뮤지컬 '캣츠' 중국어판 '메모리즈' 중국어 가사

Memory

Memory

가사

가사: Trevor Nunn

Midnight, not a sound from the roads

자정, 길바닥 소리도 들리지 않는다

달도 기억을 잃은 걸까

月儿도 기억을 잃은 걸까

그녀는 혼자 웃는다

그녀는 얼마나 외롭게 웃고 있는가

등불 속에서

가로등 아래

시든 나뭇잎이 내 발밑에 모인다

내 발 밑에 시든 나뭇잎이 쌓이고

바람이 신음하기 시작한다

바람이 신음하기 시작한다

기억, 홀로 그 안에 달빛

기억, 달빛 속에 혼자 있던 때

옛날에 웃을 수 있어요

내 미소는 과거에만 있어요

그때 아름다웠어

그때 얼마나 아름다웠는지

행복이 무엇인지 알았던 때를 기억한다

행복이 무엇인지 알았던 때를 기억한다 였습니다

행복이 무엇인지 알았던 그때를 기억합니다

기억을 다시 생생하게 해주세요

기억을 다시 오게 해주세요

일광, 해가 뜰 때까지 기다려야 해

일광, 해가 뜨기를 기다려야 해

새로운 삶을 생각해야 해

미래를 생각해야 해

그리고 포기하면 안 돼요

포기할 수 없어요

새벽이 오면

새벽이 오면

p>

오늘 밤도 추억이 될 거에요

오늘 밤도 추억이 될 거예요

그리고 새로운 하루가 시작되겠죠

새로운 하루가 시작되겠죠

연기가 자욱한 하루의 끝

매일이 타는 연기

퀴퀴하고 차가운 아침 냄새

퀴퀴한 냄새 아침 공기를 가득 채웠다

가로등이 꺼졌다

가로등이 또 꺼졌다

또 다른 밤이 끝났다

또 다른 밤이 끝났다

또 다른 날이 밝아온다

또 다른 새벽이 올 것이다

만져줘 날 떠나기 너무 쉬워

만져줘, 그건 날 떠나기엔 너무 쉬워

햇빛 아래 내 나날의 기억을 홀로 남겨두고

혼자 기억하게 해주세요, 어제의 아름다움을 떠올려보세요

만지면 나

가까이 있으면

행복이 무엇인지 알게 될 것이다

행복의 의미를 알게 될 것이다

보세요! 새로운 하루가 시작되었습니다

보세요! 새로운 날이 왔습니다