2011 CCTV 봄 축제 갈라 진행자의 개회사, 폐회사 및 십자말풀이 대화.

개회사:

사회자: Zhu Jun, Dong Qing, Zhang Zequn, Zhou Tao, Li Yong, Zhu Xun

Zhu: China Central Television,

Zhou: 중국 중앙 TV 방송국,

Li: 친애하는 시청자 여러분, 여러분---

그: 새해 복 많이 받으세요!

동: '집'이라는 단어는 얼마나 많은 아이들이 집으로 돌아가고 싶어 하는지를 표현합니다.

장: '집'이라는 단어는 행복한 가족 상봉에 대한 애정을 표현합니다.

주: 오늘 밤은 섣달 그믐날입니다. 저희는 베이징에서 열리는 2011년 중국 중앙 텔레비전 춘절 갈라 행사에 참석하며 여러분과 함께 즐거운 밤을 보낼 것입니다.

주: 중화민족의 가장 중요한 전통 명절인 이번 명절에 우리는 전국 각 민족, 홍콩, 마카오, 대만 동포들과 해외 화교들의 새해 맞이를 축하하고 싶습니다.

저우: 오늘 이 자리에서 우리는 중국 인민해방군 사령관과 전사들, 무장경찰과 군인들, 공안경찰과 모든 관계자 여러분께도 새해인사를 전하고 싶습니다. 축제 기간에도 여전히 일을 하는 사람들. 토끼의 해가 다가오는 만큼, 미리 전해드리고자 합니다---

새해 복 많이 받으세요!

결론:

결론:

주: 시대의 고속열차를 타고,

저우: 행복을 향하여 내일.

Li: 우리는 새해를 맞아 동창회를 시작했습니다.

Dong: 우리는 번영하는 설날을 맞이하여 출발했습니다.

장: '11차 5개년 계획'의 성공에 기뻐하며,

주: '12차 5개년 계획'의 찬란한 전망을 마주하고 있습니다.

주: 친애하는 친구 여러분, 후진타오 동지를 총서기로 하여 당 중앙 두리에 더욱 뭉쳐 중국 특색 사회주의의 위대한 기치를 높이 들고 덩샤오핑의 중요한 원칙을 견지합시다. 이론과 '3개 대표'사상을 지침으로 하여 과학적 발전관을 철저히 관철하고 하나로 뭉쳐 전면적으로 샤오캉사회를 건설하는 데서 새로운 승리를 이룩하며 인민의 새로운 장을 써내려 갑니다. 행복하고 아름다운 삶,

Zhou: 시청자 여러분, CCTV의 2011년 봄 축제 갈라는 여기서 끝납니다. ---

함께: 내년. 안녕히 가세요!