'겟 아웃, 미스터 종양' 영화판 평가 방법

80년대 후반 만화가 웅둔의 만화 '종양아 나가라'를 각색한 동명의 영화가 8월 13일 전국 개봉된다. 이 영화는 바이바이허, 우다니엘이 주연을 맡았으며, 1980년대 출생 감독인 한옌이 감독을 맡았다. 제작진은 “영혼이 담긴 상업영화”라고 강조했다.

“이 영화의 탄생은 사실 Xiong Dun의 마지막 소원 중 하나입니다.”한얀 감독은 중국 청년일보 기자에게 말했습니다.

본명 샹야오(Xiong Yao)는 만화가이자 일러스트레이터로 '싱글 중년 여성의 일기', '슬리밍 맨' 등 다수의 만화 그림책을 출간했다. 2011년 8월 Xiong Dun은 비호지킨 림프종(일반적으로 "림프종"으로 알려짐) 환자로 진단되었습니다. 2012년 2월, 그녀는 2012년 8월에 "종양 왕, 병원에서 암과 싸우는 나날을 기록하다"라는 제목의 만화를 출판하기 시작했습니다. 같은 해, 그녀는 "항암" 만화 시리즈가 "나가라, 암왕: 암과 싸우는 나의 해"라는 책으로 출판되었습니다.

2012년 11월 16일, 웅둔은 건강 악화로 인해 고작 30세의 나이로 세상을 떠났습니다.

영화의 시나리오 작가이자 제작자 중 한 명인 1980년대에 태어난 청년 장웨이중(Zhang Weizhong)은 만화 '겟 아웃'의 영화 및 TV 각색 권리를 협상하기 위해 Xiong Dun과 처음으로 접촉한 사람이었습니다. , 종양 씨." 그는 중국청년일보 기자에게 2012년 2월 말 아픈 할아버지를 모시고 병원에 가던 중 여가 시간에 휴대전화로 웅둔의 항암 만화를 보고 순간적으로 '감동'을 느꼈다고 말했다. 그의 마음. 그는 그녀를 만나고 싶었고 "만화를 영화로 바꾸고 싶었습니다."

당시 장웨이중은 2년 전 대학을 막 졸업한 상태였다. 가족, 친구들과 함께 영화 및 TV 미디어 회사를 시작했는데, 그 회사에는 자신을 포함해 총 4명이 있었다. 아직 작품이 없습니다. 그는 여러 라운드 끝에 Xiong Dun을 찾았고 처음에는 "그녀가 우리 작은 회사를 무시할 것"이라고 걱정했지만 젊은 사람들은 만나자마자 성공했습니다.

“조금 쿨하고, 아주 솔직하고, 권위가 없고, 말투가 기관총 같다”는 장웨이중에 대한 웅둔의 첫인상은 이러했다. Xiong Dun과 Zhang Weizhong은 자신들의 영화 아이디어에 대해 많은 이야기를 나눴고 성공적으로 영화 및 TV 각색 권리 계약을 체결했습니다. 각색권 비용 외에도 이 소규모 팀은 Xiong Dun에게 일정 비율의 흥행 배당금을 주기로 약속했지만 당시에는 모두 '흥행'이라는 단어가 아직 멀다고 느꼈습니다.

그러나 올해 8월 5일 웅둔의 아버지는 영화 '겟 아웃, 암왕' 베이징 시사회에 참석해 그 자리에서 흥행 수익의 일부를 '암왕' 후원에 사용하겠다고 밝혔다. Xiong Dun Life Sunshine 자선 기금'은 긴급한 도움이 필요한 암 환자를 돕기 위해 설립되었습니다. 그 사람은 세상을 떠났지만 그의 영혼은 영원히 살아 있기 때문에 Zhang Weizhong은 매우 감동적입니다.

2012년 3월 영화 및 TV 각색 판권 계약을 체결한 후 6개월 동안 장웨이중과 그의 팀은 Xiong Dun과 여러 차례 인터뷰를 진행했습니다. "Xiong Dun은 많은 자료와 이야기를 제공했습니다."

한옌 역시 기자들에게 "Xiong Dun 자신은 평생 동안 이 영화 제작에 참여하고 싶었습니다. 당시 그녀의 상태가 호전되는 조짐을 보이고 있었고 그녀도 실제 상황을 상상했습니다. 그녀는 영화가 개봉되면 '겟 아웃, 감독'이라는 또 다른 만화를 그릴 것이라고 말한 적도 있다. 두 사람 모두 중국 청년일보 기자들에게 영화 준비 기간인 3년 동안 대본이 여러 번 수정됐지만 표현이 어떻게 바뀌더라도 대본의 주요 대사는 변하지 않았으며 "웅둔의 정신에 충실했다"고 말했다.

한옌은 웅돈이 "이 시대에 필요한 영적 우상"이라고 믿는다. "우리는 Xiong Dun의 이야기가 더 많은 사람들이 어떤 어려움에 직면하더라도 긍정적인 태도를 유지하고 더 나은 삶을 살 수 있도록 영감을 주기를 원합니다."

이전에도 영화 '겟 아웃, 종양왕'에서는 수많은 관람회는 물론, '러프컷 관람회'까지 열리며 뜨거운 호응을 얻은 바 있다.

올해 4월, 특수효과나 후반작업 음향효과 없이 러프컷 버전인 '나가라 종양왕'이 국가출판광전국 영화국에서 상영됐다. 영화 및 TV 검토를 위해 제출되었습니다. 한 영화국장은 중국청년보 기자에게 영화를 보고 매우 흥분했다고 회상했다. 자주 영화를 평론하고 눈물을 흘리는 이 감독은 <겟아웃 암왕>에 대해 “매우 감동적이고 적극 추천하는 국내 영화에 대한 진지하고 희망적인 작품”이라고 평했다.

한연이 영화국 대표를 만나 영화 심사 과정 전반을 경험한 것도 이번이 처음이다. 원래 긴장하고 불안했던 한연은 "모든 일이 순조롭게 진행됐다"고 말했다. 그와 와인을 마시며 대화를 나눈 리더는 "시옹둔은 영적인 힘이 대단한 소녀다. 이 영화는 중국 관객들에게 정신 건강을 가져다준다"고 한탄했다. 영화가 전달하는 건강한 정신은 분명 관객의 약점을 공격하고 소란을 불러일으킬 것이다.

또한 올해 4월 베이징 사범대학교에서 '겟 아웃, 암왕'의 예고편 시사회가 열렸는데, 상영회에 참여한 이들은 모두 젊은이들이었다. 상영 후 한옌은 눈물을 흘리는 관객들에 둘러싸여 있었다. 많은 사람들은 한옌에게 영화를 보고 '어떻게 살 것인가'에 대해 고민하게 됐다고 말했다.

한연의 기대 이상은 아니었다. 그는 중국청년일보 기자에게 일찍이 대본을 처음 봤을 때 "이 이야기가 화면에 나올 수 있다면 정말 좋을 것 같다"는 느낌을 받았다고 말했다.

한연은 자신이 웅돈에게 운명을 걸었다고 느꼈다. Xiong Dun이 죽은 날은 마침 Han Yan의 생일이었습니다. 영화 '겟 아웃, 종양왕' 개봉 하루 전날, 한옌의 아들이 다시 태어났다. 그의 아들의 도착으로 Han Yan은 삶과 Xiong Dun에 대해 더 깊은 이해를 갖게 되었습니다.

영화에서 한옌은 암으로 인해 웅둔에게 닥친 신체적 고통을 너무 많이 묘사하지 않았다. 그는 “암과 싸우는 것은 이 영화의 초점이 아니다”라고 믿었다. 좌절에 맞서는 일종의 용기. "암이 없더라도 Xiong Dun은 다른 좌절에 직면했을 수도 있으며 나는 그녀가 좌절과 싸우는 것에 대한 다른 만화를 그렸을 것이라고 믿습니다."

실제로 80~90년대 태어난 젊은이들이 일과 삶에서 겪게 되는 일련의 좌절과 문제가 영화 속에 고스란히 반영되어 있다. , 등. . Xiong Dun 자신은 전형적인 "베이징 떠돌이 소녀"입니다. 그녀는 베이징에서 친구들과 함께 쉐어 하우스를 빌려 매일 뛰어 다니고 있습니다. 그러나 그녀는 불치병에도 불구하고 결코 운명에 굴복할 생각이 없었고, 여전히 매일 웃어야 했습니다. 한옌이 보기에 이는 <종양씨 꺼져라>의 사회적 의미이다.

한연은 촬영 초반 두 주연배우와 암묵적으로 합의했다. 센세이셔널한 연기가 아닌 진심이 담긴 연기로 관객들에게 감동을 선사하겠다는 것. 모니터 밖에 있던 한옌은 여러 번 눈물을 흘리면서도 배우들에게 "여기서는 감정을 조금만 자제해도 된다"고 상기시켜줬다. 오후 8시부터 반복해서 촬영한 장면이 있다. 배우와 감독이 최고의 감정 상태를 추구하고 싶어서 촬영 둘째 날은 살짝 밝았다.

영화 제작자 중 한 명인 리홍루이도 중국청년일보 기자에게 웅돈 역을 맡은 배우 바이바이허가 영화에 너무 관여해서 “그럴 수가 없었다”고 밝혔다. '종양씨 꺼져라' 촬영이 끝난 지 한 달이 넘도록 연기를 펼쳤던 그는 역할을 떠나 웅둔의 세계에 완전히 몰입해 거의 웅둔 그 자체가 됐다"고 말했다. 그의 어머니는 암으로 세상을 떠났고, 그는 어머니와 함께 질병과 싸웠기 때문에 캐릭터를 매우 풍부하고 현실감있게 만들었습니다. 얼마 전 우다니엘은 웨이보에 웅둔에게 “우리의 해석이 당신의 이야기에 들어맞지 않기를 바랍니다”라고 기도하는 글을 올렸다. 종양왕' 》주요 관객. '꺼져라 종양아' 역시 '주제'가 강한 상업영화답게 젊은 층의 취향을 충분히 고려한 작품이다. 예를 들어, Xiong Dun의 '확장하는 상상력'이 반영된 여러 특수 효과 장면에서 다양한 '2차원 환상'이 끝없이 나타나고 한국 드라마 '별에서 온 그대'의 고전적인 장면도 유머러스하게 재현됩니다. “소위 상업적인 요소는 영화 언어의 대중화에 지나지 않는 것 같아요.” 한옌은 개봉 후 영화에 대한 반응에 자신감을 갖고 있다.

“이 영화에 투자 한 금액은 약 4 천만 위안입니다. 나 자신은 흥행을 기대하지 않지만 주연의 관점에서 영화 제작진이 돈을 잃는 것을 원하지 않습니다. , 우리는 또한 그러한 영화가 사람들을 웃게 만들 것이라고 믿습니다. 눈물을 흘리는 긍정적인 작품이며 돈이 들지 않아야 합니다. 더 많은 사람들이 이 영화를 보고 Xiong Dun의 정신을 공유할 수 있기를 바랍니다.”

'겟아웃 암왕'은 전국 200여개 아이맥스 극장에서 동시 개봉 예정인 것으로 전해졌다. 이 역시 아이맥스와 중국 도시 코미디 영화의 이례적인 협력이다.

한옌은 이 영화가 북미 시장에도 개봉돼 웅둔의 이야기를 바다 건너편으로 가져갈 것이라고 말했다.