'꽃을 찾아 버드나무에게 묻다', '꽃을 따고 풀을 만지작거리다', 불결한 인물은 꽃과 풀과 무슨 관계가 있는가?

그냥 비유일 뿐이고, 아무 관련이 없습니다. 단지 꽃과 풀을 사용하여 남자와 여자의 사랑스러움을 비교하는 경우가 많기 때문에 사람들은 보통 이 두 단어를 사용하여 일부 남자와 여자를 묘사합니다.

'꽃을 구하고 버드나무를 구한다', '꽃을 가지고 논다, 풀을 가지고 노는 것'은 둘 다 꽃을 구하고 버드나무를 구하는 것, 즉 매춘부와 성관계를 갖는 것과 관련된다. , 꽃을 가지고 노는 것과 풀을 가지고 노는 것은 이성을 놀리는 것을 의미하는 반면, 버드나무 꽃은 여성과 관련이 있다. 고대에는 꽃, 아름다운 가지, 복숭아 같은 얼굴을 가진 매우 아름다운 여성을 '꽃'이라고 불렀습니다.

백거이(白居伯)의 '색깔의 옷과 깃털의 노래'에는 '연약한 꽃은 웃으며 오랫동안 외롭다'는 문장이 있다. 버드나무 가지가 휘날리고 가벼워서 흔히 '유야오'처럼 여성의 허리를 묘사하는 데 사용되었고 나중에는 단순히 아름다움을 묘사하는 데 사용되었습니다. 바람둥이에서 '풀'이라는 단어는 여성을 의미하기도 하며, 추파를 던지고 여성을 유혹하거나 놀리는 것을 좋아하는 남성을 의미하기도 합니다.

고대에는 '꽃'이 아름다움을 묘사하는 데 사용되었을 뿐만 아니라 매춘부를 묘사하는 형용사로도 사용되었습니다. 예를 들어 매춘부의 이름은 화니앙(Hua Niang), 화단(Hua Dan)이었습니다. , 매음굴이 모이는 곳은 꽃길, 불꽃 골목 등이었습니다. "Liu"는 그와 비슷한 의미로 구체적으로 불꽃 놀이 장소를 의미합니다. 불꽃병은 꽃버드나무병이라고도 하여 '꽃과 버드나무를 찾는다'라는 정의도 갖고 있다. 불꽃놀이터에서의 성매매를 비유한 말이다.

고서에서는 불꽃놀이 장소를 묘사할 때 기본적으로 '꽃과 버드나무'를 사용하기 때문에 꽃을 찾아 버드나무에게 묻고 꽃을 줍고 꽃을 만지작거리는 것이 익숙하다. 불꽃놀이 장소에 자주 드나들고 자신을 깨끗하게 유지할 수 없는 사람을 묘사합니다.