후조시를 말하는 후죠시의 의미

Fujyo는 'fujoy'의 약자이고, 'fu'는 일본어로 절망이라는 뜻이다. 하지만 그것은 '오타쿠'처럼 경멸적인 의미가 아니라, 자기 비하적인 자기 설명이다. 후조시(Fujoshi) 또는 후조시(Fujoshi)는 주로 남성과 남성의 사랑에 대한 환상인 BL을 좋아하는 여성을 일컫는다. '후조시'를 동인지 창작에 전념하는 심층적인 '오타쿠'라고 여기는 사람들도 있습니다.

"fujyo"라는 용어는 일본어에서 유래되었으며 동음이의어 "fujyo(ふじょし)"에서 파생되었습니다. 후조시(fujoshi)는 일본어로 희망이 없다는 뜻인데, 특히 후조시는 남남 간의 사랑을 특별히 좋아하는 여성을 뜻한다. 그런 작품을 좋아하는 여성들은 대개 서로를 비웃는다. 일본의 일부 지역에서는 누군가를 "후조시"라고 직접 부르는 것이 무례합니다. 상황도 비슷해, 외부 세계에서는 '오타쿠'를 경멸하는 말로도 사용한다. (그러나 오타쿠는 원래 자기 비하적인 용어가 아니었습니다.) "모에"라는 단어처럼 "푸"를 사용한다는 것은 후조시가 특정 ACG나 남성 캐릭터 및 현실 세계의 관계에 대한 BL 환상을 가지고 있음을 의미합니다.

후죠란 주로 BL을 좋아하는 여성을 일컫는 말인데, ACG 작품, TV 시리즈, 영화(작품 자체가 BL인지 여부를 불문) 외에도 대부분의 후조시는 현실 속 남자의 관계에 대한 몽상도 가지고 있습니다. 예를 들어 아이돌(일본의 J-ban 및 많은 비주얼 케이 그룹), 역사적 인물(일본의 신센구미 또는 막부 인물, 고대 중국 문인 및 황제 등) 등. 간단히 말해서, 후조시는 사랑에 의지하여 작은 우주를 싹트게 하는 생물입니다!

우선, 사람들의 가장 일반적인 이해는 '후조시'가 동인지 창작에 헌신하는 심오한 '오타쿠'라는 것입니다. 사실은 맞는 말이지만, 엄밀히 말하면 그런 오타쿠들 중에서 BL을 정말 좋아하는 사람이 진짜 후조시입니다. 오타쿠 말고도 가수나 스타를 좋아하는 여자도 있다. 그들은 대개 '2차원 가상의 인물이든 실존 인물이든 어쨌든 먼저 마음속으로 남자를 짝짓고 상상한다'는 안 좋은 취향을 갖고 있다. 사랑에 빠지다." 즉, 오타쿠든 아니든 이런 성향을 지닌 여성이라면 누구나 '썩은 소녀'라고 부를 수 있다는 것이다. 전체적으로 후조시는 "BL을 특별히 사랑하지 않는 오타쿠들", "BL을 좋아하는 오타쿠들", "오타쿠는 아니지만 금지된 남자관계에 관심이 있는 여자들"의 세 가지 버전으로 나뉜다. 그래서 어떤 사람들은 "나는 후조시지만 오타쿠는 아니다"라고 말합니다. 여성이 자신을 후조시라고 부르는 경우, 한 문장만으로는 자신이 'BL 만화 애호가'인지, '캐릭터 애호가'인지, 'BL 편집증 소녀'인지 구분하기 어렵습니다. (범주 III)