일본의 유명한 노래 대회는 무엇인가요?

공식적으로 홍백우타전으로 알려진 홍백가요제는 일본방송협회(NHK)가 매년 개최하는 것으로, 일본 최고 수준을 대표하는 노래의 밤이다. 참가자는 모두 그 해 일본 음악계에서 가장 파워풀하고, 대중적이며, 성격이 좋고, 팬들에게 사랑을 받은 가수들로 선정되었습니다. 대회에서는 일반적으로 빨간색 팀의 가수가 먼저 등장하고 두 팀의 가수가 교대로 공연합니다. 참가자는 솔로 가수일 수도 있고 춘제 갈라를 시청하는 데 익숙한 중국인 그룹이 될 수도 있습니다. 설날을 맞아 온 가족이 TV 주변에 모인 CCTV. 일본인들은 지금은 구력년에 살지 않지만 그레고리력의 새해 전날, 즉 12월 31일 밤에는 온 가족이 함께 모여 일본인의 연도를 보는 것을 좋아합니다. 봄 축제 갈라' - TV 주변의 '홍백 노래 대결'(중국어). 일반적으로 '홍백 노래 대회' 또는 '홍백 노래 대회'로 번역됩니다.

오늘 이 노래 저녁 일본 시청자들에게 큰 사랑을 받고 있는 는 60년이 넘는 역사를 가지고 있다.

일본 방송협회는 1951년부터 '홍백우타 전투'를 조직하기 시작했다. 당시 일본은 아직 자리에 머물고 있었다. -전쟁 부흥기, 경제가 좋아진 시기였기 때문에 그 해의 '홍백우타 전투'는 라디오로 생방송으로 진행되었지만, 프로그램은 단숨에 성공을 거두어 시청자들의 호평을 받았습니다. 1953년 일본방송협회는 TV 프로그램을 시작하고 사회 발전과 새해를 맞이하는 중요한 행사로 '홍백가 대결'을 활용하기로 결정했습니다. 기술의 발전으로 인해 현대 일본의 문화 및 오락 생활은 더욱 다채로워지고 관객의 요구와 취향도 더욱 다양해졌습니다. 그러나 '홍백가 대결'에 참가하는 가수들은 일본 최고의 수준을 갖추고 있기 때문입니다. , 카리스마 및 좋은 무대 스타일 덕분에 청중은 여전히 ​​이 프로그램에 "열광"하고 있으며 Japan Television Ratings Research Company의 조사에 따르면 이 프로그램은 일본적 특성과 국제적 관점을 모두 갖춘 오늘 저녁 쇼를 계속해서 사랑하고 있습니다. 시청률은 81%에 달했고, 1990년대 연평균 시청률은 75% 안팎이었다. 제60회 홍백가요제 사진(19장) 사실 '홍백가요대전'은 진정한 의미가 아니다. 남성 가수와 여성 가수의 경쟁을 통해 일본 최고의 노래와 음악 예술을 선보이는 것이 주요 목적입니다. 지난 한 해 동안 일본 음악 현장의 웅장한 장면을 검토하고 일반 청중에게 수준 높은 예술의 밤을 제공하는 것입니다. 동시에 음악 산업에서 새로운 인재를 발굴 및 육성하고 일본 음악 및 음악 예술의 발전을 촉진하는 동시에 Hongbai는 중국의 Teresa Teng, Ouyang Feifei, Chen Meiling과 같은 일본 외부의 뛰어난 예술가를 지속적으로 유치하고 있습니다. , 옹천우 등 스타는 물론 한국의 이정현, 보아 등도 최근 몇 년간 출연했으며 방송 채널인 NHK 종합 채널에서도 큰 인기를 끌고 있다. (NHK 総합테레비), NHK 디지털 종합 채널(데지타르総합 테레红白歌会 프로모션 포스터

비), NHK 위성 채널 2(도쿄 위성 2nd 채널), NHK 디지털 위성 고화질 채널(도쿄 위성 채널) ), NHK 방송 주파수 1(도쿄 제일 방송), NHK 월드 프리미엄(NHK 디지털 위성 채널), NHK 월드 프리미엄(NHK 디지털 위성 채널)암) 디지털 종합 채널, 위성 채널 2 및 디지털 위성 고화질 채널은 5.1을 사용합니다. - 채널 서라운드 사운드, NHK 방송 주파수 1번에서는 공연장의 음향 효과를 라디오를 통해 생중계할 예정이다. 홍백 공연 이후 대만 빌라 재팬 채널에서도 중국어 자막이 포함된 재방송 버전이 공개될 예정이다.

시청률

출시 초기에는 시청률이 매우 높았습니다. 1963년에는 81.3%라는 역대 최고 시청률을 달성했다. 이후 상대적으로 단순한 형식으로 인해 '홍백가 갈라'의 인기는 점차 하락했고, 시청률도 계속 하락하여 1984년 78%에서 2005년 42%까지 떨어졌다. '홍백가요'의 시청률은 2000년 이후 50%대를 맴돌다가 2004년에는 40% 아래로 떨어졌다. 최저시청률은 2004년 39.3%였다.

행사의 유래

제1차 홍백우타 전투는 1951년 1월 3일에 열렸다. 당시에는 라디오에서만 흘러나왔고, 사용된 명칭은 현재의 '홍백우타전투'가 아니라 '홍백음악재판'이었다고 한다. 당시 일본의 내정을 통솔했던 유엔군 최고사령관)은 '합동전쟁'이라는 단어의 사용을 허용하지 않는다. 처음에는 한 회기만 개최할 계획이었으나 큰 인기를 끌면서 1952년 이후에도 계속 개최되었습니다.

1953년 3회부터 TV에서 시범 방영됐다. 4회는 그해 12월 31일에 방송됐고, 이후 매년 12월 31일에 방송됐다. 4회차부터 라이브 관객과 함께하세요. 처음에는 우치코초의 구 NHK 방송홀, 도쿄 다카라즈카 극장, 유라쿠초의 산케이홀 등에서 공연되었으며, 1973년 이후 현재까지 도쿄 시부야의 NHK 콘서트홀에서 상설 공연되고 있습니다.

승패 결과

1951년: 백조 1952: 백조 1953: 백조 1953: 홍조 (참고: 올해 2번 있음) 1954: 홍조 1955 : 레드 그룹 1956: 화이트 그룹 1957: 레드 그룹 1958: 레드 그룹 1959: 레드 그룹 1960: 화이트 그룹 1961: 화이트 그룹 1962: 화이트 그룹 1963: 레드 그룹 1964: 화이트 그룹 1965: 화이트 그룹 1966: 레드 그룹 1967: 레드 그룹 1968년 그룹: 화이트 그룹 1969: 레드 그룹 1970: 레드 그룹 1971: 화이트 그룹 1972: 레드 그룹 1973: 레드 그룹 1974: 레드 그룹 1975: 화이트 그룹 1976: 레드 그룹 1977: 화이트 그룹 1978: 화이트 그룹 1979: 레드 그룹 1980 : 레드 그룹 1981: 화이트 그룹 1982: 레드 그룹 1983: 화이트 그룹 1984: 레드 그룹 1985: 레드 그룹 1986: 화이트 그룹 1987: 레드 그룹 1988: 화이트 그룹 1989: 레드 그룹 1990: 화이트 그룹 1991: 레드 그룹 1992: 화이트 그룹 1993년 그룹: 흰색 그룹 1994: 빨간색 그룹 1995: 흰색 그룹 1996: 흰색 그룹 1997: 흰색 그룹 1998: 빨간색 그룹 1999: 흰색 그룹 2000: 빨간색 그룹 2001: 흰색 그룹 2002: 빨간색 그룹 2003: 흰색 그룹 2004: 빨간색 그룹 2005 : 백군 2006년 : 백군 2007년 : 백군 2008년 : 백군 (도쿄 타워의 조명으로 비춰진 모습) 2009년 : 백군 (홍백 60주년 기념) 2010년 : 백군 드디어 지금까지 NHK 홍백노래에서 대회에서는 레드 부문이 28승, 화이트 부문이 33승을 거두었습니다.

홍백 역사상 최고 시청률은 81.4%(1963년? 14회), 최저 시청률은 39.3%(2004년? 55회)로 방송일 기준 최고 시청률이다. 1회는 1951년 1월 3일에 녹화되었으며, 02회는 1952년 1월 3일에 녹화되었습니다. 03회는 1953년 1월 3일에 녹화되었습니다. 04화는 1953년 12월 31일, 05화는 1954년이다. 06화는 1955년 12월 31일, 07장은 1956년 12월 31일, 08화는 1957년 12월 31일, 09화는 1958년 12월 31일, 10화는 1959년 12월 31일이다. 11장 1960년 12월 31일 12장 1961년 12월 31일 13장 1962년 12월 31일 80.4% 14장 1963년 12월 31일 81.4% 15장 1964년 12월 31일 72.0% 1965년 12월 31일 16화 78.1% 17화 1966년 12월 31일 74.0% 1967년 12월 31일 18회 76.7% 1968년 12월 31일 19회 76.9% 1969년 12월 31일 20회 77.0% 1970년 12월 31일 21회 78.1 1971년 12월 31일 22화 %, 1972년 12월 31일 23화 75.8%, 1973년 12월 31일 24화 74.8% 1975년 72.0% 1976년 12월 31일 제27장 74.6% 1977년 12월 31일 제28장 77.0% 1978년 12월 29장 1979년 12월 31일 제30장 : 72.2% 1980년 12월 31일 제31장 : 71.1% 제32장 : 74.9 1981년 12월 31일 제33장: 1982년 12월 31일 69.9%, 1983년 12월 31일 제34장, 74.2%, 1984년 12월 31일 제35장, 1985년 12월 31일, 66.0%; (일본 테레비) 15.3%; 제37장, 1986년 12월 31일, 59.4% 백호(일본 테레이라) 17.2% 제38장 1987년 12월 31일 55.2% 제39장 1988년 12월 31일 53.9% 제40장 1989년 12월 31일 1부 38.5 % 2부 47.0% 이시카와 유키 56.5% 41장 1990년 12월 31일 1부 30.6% 2부 51.5% Ueki et al. 56.6% 42장 1991년 12월 31일 1부 34.9% 2부 51.5% 다니무라 신지 ​​58.5% 43장 12월 1992년 1부 31일 40.2% 2부 55.2% DREAMS COME TRUE 62.0% 44화 1993년 12월 31일 1부 42.4% 2부 50.1% 고바야시 사치코 55.6% 45화 1994년 12월 31일 1부 40.1% 2부 51.5% 기요시 마에카와 56.2% 다운타운노리组をbutti飞ばせ!!(일본어 테레비) 15.3% 46화 1995년 12월 31일 제1부 44.9% 제2부 50.4% 미미 CLUB 60.3% 리반그룹をbutting飞ばせ!!'95 Daihui 선샤인 1부 (일본어 테레비) 13.2% 47화 1996년 12월 31일 1부 41.6% 2부 53.9% 타마키 코지 59.9% 48화 1997년 12월 31일 1부 40.2% 2부 50.7% 아무로 나미에 59.1% 49화 12월 31일 1998 1부 45.4% 2부 57.2% 아무로 나미에

64.9% 50화 1999년 12월 31일 1부 45.8% 2부 50.8% 郷ひろろ 56.6% 51화 2000년 12월 31일 1부 39.2% 2부 48.4% 코야나기 사치코 고바야시 SMAP 51.8% 52화 2001년 12월 31일 1부 38.1% 제2부 48.5% CHEMISTRY 히카와 히카루 52.4% INOKI BOM-BA-YE 2001(TBS) 14.9% 제53화 2002년 12월 31일 제1부 37.1% 제2부 47.3% Nakajimamiゆki53.8% INOKI BOM-BA-YE 2002(TBS) 16.7 % 54화 2003년 12월 31일 1부 35.5% 2부 45.9% SMAP 57.1% 피나레전원 노래 "蛍の光" 59.3% K-1 PREMIUM 2003 Dynamite!!(TBS) 55화 2004년 12월 31일 부 1부 30.8% 2부 39.3% 고바야시 사치코 텐도 유키 46.0% K-1 PREMIUM 2004 Dynamite!!(TBS) 20.1% | 56화 2005년 12월 31일 1부 35.4% 2부 42.9% SMAP 48.6% 최종 리뷰 목록 50.1% PRIDE 남성 페스티벌 2005 (후지테레비) 17.0% 57화 2006년 12월 31일 전반 30.6% 후반 39.8% SMAP　48.8% K -1 PREMIUM 2006 Dynamite!! Part 2 (TBS) 19.9% ​​2007년 12월 31일 전반 32.8% 후반 39.5% SMAP 43.9% 피나레멤버 전원이 "세계의 につ다케노화"를 부른다 46.1% K-1 PREMIUM 2007 Dynamite!! Part 2 (TBS) 14.7% 2008년 12월 31일 59화 전반 35.7% 후반 반 42.1% 부끄러운 파보 47.8% 최종 검토 결과 発中화비하이라이트50.0% 다운타운노가키노使いやDREAMS COME TRUE 50.1% 다이너마이트!! 9?2(TBS) 16.7% 12월 61화 전반 2010년 35.7%, 하반기 41.7% SMAP 48.9%

2009 홍백우타당 트랙

제60회 홍백우타 트랙레드 그룹

aiko(8) "あの子の梦? 아키모토 준코(2) "爱のままた..." 아야카(4) "まんながの下" Aanjera?aki(4) "화장지 ～拝凯十五の君へ~"い木ものがなり (2) "YELL" 이시카와 유키 (32) "츠가리 해협? 겨울 풍경" AKB48 (2) "RIVER사프라이즈! "Red and White Remix" 오오츠카 아이(6) "Is" GIRL NEXT DOOR(2) "Infinity" 카와나카 미유키(22) "후타리수" 기무라 카쿠레(첫 번째) "Butterfly" 코다 쿠미(5) "2009 Red and White KODA SPECIAL' 고시로 나츠코(16) '닌자 레인' 고바야시 사치코(31) '만요연가와 기미대' 사카모토 후유미(21) '키미준의 사랑' 텐도 유키(14) '하나이카다~'DREAMS COME TRUE(13)'その前へ~红白스페샤르바젼~" 나카지마 미카(8) "류세이" 나카무라 리츠코(14) "카와치 다카시 축제" 하마

미자키(11) "Rule"(오프닝) 향수(2) "원룸?디스코" 히라하라 아야카(6) "미즈나" 미즈키 나나(첫 번째) "Deep Love" 미즈모리 나나(7) "안윤궁섬" 와다 아키코( 33) "もу一时ふたりと歌いたい" 화이트 그룹

아라시(첫번째) "아라시×레드 앤 화이트 스페샤르메드레이" 아리스(3) "챠"피온" 파이브 우즈(39) "겨울왕국" Crane' EXILE(5) 'Someday' NYCboys(First) 'Red and White 60th Chapter Commemorating NYC 스페샤르' 기타지마 사부로(46) 'まつり'(Finale) 기타야마 미츠루(5) '剣山' 코브크로(5) 'STAY' 제로 (2) "우미세츠" SMAP (17) "そたとりゅと~世に一つだけの花" 동방신기 (2) "Stand by U" TOKIO (16) "타요와 모래 사막의 바라" 도쿠나가 히데아키 (4) "壊れikaけ"のRadio" 히카와 키요시(10) "토키키노룬바" FUNKY MONKEY BABYS(제1회) "히로" 후쿠야마 마사하루(2) "はつ爱" Fu Shiming(25) "MY WAY" flumpool(제1회)" 호시코 소원을 “호소카와 미즈노(33) “왕자じょ응으로부터” “포르노그라피티”(8) “아니마롯사” 미카와 켄이치(26) “사소리지女2009” 모리 신이치(42) “꽃과 나비” 유스케(초) 「히마하라」 」ゆず(3) 「霄たい」레미오로멘(이니셜) 「Powder Snow」

제10회 홍백우타 파티 출연곡

제61회 홍백우타 파티 노래 레드팀 하마자키あゆumi (12 ) "Virgin Road" AKB48 (3) ""Beginner" "헤비로테이션" "포니테이르토슈슈" "안제라?아키(5) "Hui Ren" 나카무라 리츠코(15) "카와치 타카시 페스티벌"

히라하라 아야카(7) "Voyagers" 고다이 나츠코(17) "ひとり水" 니시노 카나(초보자) "Best Friend" 카와카와 미유키(23) "니린구사" 쿠미코(초) "INORI~기도~》 미야자키 미즈모리(8)" 마쓰시마 연대기' 미즈키 나나(2) 'PHANTOM MINDS' 텐도 유키(15) '라이프 미즈키' 아이코(9) '미다 미즈키' 향수(3) 'ねぇ' 코다 구미(6) '좋았어, 좋았어 어서, 좋아요 ㅋ그리고.

""롤리팝"" 와다 아요코(34) ""인생의 삶", "웃고 홍보하기" "오래된 일기"" 고바야시 사치코(32) "어머니의 말" 우에무라 하나나(첫 번째) "도쿄 갓"様》い木ものがなり（3） 《ありがとу》 이시카와 유루（33） 《아마기 코시》

사카모토 후유미 (22) 《また君に爱してuru》 DREAMS COME TRUE (14) 《生木てゆKUのides? "자红白스페샤르브라스밴드" White Team EXILE (6) "I Wish For You" NYC (2) ""よKU游びよikuschoolべ" "Yong気100%" " AAA (이니셜) "The Reason for Meeting" Flumpool (2) "君に世け" 유스케 (2) "ひと" 호소카와 미츠루 (34) "Nava Festival Life" 포르노그라피티 (9) "君は100%" FUNNY MONKEY BABYS (2) "あとひと"つ》 HY ( 이니셜 ) "Time of the Day"

도쿠나가 히데아키(5) "Time of the Day" L'Arc ~en ~Ciel(4) "BLESS" 모리 신이치(43) "엣소리 미사키" 》　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23에서)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　dedouslegends?'の性""Zone?론리하트킨스아버지"" 후쿠야마 마사하루(3) "Waymark" 코브크로(6) "Meteor" 아라시(2) ""Troublemaker" "Monster"" 기타지마 사부로(47)" Fengxue Nanaru" 》 히카와 よし (11) "Rainbow Color の 白 ヨ ん"

SMAP (18) ""This is love" "Triangle"" 프로젝트 "캐라크타红白歌합戦" 오카ああんといとしょ드코노코키노코》Monster 훈(오노 사토시) "유카이츠카이몬스터쿤" 나미즈키? 마에다 아츠코? 이타노 토모미 "알았어! 하트캐치프리큐어!" 쿠마쿠라 가즈오 "게게게" "키타로" 타쿠마 코하쿠 프로젝트 "서번트" ": 아라시, 코하쿠 유시 특별출연: 쿠와타 카이스케 ""それ行けベいびり!!" "本道灯簄爱とROMANS"""

코하쿠 60주년 주요 행사

Xuanxiang이 맡았습니다. 질병으로 인해 음악계를 잠시 쉬다가 이 레드 앤 화이트 이벤트에서 마지막 공연을 펼쳤습니다. 이 밖에도 올해 세상을 떠난 록 가수 가토 기요시로(58), 작곡가 미키 미츠루(64), 미국 가수 마이클 잭슨(50), 가수 가토 카즈히코(64)의 추모식이 가장 특별하다. .

누드 퍼포먼스

갑작스러운 누드가 관객들을 겁에 질리게 했다. 매년 '홍백가 파티'는 일본 NHK 국영 방송국이 새해를 맞이하기 위해 주최하는 대규모 파티다. NHK의 각종 일반 및 위성 채널을 통해 일본 전역은 물론 전 세계에 생중계됩니다. 콘서트에 참여하는 배우들은 모두 올해의 엘리트 가수들입니다. 배우들은 성별에 따라 여자 가수로 구성된 레드팀과 남자 가수로 구성된 화이트팀으로 나뉘어 양측이 유삼걸식 대결 퍼포먼스를 펼쳤다. 2006년 12월 31일 오후 10시 22분, 화이트 팀 가수 DJMA(구 오투마노 준나오)가 자신의 노래 'Give, To Every Knight'를 부르던 중 갑자기 코트와 바지를 벗고 온몸을 다 드러냈다. 왼쪽에는 남성 성기가 그려진 초소형 반바지가 있었고, 동시에 그 뒤에 있는 51명의 백업 댄서들(그 중 절반 정도가 여성)도 몸을 덮고 있던 금색 바람막이를 균일한 움직임으로 벗어던졌다. 스포트라이트 아래서 모든 것이 다 보였다. 배우들은 모두 허리부터 벌거벗은 채 좁은 속옷을 입고 있었고, 무대 전체가 갑자기 살로 가득 찼다. 갑작스러운 움직임에 진행자와 관객들은 경악했지만 DJOZMA와 그의 백업 댄서들은 침착하게 공연을 마쳤다. 관객들은 분노하며 도덕성에 의문을 제기했다. 홍백가가 생중계된 이후 이 장면은 아무런 방해 없이 일본 관객 전체에게 노출돼 한동안 난리가 났다. 얼마 지나지 않아 NHK TV 방송국의 민원 핫라인에는 이러한 프로그램이 홍백가요제 등의 행사에 출연하는 것에 대해 분노한 비난이 쇄도했고, 어린이들이 보는 영향에 대해 의문을 제기했습니다.

30분 후 NHK 진행자 미야케 미니오는 프로그램을 중단하고 시청자들에게 사과하며 DJOZMA의 프로그램은 순전히 자의적으로 진행된 것이라고 설명했다. 시사회 당시 그의 백업 댄서들은 바람막이 바지를 벗고 그 안에 비키니 수영복을 드러냈다. 누드'는 겉모습일 뿐이다. 실제로 후속 조사 결과, 배우가 살색 속옷을 겹겹이 입고 있는 것으로 드러났다. 어쨌든 이 예상치 못한 사건으로 인해 NHK는 마지못해 새해 첫 뉴스의 주인공이 되었습니다. 로이터, CNN 및 기타 언론도 새해 첫날에 그렇게 했습니다. 그러나 일부 일본인들은 이 재미있는 이야기가 NHK에 전적으로 나쁜 것은 아니라고 생각합니다. 왜냐하면 '홍백우타카이'의 매력이 최근 몇 년 동안 다소 하락했기 때문입니다. 지난해 시청률은 약 40%에 불과했습니다. 해당 기간 시청률은 80%를 넘었다. 50년 넘게 연속으로 활동하다 보면 아무리 뛰어난 프로그램이라 하더라도 이번 사고로 인해 일부 사람들의 관심이 다시 돌아올 수도 있을 것 같다. 대회 결과로 볼 때, 관중들은 이번 사건으로 인한 부정적 영향에 별로 관심을 두지 않은 것으로 보인다. DJOZMA가 위치한 화이트 팀이 대회에서 승리해 전체 점수에서 화이트 팀이 레드 팀을 앞질렀다. 29:28까지. 홍백가요제는 사실 매우 건전한 행사입니다. 홍백가요제는 1951년에 처음 개최되었습니다. 일본 문예계가 라디오 방송국을 통해 주최한 신년 잔치였습니다. 악기 연주, 개그 및 기타 형태도 포함되었습니다. 당시 이 행사는 원래 일회성 파티로 진행됐으나, '홍팀'과 '백팀'이 대결하는 공연 형식이 큰 호응을 얻었고, 일반 관객들의 거듭된 호응에 힘입어 공연이 성사됐다. 1952년에 두 번째로 개최되었다. 이후 제멋대로 진행되어 올해로 57회를 맞이하게 되었다. 파티는 항상 건강하고 즐거웠습니다. 예를 들어, 관객은 한쪽은 흰색이고 한쪽은 빨간색이 있는 부채를 들고 있는데, '흰색 팀'이 더 좋다고 생각하면 흰색 쪽을 바깥쪽으로 돌릴 것입니다. 빨간색 부분이 바깥쪽으로 향합니다. 설날은 일본에서도 중국 춘절과 같은 위상을 갖고 있으며, 이 프로그램의 시청률은 수년째 일본에서 1위를 기록하고 있어 '일본판 CCTV 춘절 갈라'라 할 수 있다. '홍백우타카이'가 '사찰' 프로그램으로 평가되고 일본인들 사이에서 높은 위상을 갖고 있기 때문에 '누드 연기'가 이처럼 폭력적인 충격을 안겨준 것은 바로 이 때문이다. 폐막곡은 설날 갈라 마지막에 부르는 '잊을 수 없는 오늘 밤'과 같다. 홍백가요제 마지막에 부르는 노래는 '올드 랭 사인'의 일본어 버전이다. "(반딧불이의 빛)은 전통이 되었습니다. "蛍の光"이 탄생한 후, 학교에서 가르치는 "노래"로 지정되었습니다. 일본 학교 졸업식에서는 '蛍の光'을 자주 부른다. 또한 연회, 크리스마스 및 기타 행사에도 사용됩니다. 1964년 도쿄올림픽 폐막식에서는 '荍の光(荍の光)'을 합창하며 올림픽 시상식이 끝났다. 이제 홍백가요제의 폐막곡은 '蛍の光' 입니다. 위키에는 연대순으로 지휘자와 성악가가 후지야마 이치로, 미야가와 타이, 히라오 마사코라고 나와 있습니다. 제53화, 56화의 지휘자는 미야가와 야스시, 제57화, 61화의 지휘자는 히라오 마사코. '蛍の光'의 가사는 4절로 되어 있는데, 지금은 처음 2절만 부르는 것이 일반적이다. 게다가 마지막 두 문단의 가사는 역사적 단계에 따라 조금씩 다르다. 가사는 다음과 같습니다. 제2차 세계대전 이후 일본 학교에서는 3단과 4단을 가르치지 않았습니다. 이나가키 치아키 작사: "반딧불이(ほたRU)の光", "스콧트랜드 발라드", "Firefly(ほたRU)の光", 窓(まど)の雪 작사. 책(ふMI)よむ月日, 무거워요ねつつ. いつしな年も, сぎの戸を, 明けてぞ, けしは, 比れゆKU. とままも行KUも、limitりとて、katamiに思у、ちよろずの、心のはしを、一言（ひととと）に、しikuとばkkari、歌uなり. 츠쿠시(つkuし)の木わumi、ちのあん、海山(Umiちま)とあへ、へだつとも、その真心(まごだてなKU、ひとてなiku、ひとつにせ、國のため. 치시마(ちしま)のあも, 오키나와(あやなわ)も, 하치슈(やしま)のуちの, 모리노나루. To なんにに、いしい　しiku. つとめよ　わがせ、つつがなん. 다음은 "蛍の光"이라는 노래의 처음 두 가사를 문자 그대로 일본어로 번역한 것입니다. 1.むKAし, Chinese のあRU人は, ほたRUの光や窓の雪あんなりにをんだといわれていが, private たちも抴していろいろな本を読umi, long いあいだ 마지못해 してkitたものだ.

이른 아침, 気がつkuといつの间にika月日がたたたたたたたたたたたたたたたたた, 오늘의 날, とуとу巣立ツツツツツツツツツツツツツツツツATt. 2. 잊지 마세요. とどまものにとても, 行十ものにとても… そんな気もしながない…心をとめて歌宝のだ. ("교과서에 나오는 歌记·五年生の歌" (포프라사회) より.) 위의 두 문단을 일본어에서 중국어로 번역해 보세요. 일반적인 생각은 다음과 같습니다. 1. 옛날 중국에는 열심히 공부하고 열심히 공부하는 사람들이 있었다고 합니다. 그리고 우리는 열심히 일했고, 수천 권의 책을 읽었으며, 부지런히 공부해 왔습니다. Wu Feitu는 떠났고 Mu Ran은 뒤를 돌아보며 시간이 지났습니다. 오늘은 드디어 수천 마일을 여행하는 날입니다. 2. 이별은 늘 슬프다. 여기에 머물든, 아니면 먼 곳으로 가든. 이제부터 라오옌과 옌은 서로 떨어져서 다시는 만나지 못할 수도 있다. 이런 생각으로 우리 서로에게 끝없는 감정을 한 문장으로 진심을 담아 안전한 여행 되세요.

/앨범/78313/1/1/0.htm