기금넷 공식사이트 - 회사 연구 - 공자는 여자와 악당만 키우기 어렵다고 했는데요.
공자는 여자와 악당만 키우기 어렵다고 했는데요.
원문:
공자는 "여자와 소인만 키우기 어렵다. 가까운 사람은 손자가 없고, 먼 사람은 원망한다"고 말했다.
설명: 공자가 “여자와 악당만 키우기 어렵다”고 한 말에 대해 주희의 『논어』에서는 '소인'을 '하인'으로, '여자와 악당'을 '소인'으로 해석한다. "첩", 즉 가족 내 하녀와 남종은 공자가 집에 말한 것을 제한했습니다.
출처 : '논어·17장·양화장' : "여자와 악당만 키우기 어렵다. 가까운 사람은 손자가 없고, 먼 사람은 원망할 것이다. ."