보리에는 나무가 없고, 청정계는 발판이 아닙니다. 거기에는 아무것도 없는데 먼지는 어디에 있습니까? 무슨 뜻인가요?

"보리에는 나무가 없고 명계는 발판이 아니니라 태초에 아무 것도 없거늘 어디서 먼지를 일으킬 수 있으랴!" 뜻: 보리(菩提)는 원래 지혜를 상징하고 밝은 거울은 조용한 마음. 원래는 조용했는데 어떻게 먼지로 오염될 수 있겠습니까?

이 게송은 원래 육조 혜능이 오조 홍조의 제자들 밑에 있을 때 지은 것이다. 당시 오조는 모든 제자들에게 그들의 心性(씬씽)을 순서대로 증명하는 게송을 써 달라고 했다. 그들의 영적 수행을 시험하기 위해, 진실로 깨달은 시를 쓴 사람은 그 당시 다섯 번째 조의 위대한 제자였던 신수 스승이 먼저 시를 지었습니다.

몸은 보리수와 같고 마음은 밝은 거울과 같아서 먼지가 생기지 않도록 항상 부지런히 닦는다. 제5조 홍대사는 신수의 게송이 아직 완성되지 않았다고 느꼈다. 그는 침묵을 지키고 제자들에게 그것을 읽게 했습니다. 어느 날 혜능은 게송을 본 후에 자신의 게송을 썼습니다. 보리수도 없고, 거울도 없습니다. 처음부터 먼지는 어디에 있습니까? 5조는 혜능대사가 지은 게송을 배운 후 혜능에게 법을 전했습니다.

확장 정보:

1. 보리 구절: 산스크리트어의 음역인 "보리"는 "인식" 또는 "지혜"로 번역되며, 옛 번역도 "도"입니다. ". 불교의 가르침에 대한 이해, 또는 불교의 이상을 향한 길을 가리킨다. 게이지, 승려가 부르는 시를 가타(gatha)라고 합니다. 보리수는 불교의 가르침을 설명하는 게송이다.

2. 나무: 보리수를 말하며, '깨달음의 나무' 또는 '도수'로 번역됩니다. 전설에 따르면 불교의 창시자인 석가모니가 이 나무 아래에서 보리수를 얻었습니다. 깨달음을 얻었다고 하여 이 나무를 보리수(菩提樹)라 부른다. 하지만 나무의 진짜 이름이 무엇인지에 대해서는 다양한 의견이 있습니다. 남조 양나라 때 지요스님이 천주에서 중국으로 이 나무를 옮겨 심었다고 합니다.

3. 거울: 『지치지』 2-3에 따르면, “앉아서 명상하는 곳에는 마음을 돕는 거울이 많이 걸려 있다.” 부처님과 중생 사이의 중개자. 대만 : 객관적인 존재로 활용될 수 있는 거울이 놓여 있는 곳을 말한다.

밍징(Mingjing)은 밍징징(Mingjingjing)의 약자이다. 이 거울은 모든 것을 반영합니다. 중앙에서 빛이 나기 때문에 거울이다. 진실에 따르면 그것은 순수하다. 관습에 따르면 Ming입니다. 그것은 밝고 거짓된 모습과 같습니다. 모든 결함이 실제로 드러납니다. 거울의 몸체는 둥글고 중앙에 위치합니다. 세 가지 지혜와 한 마음. 명확하게 말하고 거울을 정화하십시오.

4. 플랫폼: 현실의 거울을 의미합니다.

5. 먼지: 세상의 모든 세속적인 일을 가리키는 불교 용어입니다. 스님의 견해에 따르면 세상 일은 불순하므로 먼지 일이라고 합니다.

바이두백과사전-보리에는 나무가 없다