전쟁을 조기에 종식시킨 사진. 전쟁에 참여한 소녀는 지금 어떻게 지내고 있나요?

전쟁은 사람들에게 신체적 외상뿐만 아니라 정신적 내면적 상처도 안겨준다. 판김숙이라는 베트남 소녀는 내면과 외면의 상처로 고통스러운 삶을 살아가게 될 운명이다.

1972년 6월 8일 미군은 계속해서 베트남에 폭격을 가했다. 이날 고작 9살이었던 판진슈는 휘발유 폭탄에 맞아 몸이 금세 타버렸고, 목이 터질 듯한 비명을 지르며 재빨리 옷을 벗고 거리로 뛰쳐나갔습니다. 그 옆에는 똑같이 겁에 질린 남동생들이 있었고, 그 뒤에는 승패만 갈팡질팡하는 미군 병사들의 무리가 있었다.

이 장면은 현장에 있던 전쟁 기자 황공우에게 큰 상처를 입혔다. 그는 먼저 카메라로 그 장면을 기록한 뒤 반진수를 병원으로 보냈다. 이후 그는 현상된 사진의 이름을 '전쟁 중인 소녀(Girl in War)'로 명명했다. 해당 사진은 미국 신문에 게재돼 저널리즘계 최고 영예인 퓰리처상을 수상했다.

이후, 외부 세계의 부름에 따라 베트남 전쟁은 마침내 현실에서 역사로 옮겨갔다. 전쟁으로 인해 피해를 입은 역사적 증인인 반진수(桃金書)는 전쟁의 잔혹함을 보여주는 살아있는 표본으로 활용되었다.

황 공우가 반진수를 병원으로 보낸 후 병원에서는 최선을 다해 그녀를 구해냈지만 그녀는 14개월 동안 병원에 입원해 17번의 수술을 받았다. 9세 소녀가 견뎌야 할 육체적 고통은 상상이 된다.

다음 번에도 판진수는 재검사를 위해 자주 병원에 가야 했을 뿐만 아니라, 반선전 기자들의 인터뷰도 받아야 했다. 그들은 고통스러운 영혼을 어루만지고 몇 번이고 질문을 했고 판진슈의 목에 칼처럼 꽂아 판진슈의 마음에 새겨넣어 그녀에게 고통스러운 과거를 회상하게 했다. 점차적으로 그녀는 더 이상 그런 정신적 고문을 받고 싶지 않았습니다. 그녀는 단지 언론의 소란스러움에서 벗어나 자신을 풍요롭게 하고 내면의 상처를 치유할 수 있는 한적한 장소를 찾고 싶었습니다.

1986년 베트남 정부의 도움으로 판진슈는 의학 공부를 위해 쿠바로 건너갔다. 이 기간 동안 그녀는 외교관인 남편 페이후이취안(Pei Huiquan)을 만났습니다. 1992년 두 사람은 쿠바에서 결혼식을 올렸다.

반진수는 결혼 후 방해받지 않고 평화로운 삶을 살고 싶었지만, 늘 기자들의 방해로 그녀를 육체적, 정신적으로 지치게 만들었다. 이후 그녀는 베트남 정부에 모스크바 신혼여행을 신청했지만 사실은 탈출 계획이었다. 신혼여행 중 그들은 앞으로 정말 평화로운 삶을 살기를 바라며 다시 캐나다로 갔다. 캐나다에서 그녀는 고통스러운 기억을 잊고 자신에게 상처를 준 사람들을 용서하기 위해 기독교를 이용하기를 바랐습니다. 실제로 그녀는 그렇게 했습니다. 얼마 지나지 않아 그들은 아이를 낳았고 가족은 행복하고 행복했습니다.

그러나 그런 나날이 3년이 지나서야 그들의 행방이 다시 기자들에게 밝혀졌다. Joe McNally라는 사진가는 Pan Jinshu의 현재 생활을 기록하고 싶었지만 Pan Jinshu는 그다지 의지가 없었지만 정중하게 동의했습니다. 사진가들은 진정성을 추구하기 위해 항상 판진슈의 생활 모습을 무심코 포착했습니다. 판진슈가 아이에게 모유 수유를 하는 사진 중 하나가 나중에 신문에 게재되어 다시 한 번 여론을 불러일으켰습니다. 판진슈도 다시 대중의 주목을 받았다.

그러나 이번에 그녀는 이미 엄마이기 때문에 더 이상 침묵하지 않기로 결정했고, 전쟁으로 인해 어떤 아이도 평생 상처를 받는 것을 원하지 않았습니다. , 탈출과 치유를 위해 평생을 보냈습니다. 그 후 판진슈는 평화 운동가이자 유네스코 친선대사로 활동했습니다. 그녀의 영광과 명예에도 불구하고, 그녀는 전쟁으로 인해 남은 고통을 완화하기 위해 2015년까지 레이저 수술을 받고 있었습니다.