2008년 베이징 올림픽 폐막식 폐막 장면

광활한 우주 속을 별들이 움직이고 있다(그릇 가장자리에 영상 투영 특수효과). 중앙 예식 무대 계단에는 200명의 북 연주자들이 원을 그리며 배열되어 춤을 추고, 드럼.

하늘에서 요란한 북소리가 들려왔고, 환상적인 조명 효과 속에서 북소리 두 개가 남북 끝에서 독특한 형태로 북을 쳤다. 광장 중앙 하늘에 모인 천북은 천천히 중앙 제창무대까지 떨어져 공연무대 위 약 5m 높이를 맴돌았다.

북소리에 소환된 1,148명의 은종춤꾼들이 중앙 예식무대에 모여 열정적인 노래로 천고를 맞이했다. 성대하고 따뜻한 예식이 시작됩니다. 북소리는 축하의 시작을 의미하며, 하늘을 흔드는 북소리에 사람들은 다섯 개의 올림픽 링 아래로 모이는 또 하나의 기쁨과 우정의 모임입니다.

부드럽고 싱싱한 은종은 마치 수천 개의 별이 세상에 떨어지는 것처럼 눈부신 광채로 번쩍였고, 눈부신 베이징의 밤은 이 잠들지 않는 밤을 밝혀주었다. 아름다운 선율이 즐거운 축하를 불러일으켰습니다.

이번 이별의 밤은 반짝반짝 빛나며 몽환적이고 몽환적인 색채로 이별의 밤을 가득 채웠고, 공기는 ​​그리움과 애틋함으로 가득 찼다. 중앙 기념공연 무대의 하늘북과 은종 무용수들의 원이 파도 같은 리듬으로 울려 퍼지며 환영 축하 행사를 시작했으며, 행사장 주변에는 다양한 모양의 축하 북차 8대가 쏟아져 들어왔습니다. 드럼 카트 위에는 드러머들이 다양하고 독특한 드럼 연주법을 선보이고 있습니다.

노래와 드럼이 서로 얽혀 있어 따뜻하고 역동적이다.

8개의 회전하는 비행봉이 가로질러 흔들리고, 60개의 광속 플라이휠이 흐르고 왕복하며, 200개의 점핑 공중 그네가 질주하고 뒤집습니다. 드럼카는 노래와 춤으로 4개의 환영 통로를 형성했습니다... 진행자(프랑스어, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, 제29회 올림픽에 참가하는 204개 대표단의 깃발 입장을 환영합니다!”

각 대표단의 기수들과 기수들은 안내반장의 지휘 하에 2개의 팀으로 나뉘어 한 팀은 그리스(1-102)가 이끌고 게이트 4에서 올바른 순서로 입장했습니다. 상대팀의 기수(103~204)는 3번 게이트에서 순서대로 입장하여 중앙 기념공연 무대에 선다. 마지막으로 중국대표단의 깃발이 나와 지정된 위치에 선 후 204명의 안내원들이 두 팀으로 나뉘어 VIP 채널을 통해 빠져나갔다. 각 대표단의 깃발이 제자리에 설치된 후 음악이 계속되고 1,046명의 페이스세터가 지정된 위치로 동시에 달려가며, 동시에 각 대표단의 기수는 깃발을 안내원에게 전달한 다음 선수단에 입장했습니다. 안내원들은 중앙 예식 공연 무대 주변에 자리를 잡았습니다.

올해 수상 선수들과 각 대표단의 선수들이 경기장에 입장하고 있다

진행자(프랑스어, 영어, 중국어): “신사숙녀 여러분, 제29회 올림픽 선수단에 오신 것을 환영합니다. 스포츠 경기 입장!”

센터 세레머니 무대에서는 47명의 여성타악기 환영공연단과 어린이 드러머 2명이 흥겨운 음악을 연주했다.

진행자: 베이징 올림픽에서는 204개 국가와 지역에서 온 1만 명이 넘는 선수들이 뛰어난 기량과 끈질긴 투지를 발휘해 단 16일 만에 세계를 위해 경쟁하며 멋진 경기를 펼쳤습니다.

이번 올림픽은 세계신기록 38개, 올림픽신기록 85개를 최초로 경신한 올림픽이다. 많은 국가 대표단이 금메달과 메달 부문에서 역사적인 성과를 거두었습니다. 중국 대표단은 역사상 처음으로 금메달 목록의 정상에 올랐습니다. 매 순간마다 뛰어난 성과와 영광스러운 순간이 인류를 자랑스럽게 만들고 세계를 흥분시켰습니다!

여기서 모든 선수분들께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 베이징은 당신에게 감사하고, 세계도 당신에게 감사합니다! 베이징 올림픽의 성공적인 개최에 영광을 더해 주시고, 세계인들에게 절묘한 스포츠 향연을 즐길 수 있게 해주신 것도 바로 여러분이십니다.

여기서 모든 선수 여러분의 건승을 기원합니다.

베이징은 여러분의 안녕을 빕니다. 13억 중국 인민도 여러분의 안녕을 빕니다! 나는 그들이 경쟁 여정에서 초월과 돌파구를 위해 노력하기를 바라며, 미래의 스포츠 경기장에서 계속해서 영광과 영광을 얻기를 바랍니다! 진행자: (프랑스어, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, 이제 남자 마라톤 시상식이 시작됩니다. 우승한 선수들의 입장을 환영합니다."

마라톤 시상식 음악을 재생합니다. 우승한 선수들과 시상자들이 무대에 올랐습니다.

선수들에게 상을 수여한 사람은 벨기에 출신의 자크 로게 국제올림픽위원회(IOC) 위원장이었다. IAAF 회장인 Mr. Lamine Diack이 선수들에게 상을 수여하는 데 그와 함께했습니다.

사회자: (프랑스어, 영어, 중국어): "동메달 수상자는 에티오피아 선수 Tsegaye Kebed Waldofa, 은메달 수상자는 모로코 선수 Jawad Gharib, 금메달 수상자는 케냐 선수 Samuel Kamau입니다."

사회자: (프랑스어, 영어, 중국어) : "신사숙녀 여러분, 일어서서 케냐 국가를 연주해 주십시오."

마라톤 시상식이 열렸습니다. 우승한 대표단의 케냐 국가가 연주됐고, 마라톤 기수는 케냐 국기를 게양했다.

사회자: (프랑스어, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, 올림픽 메달을 획득한 선수들에게 경의를 표하고 따뜻한 축하를 전합시다!"

사회자: ( 프랑스어, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, 제29회 올림픽 대회의 자원봉사자 대표단을 환영합니다!"

국제 올림픽 위원회(IOC)의 새로운 선수위원회 위원들이 입장합니다.

사회자: ( 프랑스어, 영어, 중국어): "이번 올림픽의 새로운 선수위원회에 오신 것을 환영합니다! 그들은 다음과 같습니다: 한국 태권도 선수 문대성, 러시아 수영 선수 포포프, 그리고 독일 여자 에페 선수 보켈, 쿠바 여자 선수 루이즈 배구팀 선수.”

국제올림픽위원회(IOC) 선수위원회 신임 위원이 자원봉사자 대표들에게 꽃을 증정했다.

사회자: (프랑스어, 영어, 중국어): “Let us Once. 다시 한번 2008 베이징올림픽 자원봉사자들에게 따뜻한 박수로 감사의 말씀을 전합니다.”

국제올림픽위원회 위원장과 베이징올림픽조직위원회 위원장이 무대에 올랐습니다

그리스 국기가 게양되고 그리스 국가가 연주되었습니다<. /p>

사회자: (프랑스어, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, 일어서서 그리스 국기를 게양하고 그리스 국가를 연주해 주십시오. 국가."

(그리스 국기를 게양하고 그리스 국가를 연주) )

사회자: (프랑스, 영어, 중국어): "신사숙녀 여러분, Liu Qi 선생님을 환영합니다. , 제29회 베이징 올림픽 조직위원회 위원장, 자크 로게 국제 올림픽 위원회 위원장 "Liu Qi:

후진타오 주석 내외, 존경하는 위원장 내외. Rogge, 내외 귀빈 여러분, 신사 숙녀 여러분, 친구 여러분.

제29회 올림픽 대회는 베이징 올림픽 조직위원회를 대표하여 베이징 올림픽 대회가 막바지에 이르렀을 때 모든 임무를 성공적으로 마쳤습니다. 위원님, 국제올림픽위원회(IOC)와 모든 국제스포츠기구, 모든 국가 및 지역 올림픽위원회, 그리고 이번 올림픽에 공헌해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 계략!

지난 16일 동안 전 세계 204개 국가 및 지역의 선수들은 올림픽 정신을 이어가고 공정한 경쟁 환경에서 끈질기게 싸웠으며 높은 경쟁 수준과 좋은 경쟁 스타일을 선보이며 인상적인 성과를 창출했습니다. 스포츠 업적, ***는 38개의 세계 기록과 85개의 올림픽 기록을 깨뜨렸습니다. 승리의 나팔이 울릴 때, 뛰어난 성적을 거둔 선수들에게 따뜻한 축하를 전해주세요! 대회에 참여하는 모든 선수들에게 깊은 존경을 표합니다! 동시에, 이를 위해 애써주신 언론사 기자님들과 스태프분들께도 진심으로 감사드립니다!

“하나의 세계, 하나의 꿈”. 오늘날의 세계는 상호 이해, 상호 관용, 상호 협력, 조화로운 발전이 필요합니다. 베이징 올림픽은 중국에 대한 세계의 신뢰입니다. 다양한 나라, 지역, 다양한 국적, 다양한 문화권의 사람들이 화합하고 우호적인 올림픽 가족을 이루며 이해를 깊게 하고 우정을 키워왔습니다. 중국인민은 그들의 엄숙한 약속을 열정적으로 이행하고 녹색올림픽, 과학기술올림픽, 인문올림픽을 실현하여 거대하고 풍부한 문화스포츠유산을 남겼습니다.

2008년 베이징 올림픽은 스포츠와 평화, 친선의 성대한 모임입니다.

친구들이여, 타오르는 올림픽 성화는 이제 꺼지려 하지만 세계를 품고자 하는 중국 인민의 열정은 영원히 타오를 것입니다. 이때 우리 친구들은 활력과 활력이 넘치는 베이징과 공동 개최 도시를 기억하고, 올림픽 운동을 사랑하는 중국인들을 기억하고, 항상 웃으며 기꺼이 기여하려는 자원 봉사자들을 기억하기를 바랍니다. 올림픽 운동이 계속 발전하기를 진심으로 바랍니다!

감사합니다!

이제 로게 국제올림픽위원회(IOC) 위원장을 연설에 초대하게 된 것을 매우 영광으로 생각합니다.

Jacques Rogge:

친애하는 중국 친구들! 오늘 밤, 우리는 16일간의 영광스러운 여정의 마지막을 앞두고 있습니다. 이 날들은 우리 마음 속에 영원히 간직될 것입니다. 중국 국민들과 모든 훌륭한 자원봉사자들, 베이징 올림픽 조직위원회에 감사드립니다. 이번 올림픽을 통해 세계는 중국에 대해 더 많이 알게 되었고, 중국도 세계에 대해 더 많이 알게 되었습니다. 204개 국가 및 지역 올림픽 위원회의 선수들이 눈부신 경기장에서 경쟁하며 뛰어난 기량으로 감탄을 자아냈고, 역대 올림픽 스타들이 또 한번 놀라움을 선사했습니다. 우리는 그들의 웃음과 눈물을 함께 나누고, 그들의 재능과 기품에 감탄하며, 우리가 이곳에서 목격한 영광스러운 업적을 오랫동안 기억할 것입니다.

올림픽의 성공을 축하하며, 패럴림픽의 재능 있는 선수들이 함께하길 바라며, 다가오는 패럴림픽에서도 좋은 결과를 얻을 수 있기를 바라면서 더욱 뿌듯해졌습니다.

오늘 밤 이곳에 모인 모든 운동선수들은 진정한 롤모델입니다. 스포츠의 결속력을 마음껏 발휘하시는 분입니다. 분쟁 국가 선수들의 따뜻한 포옹 속에서 올림픽 정신의 광채가 빛납니다. 나는 당신이 고국으로 돌아온 후에도 이 정신이 다음 세대에 걸쳐 계속 번성하기를 바랍니다. 이것은 정말 비교할 수 없는 올림픽입니다!

이제 늘 그렇듯 제29회 올림픽 폐막을 선언합니다. 그리고 4년 후 런던에서 열리는 제30회 올림픽에 전 세계 젊은이들이 모일 것을 촉구했습니다. 기수는 베이징 시장에게 깃발을 전달했고, 베이징 시장은 국제 올림픽 위원회 위원장에게 올림픽 깃발을 전달한 뒤 왼쪽에 서 있는 런던 시장에게 깃발을 전달했습니다. 깃발 전달식을 완료하세요.

영국 런던의 국기 리셉션

2012년 올림픽 및 패럴림픽은 세계 최고의 스포츠와 세계 최고의 도시 중 하나를 재결합시킬 것입니다. 2008년, 1908년과 1948년 런던 올림픽 게임의 기념일을 기념하는 오늘, 런던은 오늘 밤 올림픽 깃발을 인수하고 베이징에서 런던까지의 여정을 시작하게 된 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 4년 후, 세계에서 가장 문화적으로 활발하고 다양하며 스포츠를 사랑하는 도시 중 하나인 런던에서 올림픽 게임이 개최됩니다.

2012년 런던에서 만나요 출처: Getty Images

오늘 밤 공연은 영국과 런던이 2012년 올림픽 게임에 가져올 예술적 창의성, 스포츠에 대한 열정, 열정을 강조했습니다. 문화 등이 있습니다. 2012년 런던 올림픽 및 장애인 올림픽은 스포츠, 문화, 화려한 공연이 결합된 올림픽을 축하하며 영국과 세계를 놀라게 할 것입니다.