'치우바이이와 자퉁포'에 대한 이해는 무엇인가요?

이 시의 뜻은 '누가 우리에게 옷이 없다고 하였느냐? 그 옷을 입으라'이다. 이 문장은 선진시집 『곽풍·진봉· 옷이 없다'. 시 원문은 다음과 같다.

옷이 없다고 어떻게 말할 수 있겠는가? 당신의 아들과 같은 옷을 입으십시오. 왕은 군대를 일으키고 내 창을 수리했습니다. 나는 당신과 같은 증오를 공유합니다!

옷이 없다고 어떻게 말해요? Zi와 함께하는 Tongze. 왕은 군대를 소집하고 나의 창과 미늘창을 수리했습니다. 나랑 같이 일해!

옷이 없다고 어떻게 말해요? 당신의 아들과 같은 옷을 입으십시오. 왕은 군대를 모집하고 내 갑옷을 수리했습니다. 나와 함께 가세요!

한국어 해석: 우리는 옷이 없다고 누가 말했나요? 그 가운을 함께 입으세요. 왕은 군대를 보내어 싸우고, 나의 칼과 창을 수리하고, 당신과 같은 목표로 적을 죽입니다. 누가 우리에게 옷이 없다고 말했습니까? 그 속옷을 같이 입으세요. 왕께서 군대를 보내어 싸우게 하시고 나의 창과 미늘창을 고쳐 주시고 당신과 함께 하려고 출발하시나이다. 누가 우리에게 옷이 없다고 말했습니까? 그 전투복을 입으세요. 왕은 싸우기 위해 군대를 보내고, 갑옷과 칼을 다듬고, 적을 죽이고 당신과 함께 전진합니다.

'진풍·오의' 감상:

서로 돕고 저항하는 진나라 군대와 인민의 높은 사기와 단결을 표현한 열정적이고 열정적인 전쟁 노래입니다. 외국의 침략에 대한 낙관적인 정신과 특유의 강인하고 정열적인 스타일은 진나라 사람들의 애국심을 반영합니다.

시 전체의 세 번째 장은 반복되는 장과 합창의 형식을 채택하여 적과 마주했을 때 전반적인 상황에 집중하고 주왕가와 일관했던 병사들의 이야기를 담고 있다. 그리고 군대는 "우흥시왕"의 영웅적인 정신을 듣고, 칼을 갈고 총을 닦고, 칼과 미늘창을 휘두르며, 최전선으로 돌진하여 함께 적을 죽였습니다.