산추 계수나무, 10마일의 연꽃이라는 뜻

해석: 연꽃은 10마일 동안 태양을 반사하여 불처럼 아름답고, 가을에는 계수나무 향기가 상큼합니다.

출처 : 남송의 '수룡송·서호의 향수' 진덕우의 원문은 다음과 같다.

제방 옆에는 테라스와 정자가 있고, 색칠된 배와 정자, 그리고 노래하고 연주하는 관광객들. 10리에는 연꽃이 있고, 세 가을에는 계수나무 씨가 있고, 사방에 푸른 산이 있습니다. 영웅들이 남쪽으로 여행하는 데 수백 년이 걸렸지만 그들은 모두 인생의 야망을 잊어버렸습니다.

언어: 제방을 따라 테라스와 정자가 있고 호수에는 색칠된 보트가 있으며 관광객들은 춤추고 노래하고 놀고 있습니다. 10마일의 연꽃은 태양을 불처럼 아름답게 반사하고, 가을에는 계수나무의 향기가 상쾌하며, 주변의 푸른 언덕은 밝고 푸르릅니다. 수백 년 동안 사람들은 서호에 취해 있었고, 진 왕조에 맞서 싸운 영웅들 중 일부는 향락에 빠져 인생의 야망을 잊어버렸습니다.

추가 정보

감상:

전체 시는 향수에서 현재로, 현실에서 환상으로 진행되며 환상을 강조하여 마침내 본질을 드러냅니다. 좋은 의도와 특별한 의도를 가진 주제.

서호의 풍경을 노래하며 정치적 투쟁의 정점에 선 저자는 남송의 정복에 대한 역사적 교훈을 요약한다. 이는 사람들의 깊은 사유를 불러일으키고 남송의 정치적 부패에 대한 작가의 분노를 표현한다.