'난케이몽'의 암시와 의미

nankeyimeng 발음 nán kē yī mèng 정의 큰 꿈을 묘사하거나 공허한 기쁨을 비유적으로 표현합니다. 출처: 당나라 이공주오, 『남과부사전』 예: 영광을 보는 것은 눈 깜짝할 사이에, 남과에서 꿈을 꾸는 것보다 더 빠르다. (원나라 Zheng Tingyu의 "The Golden Phoenix 비녀"클립) "Nan Ke Yi Meng"이라는 관용어에서 Nan Ke는 남쪽의 큰 가지입니다. 이 관용어는 당나라 이공좌(Li Gongzuo)의 『난커부사전』(南科縣傳傳)에 나오는 말이다. 당나라 전설소설 <남과부사전>은 술에 취해 회안국 입성을 꿈꾸던 춘우분의 이야기를 담고 있다. 몇 년 동안 깨어났을 때 그는 그것이 꿈이었고 모든 것이 환상이었다는 것을 깨달았습니다. 그러므로 후대에서는 세상의 번영과 부는 단지 헛된 꿈일 뿐이라는 의미로 "Nanke Yimeng"을 사용했습니다. 요즘에는 종종 공허한 기쁨에 비유됩니다. 전설에 따르면, 당나라에 술에 중독된 고의적이고 비공식적인 사람이 있었습니다. 어느 날, 그의 생일이었는데, 그는 집 앞 큰 메뚜기나무 아래에서 친구들과 술을 마시며 즐거운 시간을 보내고 있었는데, 술에 취해 친구들의 도움을 받아 낮잠을 자게 되었습니다. 현관. 마치 보라색 옷을 입은 사신 두 명이 자신을 마차에 타라고 권유하는 것 같았고, 마차는 큰 메뚜기나무 아래로 향했습니다. 그런데 동굴에서 아름답고 화창한 날을 보니 또 다른 세계가 있었습니다. 수십 마일을 운전 한 후 길에 보행자가 많았고 풍경이 번영했습니다. 앞의 빨간 문에는 "Dahuai Anguo"라고 적힌 금색 명판이 걸려서 그를 맞이했습니다. 왕은 기꺼이 공주와 약혼하고 그를 왕비로 삼겠다고 했습니다. Chunyu Fen은 너무 무서워서 결혼식이 이미 진행 중이라는 사실을 깨닫지 못하고 Jinzhi 공주와 결혼하여 "Nanke County"로 임명되었습니다. 춘우분(春熙文)은 즉위한 후 행정을 잘하고 백성을 잘 돌보아 남과현을 질서 있게 다스리며 20년 동안 왕의 존경을 받고 백성의 지지를 받았다. 이때 그에게는 아들 5명과 딸 2명이 있었고, 높은 관직에 있었고, 행복한 가정을 이루고 있어 무척 자랑스러웠습니다. 뜻밖에도 단라국이 갑자기 쳐들어오자, 춘우분은 군대를 이끌고 적군에 맞서 싸웠고, 진즈공주는 불행하게도 병으로 죽었다. 순우펀은 일련의 불행을 겪었고, 관을 가지고 베이징으로 돌아왔다. 그는 불행한 마음이 들었고, 왕은 그가 고향으로 돌아가 친척들을 방문하는 것을 허락했지만, 여전히 보라색 옷을 입은 두 명의 사자에 의해 그를 보냈습니다. 차가 동굴을 떠나도 고향의 산과 강은 그대로 남아 있다. 천우펀이 집에 돌아왔을 때 현관에서 자고 있는 자신의 몸을 보고 깜짝 놀랐다. 그 앞에서는 하인이 마당을 청소하고 있었고 두 친구는 지는 해의 여운이 여전히 남아 있었다. 꿈속의 경험은 이미 사라진 것 같았습니다. 천우펀은 모두에게 자신의 꿈을 말했고 모두는 큰 메뚜기나무에 가서 남쪽 가지로 이어지는 커다란 개미굴을 파고 있었고, 작은 개미집도 있었습니다. . 꿈속의 "Nanke County"와 "Huai'an Country"는 실제로 이렇습니다!