"다른 사람들은 내가 미쳤다고 비웃고, 나는 다른 사람들이 꿰뚫어보지 못해서 비웃는다. 모두가 취했고 나는 혼자다."

완전한 문장은 다른 사람들은 나를 너무 미쳤다고 비웃지만, 나는 다른 사람들이 그것을 꿰뚫어 볼 수 없다고 비웃는다. 다섯 개의 무덤에는 영웅들의 무덤이 없고, 아무것도 없다. 꽃도 없고 밭을 경작할 포도주도 없습니다. "다들 취해서 혼자 일어나요" 같은 건 없어요.

출처 : 명나라 당인의 '도화사가요'

번역 :

다른 사람들은 너무 미쳤다고 비웃는데 나는 웃는다 다른 사람들은 내 삶을 이해할 수 없기 때문에 이전 영웅들의 무덤을 볼 수 없으며 밭은 꽃도 포도주도 없이 경작되고 있습니다.

추가 정보:

창작 배경:

이 시는 Tang Yin이 관직에서 좌절했을 때 그의 내면의 우울함을 표현하면서 지었습니다.

탕인의 시와 수필은 재능으로 승리한다. 그의 시 중 상당수는 여행, 그림, 감정을 기록하고 있습니다. 그의 초기 작품은 깔끔하고 아름다웠으며, 6대 산문의 풍미가 깃들어 있었다. 사례 연구를 유출한 후, 대부분의 작품은 비공식적으로 관례를 따르고, 많은 언어를 사용하고, 신선한 예술적 개념을 사용하여 오만함과 불의의 분위기, 진실한 감정을 담은 슬픈 방식으로 작성되었습니다. 그는 청나라가 편찬한 『유루속인전집』과 『유루속인전집』의 저자이다.

그의 시에는 『백인송』, 『상무천관서』, 『양쯔강남사계곡』, 『도화사가』, 『도화사가』 등 600여 편의 시가 수록되어 있다. "올해의 노래"와 "여가의 노래". "꽃술", "창녀 파견", "우는 창녀 서소", "창녀와 Ren Jian Ji 교체", "Wang Liren을 위해 작곡 된 Yuzhi"등 노래하는 매춘부를 위해 쓴 시가 있습니다.

Chen Jiru의 "Taiping Qinghua"기록: "Tang Bohu는 "Feng Liu Eun"에 수천 단어를 썼는데, 이는 모두 매음굴의 게임 단어입니다. 이 책은 분실되었으며 증거가 없습니다.

당인은 시 외에도 주로 민요 형태의 음악을 쓰기도 하는데, 다방면에서 심오한 문학적, 예술적 성취를 이루었기 때문에 우여곡절을 겪었고, 해박한 지식을 갖고 있으며, 삶과 사회에 대한 깊은 이해를 갖고 있으며 우아하고 대중적이다.