Up 소개

중국어 제목의 영화 포스터:

Up

영어 제목:

Up

더 많은 중국 영화 제목 :

하늘의 기적....중국 대만 번역

하늘에서 군인 구출....중국 홍콩 번역

더 많은 외국어 제목:

Là-haut...프랑스어 번역?

Oben...독일어 번역

영상 장르:

애니메이션?/?액션?/?가족?/?모험?

길이:

96분

국가/지역:

미국

대화 언어:

영어

색상:

색상

형식:

35mm 와이드스크린 시스템?

영화 형식:

디지털?

처리 형식:

D-Cinema?.. ..(3D?버전)?35?mm?

디스플레이 비율:

1.85?:?1

영화 박스오피스:

미국 개봉 박스오피스: $68,108,790

미국 누적 박스오피스: $287,392,452

해외 누적 박스오피스: $108,800,000

누적 글로벌 박스오피스: $396,192,452

(2009년 8월 12일 현재)

등급:

PG?(부모 지도 등급, 위험 및 싸움 렌즈로 인해) 감독:

피트 닥터?......(감독)

밥 피터슨?...(공동 감독)?

각본가:

밥 피터슨?밥?피터슨?....(각본)

제작:

조나스 리베라

주연

에드 애스너....(음성)

조던 나가이?조던 나가이?....(음성)

크리스토퍼 플러머?크리스토퍼 플러머?...(음성) )

존 라첸버거?...(목소리)?

폴 아이딩?....추가?목소리?(목소리)

델로이?린도 ?....(음성)

밥 피터슨?밥?피터슨?....(음성)

제롬 랜프트?제롬?랜프트?....(음성)

제작:

Pixar Animation Studios?Pixar? Animation?Studios?[미국]

월트 디즈니 픽처스?월트?디즈니?픽처스?[미국]

배포:

월트 디즈니 영화 회사?월트?디즈니?스튜디오?Motion?Pictures?(2009)?[미국]

음향 효과 회사?오디오 ?Visual?Enterprises?(2009)?[그리스]

부에나 비스타 인터내셔널(2009)[아르헨티나]

부에나 비스타 홈 엔터테인먼트(BVHE)(2009)[미국]

중국 제작(더빙):

중국 상하이 영화 번역 공장

이야기가 시작되면 어린 소년 칼 프레드릭슨(Carl Fredrickson)이 뉴스영화를 주의 깊게 보고 있습니다. 유명한 탐험가 찰스 먼츠(Charles Muntz)와 그의 개들이 열기구를 타고 남미 모험을 마치고 막 돌아오자 먼즈(Munz)는 다음과 같은 발견을 발표했습니다. 그러나 과학자들은 그를 믿지 않았고 그를 거짓말쟁이라고 불렀습니다. 그러나 Carl Jr.는 Munz의 경험을 굳게 믿었고 그의 말 한 마디 한 마디를 마음에 새겼습니다. 특히 “모험? Montz는 위대한 탐험가가 되었습니다.

장면이 바뀌었습니다. 어린 칼이 사람이 살지 않는 집을 지나갈 때 또 다른 아이의 목소리가 들렸습니다. 바로 엘리라는 이름의 소녀였습니다. 몬즈의 모험 이야기에 푹 빠진 엘리는 집 지붕의 풍향계를 조이스틱으로 사용하고 집 전체를 큰 우주선으로 사용하여 압도된 칼을 설득하기 위해 최선을 다합니다. 그녀의 계획은 "하늘을 나는 집"을 가져가는 것입니다. " 모험. 물론 두 아이는 날아오르지 않고 넘어졌다. 하지만 Carl과 Ellie는 서로를 알게 되었습니다. 나중에 카메라는 두 사람이 성장하고, 결혼하고, 함께 사는 몽타주를 보여주었습니다. 엘리는 사육사가 되었고, 칼은 헬륨 풍선을 팔기 위해 차를 얻었습니다. 두 사람 모두 평생 몬츠가 언급한 남미의 '파라다이스 폭포'를 탐험하는 꿈을 꾸었지만, 늘 평생을 달리는 것에 지쳤다. 엘리가 병으로 죽을 때까지 이 소원은 실현될 수 없었습니다.

엘리가 세상을 떠난 후 칼은 물러나고 다른 사람들과 교류하는 것을 꺼려했습니다. 그러나 더 나쁜 것은 그의 집이 정부가 개발을 위해 계획한 땅에 우연히 초고층 빌딩이 건설될 예정이라는 점이다. 이사갈 마음이 없던 칼은 '네일하우스'가 됐다. 정부에서는 요양원에 보낼 준비를 하기 위해 사람들을 보냈지만, 그 사람들이 오기 직전에 칼은 집과 함께 이곳을 떠나기로 결심했다. 그의 꿈을 실현하기 위한 남미. 그의 아내도 그와 같은 꿈을 가지고 있다!

그래서 우리는 예고편에서 다채로운 풍선이 집 전체를 하늘로 끌어당기는 고전적인 장면을 보았습니다. 공중에서 땅을 내려다보는 날아다니는 집의 이미지는 매우 아름답습니다. (이것이 감독이 이 영화를 만든 최초의 영감이었습니다.)

그러나 Karl Lao는 자신의 비행선에 탑승하게 될 것이라고는 예상하지 못했습니다. Russell이라는 이름의 8세 아시아 소년입니다. 이 지나치게 낙천적인 소년은 빠른 타는 것을 좋아합니다. 계속 이야기를 나누다 야생탐험가협회에 가입하게 되었고, 선배회원이 되기 위해서는 어르신들을 도와주면 얻을 수 있는 뱃지를 모아야 했다. 불행하게도 그가 돕기로 선택한 목표는 항상 자신을 따라다니는 이 통통한 작은 남자를 싫어하는 괴짜 칼입니다.

칼은 이 짜증나는 아이를 하늘을 나는 집에서 쫓아내기 위해 여러 가지 방법을 고민했습니다. 그러나 그가 행동에 옮기기도 전에 날아다니는 집은 폭풍 구름 속으로 날아갔고, 엘리의 많은 유물들이 떨어졌습니다. 칼은 이 것들을 지키기 위해 안간힘을 쓰고 있었는데... 칼이 깨어난 후, "밀항자" 호나우지뉴는 이상한 나라의 폭포에서 칼에게 말했습니다. 그의 GPS는 그들이 "원더랜드 폭포"로 비행하는 데 도움이 될 수 있지만 칼은 여전히 ​​풍선 몇 개를 끊고 착륙을 준비하고 호나우지뉴를 집에 태워줍니다. 이때 사고가 발생했다. 이미 짙은 안개 속에서 땅바닥에 가까워진 날아다니는 집은 바위에 부딪혔지만 집은 탈출했지만 칼과 호나우지뉴는 모두 추락했다. 날아다니는 집이 떠내려가려는 것을 본 칼은 그것을 수도관으로 묶었고, 날아다니는 집은 그를 절벽에 닿을 때까지 끌고 가다가 멈춰 섰다. 그 사람(오른쪽 그림 참조). 여기서부터 두 사람은 걸어서 날아다니는 집을 앞으로 끌어당기기 시작했다(그들은 정글에 이르렀다). 그날 밤, 호나우지뉴는 칼에게 그의 가족 상황에 대해 이야기를 나눴는데...

정글에서 칼과 호나우지뉴는 새로운 친구를 만났습니다. 바로 긴 붉은 부리를 가진 화려한 거인이었습니다. 탐험가 몬츠) 이 새는 정말 크고, 초콜릿 먹는 걸 좋아해요. 호나우지뉴는 이름을 케빈이라고 지었어요. 그 새는 호나우지뉴를 아주 좋아하지만 칼은 별로 좋아하지 않거든요. 개 "더그". 이 개가 말을 할 수 있다고 말하는 것은 정확하지 않습니다. 사실 개 목에 걸고 있는 목걸이는 개의 생각을 전달할 수 있습니다. 그러다가 협곡에 이르렀는데, 그곳에서 여러 마리의 개가 나타났습니다. , 불독 두 마리, 도베르만 핀셔(다른 많은 개들이 나중에 나타났는데, 모두 몬츠와 관련이 있었습니다).

이후 두 사람은 비행선으로 끌려갔고, 비행선의 주인은 사실 탐험가 찰스 먼츠였다는 사실을 알게 됐다. 그의 목적은 큰 새를 잡아 자신을 증명하는 것이었다.

맹자가 자신의 목표를 이루기 위해서는 수단과 방법을 가리지 않는다는 사실을 알게 된 두 사람은 먼저 도망쳤다. 큰새를 집에 풀어주자 먼츠가 도착해 큰새를 데려가는데... 그러다가 큰새를 구하기 위해 두 사람은 먼츠와 싸움을 시작한다. 하지만 맹츠는 비행선에서 비행기를 풀어 페이우의 전진을 방해했는데...

싸움이 끝난 후 맹츠와 페이우 둘 다 구름 속으로 떨어졌다. 빅버드와 작별 인사를 한 후 두 사람은 몬츠의 비행선을 타고 도시로 돌아왔다. 호나우지뉴도 칼이 수여한 뱃지를 받았다. 세 사람은 뗄래야 뗄 수 없는 좋은 친구가 되어 행복한 삶을 살았다. Carl과 그의 가족 상황에 대해 이야기할 때 설명됨) 그리고 그들의 비행 집은 마침내 "메사 산맥"(Monz의 행방은 알려지지 않았지만)의 Wonderland Falls 가장자리에 풍선과 함께 홀로 떠서 Ellie와 Carl의 평생 꿈을 실현했습니다.