열한 번째 아들이라면 '우일랑'이라고 부른다. 현재 일본 문학계에는 '랑'이라는 필명을 사용하는 비교적 유명한 작가가 세 명 있는데, 즉 시마 료타로, 닛타 지로, 시로야마 사부로이다. 그러나 현대 일본 이름의 구조도 바뀌었다. 일반적으로 남자 이름에는 '랑'자가 생략되고, 태, 하나, 둘(ci, rule), 셋(zao, zang) 등의 문자만 사용된다. 사용된. 예를 들어 항저우를 방문한 일본 와세다대학 대표단 중에는 '리하 유이치'와 '하이준이'라는 이름의 사람이 있어 둘 다 장남임을 알 수 있다. 일본 여성들 사이에서는 큰 딸을 장녀, 둘째 딸을 둘째 아들, 셋째 딸을 셋째 아들이라고 부르는데, 요즘에는 여전히 관습을 따르는 소수를 제외하면 대부분이 더 우아한 것을 사용합니다. 요코, 케이코, 히로코, 요코와 같은 이름. 젊은 여성 중 약 70%가 '子'라는 글자로 이름을 짓고 있다.

인도 이름에서는 일반적으로 이름이 먼저 오고 성이 마지막에 옵니다. 예를 들어 Pandit Singh은 이름과 성을 가지고 있습니다. 평균적인 인디언의 이름은 Lal Bahadur Shastri라는 세 개의 연으로 구성됩니다. 처음 두 개의 연은 이름이고 세 번째 연은 성입니다. 현대에는 Sanjay Gandhi와 같이 많은 사람들이 하나의 이름을 사용하고 성을 두 부분으로 추가합니다. 남성은 일반적으로 이름이 아닌 성으로만 사람을 부릅니다. 예를 들어 Tripathi Singh은 Singh이라고 합니다. 여성은 일반적으로 Niemora라고만 불리는 Niemora Sirma와 같이 이름으로 부릅니다.

아랍어에서는 사람의 이름 구조가 성 없이 직접 남성 이름을 사용하는 경우가 많으며 일반적으로 이름, 아버지의 이름, 할아버지의 이름을 사용하는 경우도 있습니다. 이는 여아보다 남아를 선호하는 역사적 현상의 발현이다.

아랍어에는 누구누구의 아들을 의미하는 Ben과 Ibn, 이슬람에 대한 믿음을 의미하는 Abdul과 같은 일반적인 이름이 있습니다. ".

톰 리들 마볼로가 아니라 톰 마볼로 리들. 리들의 성(姓)인 리들(Riddle)은 영어로 수수께끼라는 뜻이다. 흥미로운 점은 리들 자신도 큰 수수께끼라는 점이다. Voldemort라는 단어는 프랑스어에서 유래되었으며 Vol-de-mort로 분류될 수 있습니다. 이는 죽음에서 탈출한다는 의미입니다. 이 이름은 Dark Lord에게도 적합합니다. Rowling 씨는 말장난의 달인입니다.

참고 자료:/wstd/rmzs/rmzsfm.html