동음이의어 농담 모음

1. 파운드를 먹어라

선생님은 샤오밍에게 "파운드를 먹어라"를 사용하여 문장을 만들어 보라고 하셨습니다.

샤오밍은 “길을 걷다가 소똥이 쌓여 있는 걸 보고 깜짝 놀랐다.

선생님이 "크다, 크다..."라고 칭찬했다.

2. 채널이 하나뿐이다

기숙사 사장에게 새 여자친구가 생겼는데, 그리고 그녀는 그에게 새로운 Walkman을 선물로 줍니다. 사장님은 설명서를 읽고 가지고 놀면서 "다 좋은데 사운드 채널이 하나밖에 없네!"라고 혼잣말을 하더군요. 세 번째 아이는 침대 위층에서 Wu Xia를 지켜보며 아무렇지도 않게 물었다. "하나면 충분하지 않나요?" 사장님께서 "컴퓨터에 연결할 수 있는 오디오 채널을 하나 더 갖고 싶다"고 말씀하셨습니다.

3. 한 번에 4,600위안을 지불하세요

새 시작 시 학기 중에는 기숙사의 동급생 몇 명과 제가 다녔습니다. 등록금은 학과에서 지불합니다. 학과 사무실 문에는 다음과 같은 공지가 게시되었습니다. 올해는 일회성 4,600위안을 지불하는 통합 비용이 시행되며 숙박비는 부과되지 않습니다.

4. 수면(만두) 비용은 얼마인가요?

어느 날 외국인 친구와 함께 만두를 먹으러 식당에 갔는데 예쁜 웨이트리스가 찾아왔습니다.

제 친구들은 항상 중국어 연습할 기회를 놓치고 "(만두) 자는데 얼마예요?"라고 달려들곤 했습니다.

그 아줌마는 당황하고 몹시 화를 냈습니다. 만두값이 얼마냐고 재빨리 설명했다.

만두가 나올 때 머스타드 줄까?

아줌마한테 다시 전화해서 거기 있냐고 물었다. "프로그램"이 있었나요?

아주머니께서 "네, 어떤 프로그램을 주문하시겠습니까?"라고 유쾌하게 말씀하셨습니다.

"노란색 프로그램이에요..."

5. "월(월) 고전"이 무엇인지 알려주실 수 있나요?

저는 수업에서 처음으로 "고대 중국 문학"을 선택 과목으로 들었습니다. 선생님께서 유교에 대해 이야기하셨는데, 주요 인물과 대표작으로는 『사서』와 『오경』이 있습니다. 수업 시간이 아직 몇 분 남았을 때 선생님은 학생들에게 자유롭게 질문할 수 있도록 허락하셨습니다. 앞줄에 있던 한 소녀가 일어나 물었다. "어떤 책에서 '월(월) 고전'이 언급된 것을 봤는데, '월(월) 고전'이 무엇인지 말해주실 수 있나요?" 교실은 웃음이 터졌다.

6. 오늘은 두 동급생의 행복한 날이다

학교에서 청년동맹에 가입했을 때 나 말고 다른 여자 단 한 명만이 말했다. "오늘은 행복한 날이다. 같은 반 친구 두 명을 위해..." 다른 반 친구들도 폭소를 터뜨렸습니다.

7. 1박(한그릇)에 잠(만두) 비용이 얼마나 드나요?

라오동(Lao Dong)은 허난(河南) 출신이고 아침을 먹으러 남쪽으로 왔습니다. 문에 들어가자마자 "아씨, 하룻밤(그릇)에 잠(만두)을 자는데 드는 비용은 얼마입니까?"라고 물었습니다.

웨이터는 매우 기분이 좋지 않아 "아니요, 단지

동노인은 "아, 찐빵은 만져도 된다"고 말했다.

웨이터는 극도로 화를 내며 "불량자!"라고 꾸짖었다.

늙은 동은 매우 놀랐다: "6센트? 너무 싸다!"

능력이 있으면 달라고 하세요. 얼마나 오래 있는지 보고 싶어요

한번은 두 명의 여학생이 우리 기숙사에 트랙터를 가지고 놀러 왔는데, 여학생들과 저는 라오 우와 함께 그룹을 이루었습니다. 소녀들은 항상 놀기에는 서툴지만 운이 매우 좋습니다. 몇 게임을 이긴 후에 그들은 행복해 보이기 시작했습니다. 마침내 라오 우가 은행가가 될 차례였습니다. 그들은 마음을 보여주고 선두를 차지했지만 나는 그들을 다이아몬드로 만들었습니다. 이때 노우가 테이블을 치며 신나게 말했다. "드디어 머리가 자랐어요! 먼저 둘 다 발가벗겨 끌고 끌고 천천히 가죠!"

이때 한 소녀가 계속해서 "능력이 있으면 달라고 하세요! 키가 얼마나 큰지 보고 싶어요!"

8. 운남성

두 사람 운남에서 도착해서 베이징에 갔는데 북경 오리구이가 아주 유명하다고 해서 먹어보기로 했어요. 자리에 앉자마자 그 중 한 분이 웨이터에게 "가서 저 오리 구이 두 개를 던져라!"라고 하더군요. 잠시 기다린 후, 웨이터는 오리구이를 그들 앞에 매달고 떠났습니다. 그들 중 한 명은 더 이상 기다릴 수 없어서 웨이터에게 전화를 걸어 왜 오리구이를 제공하지 않느냐고 물었습니다. 말했다: "만두에 넣을 오리 구이를 가져오라고 하지 않았나요?"

참고: ("덤핑"은 운남 방언으로 "먹는다"를 의미합니다)

9. 허난

라오동은 아침을 먹으러 남쪽으로 왔다. 문에 들어서자마자 "아씨. 하룻밤(한그릇)에 자는데(만두) 얼마예요?"라고 물었다. ?" 웨이터는 매우 불쾌해 하며 "아니요. 찐빵만

말했습니다. 늙은 동이는 "아, 찐빵도 만질 수 있어요"라고 말했습니다. 웨이터는 극도로 화를 내며 꾸짖었습니다. : "도적!" 늙은 동은 매우 놀랐다: "6센트? 너무 싸다!"

10. 사천

어떤 군인이 포로가 되었고, 장교는 그의 의무를 다하겠다고 약속했다. 그를 죽이기 전에 세 가지 소원을 빌어라.

군인은 내 말에게 몇 마디 말을 하고 싶다고 했다. 적군도 동의했다.

다음날 말이 아름다운 여인과 함께 돌아왔다. 군인은 여자와 하룻밤을 보냈다.

선생님은 아직 두 가지 소원이 있다고 했고, 군인은 내 말과 몇 마디 얘기를 하고 싶다고 했다.

다음 날 말이 돌아와 아름다운 여인을 데려왔습니다. 군인은 그 아름다운 여인과 다시 성관계를 가졌습니다. *좋은 밤 보내세요.

경찰관이 마지막 소원이 있다고 말했습니다. 군인은 그래도 내가 말과 대화하고 싶다고 말했다.

경찰관은 매우 놀라서 도청을 하러 마구간으로 갔다. 군인은 군인이 말의 귀를 잡고 “내가 물어봤다. 여자 사람이 아닌 여자(여단) 사람을 데려오라고!"

11. 광시

어떤 광시 사람들은 표준 중국어를 하는데, 발음이 정확하지 않고, 뻔한 경우가 많다. 현지 악센트! 일반적인 발음은 비어 있음을 남성으로, 구강을 개로, 바람을 미친 것으로 발음하므로 다음과 같은 문제가 발생합니다.

구성: zhl201612