하루 종일 집에 있으면서 '집에 머물다'를 영어로 어떻게 말하나요?

자이(Zhai)는 중국어로 '집에 오랫동안 머물다'라는 뜻의 명사로 동사로 쓰인다. 낮에는 거의 밖에 나가지 않으며 밤낮으로 집에서 거의 나가지 않습니다.