영화배우 레오나르도를 디카프리오라고 부르는 이유는 무엇인가요?

레오나르도의 중국어 정식 이름은 레오나르도 디카프리오(Leonardo DiCaprio)이고, 샤오 리(Xiao Li)라는 이름은 중국 본토에서 레오나르도 매니(Leonardo Many)라고 불린다. 홍콩과 대만에서는 그의 이름이 Leonardo로 번역되고 Li는 중국 성의 Li와 동일하며 Xiao Li는 더 애정이 많기 때문에 Leonardo는 Xiao Li라는 별명을 가지고 있습니다.

샤오리가 주연을 맡은 영화 '타이타닉'을 통해 많은 중국 관객들이 알고 있는 작품 속 주인공이 사랑을 위해 목숨을 바친 모습은 많은 이들에게 감동을 안겼다. 샤오리의 연기력에는 의심의 여지가 없습니다. '인셉션', '위대한 개츠비', '더 울프 오브 월 스트리트' 등 그가 출연한 영화는 모두 높은 평가를 받았습니다. 영화 '헌터'로 연기 데뷔했으며, 오스카 남우주연상을 수상하며 남우주연상도 성공적으로 수상했습니다!