'사령부 포격 - 나의 빅 캐릭터 포스터' 전체 내용

본사 폭격

"본사 폭격—나의 빅 캐릭터 포스터"는 마오쩌둥이 썼습니다. 1966년 8월 5일, 중국 공산당 제8기 제11차 전체회의에서 마오쩌둥은 3월 8일 신문 모서리에 연필로 '사령부를 폭격하라 - 나의 대자 포스터'를 썼다. 7일, 마오쩌둥은 이날 회의에서 발표된 원본 원고에 제목을 수정하고 추가했다.

전문은 다음과 같습니다.

국내 최초의 마르크스-레닌주의 빅캐릭터 포스터와 인민일보 평론가들의 댓글이 너무 잘 쓰여있습니다! 동지 여러분, 이 대자 포스터와 이 논평을 다시 읽어 보십시오. 그러나 50여 일 동안 중앙에서 지방정부까지 일부 지도적 동지들은 반동적인 부르주아적 입장을 취하고 부르주아 독재를 실시하며 프롤레타리아트의 활발한 문화대혁명 운동을 옳고 그름을 혼동하고 옳고 그름을 혼동하는 등 반대되는 행동을 했다. 혁명가들을 포위하고 탄압하고, 다른 의견을 억압하고, 백색테러를 행하고, 자기만족을 느끼고, 부르주아지의 위신을 높이고, 프롤레타리아트의 야망을 파괴하는 것은 얼마나 유독한가! 1962년의 올바른 편향과 1964년에는 "좌파"로 보이지만 실제로는 옳은 잘못된 경향을 생각하면 정신이 번쩍 들지 않습니까?

이것은 그의 빅 캐릭터 포스터가 부르주아 본부 인 Liu Shaoqi와 Deng Xiaoping을 폭격하는 것임을 선언합니다. 이후 류샤오치와 덩샤오핑은 여전히 ​​중국공산당 중앙정치국 상무위원이었지만 사실상 지도직에서 물러나 폭로와 비판을 받을 수 있는 입장에 있었다.

1967년 8월 5일, <인민일보>는 이 대형 인물 포스터의 전문을 게재했다.