'젓갈이 뒤집힌다'는 무슨 뜻인가요?

사람이 부진한 단계에 있을 때, 예상치 못한 기회로 인해 갑자기 좋은 방향으로 전환하는 것은 반전에 비유될 수 있습니다.

젓갈은 소금에 절인 생선입니다. "Xianyu 뒤집기"는 광동어 "Xianyu rebirth"에서 유래되었습니다. 광둥어로 "Xianyu"는 원래 죽은 사람이 다시 살아나는 현상을 의미합니다. , 그러니 직접적으로 말하는 것이 당황스럽지 않도록 대신 소금에 절인 생선을 사용하십시오. 일반적으로 사람을 묘사할 때 경멸적이고 아이러니한 의미를 내포하고 있습니다. 젓갈은 원래 '뒤집힐' 수 없고, 젓갈이 뒤집힌다는 말은 다시 살아난다거나 좋아진다는 뜻을 가지고 있는데, 이는 상황이 짧은 시간 안에 나쁜 상태에서 좋은 상태로 바뀐다는 뜻이다.