라오파오(Lao Pao)는 다음을 의미합니다.

장난을 좋아하거나 자주 말썽을 피우는 노인들을 가리키는 베이징 속어.

일상생활처럼 끊임없이 감옥을 드나드는 사회계층을 말한다. 과거에는 일반 사람들의 입에서 '라오바오얼'이라는 용어가 폭력적인 성격과 나쁜 행동을 가진 갱단을 지칭하는 경우가 많았는데 이는 약간 경멸적인 의미를 가졌습니다. 베이징의 원래 구치소는 파오주 후퉁(Paoju Hutong)에 있었습니다. 종종 문제를 일으키고 구치소에 들어간 사람들은 "파오 역"에서 왔다고 해서 "오빠오얼(Old Paoer)"이라는 이름이 붙었습니다.

광동어로 설명하면 '라오파오아'는 농담으로 '젊고 위험한 늙은이'라고 불린다.