##베이징: 시민들은 필요하지 않는 한 베이징을 떠나지 말 것을 권장합니다.

11월 23일 베이징에서 열린 신형 코로나바이러스 폐렴 전염병 예방 및 통제에 관한 제422차 기자회견에서 시 질병통제예방센터 부국장 류샤오펑은 시민들이 해외 여행 시 꼭 필요한 경우 외에는 베이징을 떠나지 말고 각종 방역 규정을 준수하는 것이 좋습니다. 자가격리자 및 동거자는 지역사회(마을)의 일원화된 관리를 준수하고, 자택에 엄격히 머물며, 외출·방문을 자제하고, 핵산검사 등 각종 방역조치에 협조해야 하며, 항원자가 테스트 및 건강 모니터링. 자가격리자는 환기가 잘 되는 방을 선택하고, 매일 창문을 열어 환기시키며, 화장실, 욕실 등 사적인 공간은 환기 및 소독을 하도록 노력해야 합니다. 같은 방에 사는 사람들과의 접촉을 최소화하기 위해 최대한 방에서 생활하고, 접촉 시에는 안전거리를 유지하고, 개인보호구를 착용하세요.

베이징: 꼭 필요한 경우가 아니면 시민들이 베이징을 떠나지 않도록 독려하는 것이 무엇을 의미하는지 저를 따라오세요.

요약｜베이징 지역 913, 이틀 연속 신규 감염자 수가 1,000명을 넘어섰습니다

베이징에서 현재 전염병의 신규 사례가 계속 높은 속도로 증가하고 있습니다. , 이틀 연속 신규 감염자가 발생하면서 사회의 확진자 수가 급격하게 늘고 있는 가운데, 수도권의 방역 업무가 가장 중요하고 긴장된 순간입니다. 11월 23일, 베이징에서는 전염병 예방 및 통제에 관한 기자회견을 열었습니다.

이번 기자회견의 핵심 내용은 다음과 같다.

① 23일 0시부터 15시까지 베이징의 신규 감염자는 148명을 포함해 913명이다. 사회적 사례

②베이징 시내 신규 감염자가 이틀 연속 1,000명을 넘어섰고, 사회적 사례도 등락을 거듭하며 증가했다

③베이징: 24일 공공장소 48시간 내 핵산검사 음성확인서 검사 시작

④베이징 질병관리: 시민들은 불필요한 외출을 줄이고, 필요하지 않는 한 베이징을 떠나지 말 것을 옹호해야 한다

⑤조양구: 이동을 계속 줄여야 한다. 꼭 필요한 경우 외에는 커뮤니티를 떠나지 마시고, 가까운 곳에서 핵산검사를 진행하세요

자세한 기자회견 내용은 다음과 같습니다↓↓↓

신규 사례

From 23일 0시부터 15시까지 베이징에서 신규 감염 사례는 913건이었으며 그 중 사회적 사례는 148건이었다.

베이징 질병통제예방센터 부주임 류샤오펑(Liu Xiaofeng)은 11월 23일 0시부터 15시까지 베이징 지역의 신규 코로나바이러스 감염 사례는 913명이었다. 그 중 격리관찰요원 765명, 사회검사요원 148명이며, 조양구 352명, 순이구 107명, 퉁저우구 75명, 하이뎬구 67명, 둥청구 각 55명, 펑타이구 48건, 서성구 47건, 다싱구 46건, 스징산구 및 팡산구 각 14건, 징카이구 10건, 미윈구 7건, 화이러우구 각 6건 핑구구, 문두구구 4명, 일반형과 경형 1명, 무증상 감염자는 640명이다. 감염자 관련 상황gt;

베이징시 정부 대변인 Xu Hejian은 현재 베이징의 전염병 상황이 많고 광범위하며 빈번하게 증가하고 있다고 말했습니다. 신규 감염자가 이틀 연속 1,000명을 넘어섰습니다. 사회적 측면 사례가 급격히 증가하여 수도권의 예방 및 통제 작업이 가장 중요하고 긴장된 순간에 있습니다. 당중앙과 국무원의 결정과 배치를 철저히 관철하고 전략적 초점을 견지하며 승리에 대한 확신을 강화하고 책임을 지며 난관을 극복하고 힘을 집중하여 계속 싸워야 하며 예방통제를 잘해야 합니다. 신속하고 엄격하며 신중하게 작업하여 가능한 한 빨리 전염병을 억제하십시오. 빠른 상승 추세.

사회적 상황을 효과적으로 늦추기 위해서는 시기와 상황에 따라 적절하고 적절한 방식으로 예방 및 통제 조치를 최적화해야 합니다.

요구 사항이 구현됩니다. . 사회적 상황을 효과적으로 늦추고 지역 및 산업 책임을 더욱 강화해야 합니다. 각 지구는 지역의 전염병 상황과 사회적 위험을 기반으로 지역 내 사무실 건물, 기업 및 기관의 출석률을 공식화하고 통제 지표를 동적으로 조정해야 합니다. 전염병이 발생합니다.

사회유동성 통제지표 실시에 대한 감독검사를 강화한다. 각 구는 관할구역 단위에 대해 자체점검을 실시하고, 업계 당국은 중점 구역에 대한 감독검사를 실시하며, 감독그룹은 감독검사를 실시한다. 처리 지점과 격리 지점은 현지 상황, 적시 상황, 전염병 상황 변화에 따라 관리 및 운영 메커니즘을 조정해야 하며 과학적이고 정확한 수단을 사용하여 교차 감염 및 위험 유출을 방지해야 합니다.

핵산 검사

베이징: 공공장소에서는 24일부터 48시간 이내에 핵산 검사 음성 증명서 확인을 시작할 예정입니다.

베이징시 정부 대변인 쉬허젠은 다음과 같이 상기시켰습니다. 일반 시민들은 수도의 예방 및 통제 규정에 따라 베이징에 입국하고 돌아오는 사람들은 "3일 동안 3번의 검사"를 받아야 하며, 베이징에 도착한 후 처음 3일 동안 매일 핵산 검사를 받아야 합니다. 음성 판정이 나올 때까지 집에 머물며 외출을 자제하고, 7일 동안은 식사나 모임을 자제하고 사람이 많이 모이는 장소에 가지 마십시오. 모든 공공장소에서는 내일부터 48시간 이내에 QR코드 스캔과 체온 측정을 강화하고 핵산검사 음성확인서 확인을 시작해야 한다. 시민과 친구들은 여행 계획에 따라 적시에 핵산 검사를 실시하여 원활한 업무, 생활 및 여행을 보장하고 수도의 전염병 예방 및 통제를 위한 강력한 장벽을 공동으로 구축해야 합니다.

베이징 CDC 팁

전염병 발병률이 높은 구 및 가도에서는 사회 활동을 더욱 줄여야 합니다.

Liu Xiaofeng, 베이징 질병 통제 예방 센터 부국장 전염병 발병률이 높은 지역과 지역은 관할권 내 사무실 건물, 기업 및 공장을 더욱 줄여야 하며, 사람들의 흐름을 줄이고, 개인 보호를 강조하며, 지역 주민에 대한 감독 및 검사를 강화해야 합니다. 산발적으로 전염병이 발생하는 경우, 필요한 경우 외에는 여행을 자제할 것을 권장합니다. 전염병 지역 및 전염병 발병률이 높은 지역의 필수 통근자는 핵산 검사, 건강 모니터링 및 개인 보호를 수행하기 위해 "두 점과 일선"을 엄격히 준수해야 합니다.

시민들은 불필요한 외출을 줄이고 필요하지 않은 한 베이징을 떠나지 말 것을 옹호해야 합니다

Liu Xiaofeng은 시민과 친구들이 보호에 대한 인식을 높이고 불필요한 외출을 줄이며 필요하지 않은 한 베이징을 떠나지 말 것을 옹호해야 한다고 말했습니다. , 각종 전염병 예방 규정을 준수합니다. 자가격리자 및 동거자는 지역사회(마을)의 일원화된 관리를 준수하고, 자택에 엄격히 머물며, 외출·방문을 자제하고, 핵산검사 등 각종 방역조치에 협조해야 하며, 항원자가 테스트 및 건강 모니터링. 자가격리자는 환기가 잘 되는 방을 선택하고, 매일 창문을 열어 환기시키며, 화장실, 욕실 등 사적인 공간은 환기 및 소독을 하도록 노력해야 합니다. 같은 방에 사는 사람들과의 접촉을 최소화하기 위해 최대한 방에서 생활하고, 접촉 시에는 안전거리를 유지하고, 개인보호구를 착용하세요. 기침이나 재채기를 할 때는 휴지나 팔꿈치 안쪽으로 입과 코를 가리고, 사용한 휴지는 쓰레기통에 버리세요.

노인, 영유아 및 기저질환이 있는 핵심 집단은 외출을 최대한 자제해야 한다

류샤오펑은 노인, 영유아 및 기저질환이 있는 핵심 집단은 저항력이 낮다고 소개했고, 감염 위험을 줄이기 위해서는 외출을 최소화하고, 방문이나 집합을 자제하고, 사람이 많이 모이는 공공장소 출입을 자제하고, 외부인과의 접촉을 줄이고, 발열이나 기침 증상이 있는 사람과의 접촉을 멀리해야 합니다. 외출, 규칙 준수 마스크 착용, 안전한 사회적 거리 유지 및 기타 개인 보호 조치에 유의하세요. 합리적인 식사, 충분한 수면, 적당한 운동을 하고 몸이 불편할 경우, 특히 호흡기 증상이 있는 경우 적극적으로 예방접종을 받으세요. 발열, 기침 등이 나타나면 처방에 따라 적시에 진료를 받으세요.

기자회견 보고

조양구, 하이뎬구, 펑타이구, 퉁저우구의 전염병 상황

조양구: 계속해서 이동을 줄이고 지역을 떠나지 마십시오 필요한 경우가 아니면 인근 지역의 핵산 검사

조양구 부국장 양베이베이는 11월 23일 0시부터 15시까지 조양시에서 352명의 신규 코로나바이러스 감염자가 발생했다고 소개했다. 구역 중 사회검사원은 71명, 격리 관찰자는 281명이다.

지역의 일부 건물, 공원, 기업에서는 지역 기업에 전염병 퇴치를 촉구하는 이니셔티브를 자발적으로 추진했습니다. 구는 주민들이 필요하지 않은 한 지역을 떠나서는 안 되며, 사람들의 구역 간 활동을 줄이고, 요양원 및 요양원과 같은 주요 장소에 폐쇄 루프 관리를 구현하고, 다양한 폐쇄형 레저 및 엔터테인먼트 장소의 개장을 중단해야 한다고 계속 주장하고 있습니다. 온라인 교육을 채택하고 비디오, 인터넷, 전화 또는 기타 방법을 통한 온라인 회의의 사용을 권장합니다. 마을(마을) 검문소를 엄격하게 관리하고, QR코드를 스캔해 체온을 측정하고, 핵산음성증명서를 확인하는 등 다양한 방역조치를 엄격히 시행한다.

조양구는 국민 생활에 미치는 영향을 최소화하기 위해 최선의 노력을 다하겠습니다. 도시의 물, 전기, 가스 및 열 운영을 보장하고 149개 보장 슈퍼마켓과 3,500개 이상의 편의점을 협력하여 생필품 공급을 강화하고 '화이트 리스트' 운송 인력 예비를 강화하며 운송 능력을 보장할 것입니다. 지역에 주둔하는 모든 의료기관은 발열진료소를 최대한 개방해 의료수요를 보장해야 한다. 원격진단 및 치료, 가정진단 및 치료, 대리의약품 처방, 외래처방 등 다양한 방법을 통해 고립된 주민에 대한 서비스 보장 확대, 충분한 자재 공급 보장, 주민의 의료 및 의약품 구매 요구 보장에 중점을 둡니다. 시내 추천. 추이양류 병원은 인터넷 진단 및 치료와 인터넷 상담 서비스를 제공하기 위해 온라인 '클라우드 진단 및 치료'를 시작했습니다. 병원의 WeChat 공식 계정을 통해 온라인 예약이 가능하며 격리 관리 담당자도 플랫폼에서 직접 진단 및 치료 예약을 할 수 있습니다. .

양베이베이는 현재 지역 내 전염병이 여전히 진행 중이기 때문에 우리는 여전히 전염병을 함께 이기고 맞서 싸울 수 있는 자신감을 계속 강화해야 한다고 말했다. “우리는 또한 모든 사람들에게 계속해서 이동을 줄이고, 필요하지 않은 한 지역사회를 떠나지 말며, 근처에서 핵산 검사를 받고, 지역사회 아래층에 모이지 말고, 광장에서 춤을 추지 말고, 만찬을 열지 말고, 방문하지 말 것을 당부합니다.

하이뎬구: 주민들에게 '지역을 떠나지 말 것'을 촉구하고, 손을 자주 씻고, 자주 손을 씻는다. 필요한 경우를 제외하고" "2점 1선"을 유지합니다.

해정구 부국장 Feng Yan은 11월 23일 0시부터 15시까지 지역 신규 감염 사례가 67건 발생했다고 밝혔습니다. 하이뎬구의 코로나19 감염자 중 10명은 사회검사원, 57명은 격리 관찰을 거쳐 모두 지정병원으로 이송돼 치료를 받고 있다. 하이뎬 주민들은 "필요한 경우 외에는 지역을 떠나지 말 것", "2점 1선"을 유지하고 단순하게 일하고 생활하며 식사, 모임, 이동을 피하도록 권장합니다.

펑타이 지구: 인원 이동성을 줄이고 모든 단위에서 유연한 근무를 옹호

Han Xinxing, Fengtai 지구 위원회 상임위원회 위원, 선전부 국장, 대변인 구위원회는 인력 이동성을 줄이는 방안을 소개하고, 전 단위의 유연근무, 국민의 간소한 생활을 옹호하고, 지역 간 이동을 줄이고, 민생 보호를 제외한 상업 공공장소를 중단하고, 사회적 이동을 늦추기 위해 노력한다고 소개했습니다. 난방, 가스 공급, 전력 공급, 위생, 도로 건설 및 기타 도시 운영 분야에 종사하는 사람들은 "2 점 1 선"의 단순한 삶을 고수하고 "생명선"의 안전과 안정성을 유지하기 위해 최선을 다합니다. 도시 운영의.

퉁저우구에서는 사회 사례 10건을 포함해 2847명의 새로운 지역 사례가 발생했다.

퉁저우구 당위 선전부 주임 탕이위안(Tang Yiyuan)은 0시부터 15시까지 이를 소개했다. 11월 23일 퉁저우구에서 신규 환자 28명이 발생했다. 현재 확인된 환자는 28명이며 모두 임상적으로 경증으로 분류되고 무증상 환자는 47명이다. 이 중 65명이 격리·관찰됐고, 사회적 선별검사를 통해 10명이 발견돼 모두 지정병원으로 이송돼 치료를 받고 있다.

사회 조사에 따르면 감염자는 영순진 신젠촌, 영순진 시푸허위안 4야드, 신화거리 루이위안 커뮤니티, 장자완진 가오리위안 커뮤니티, 장자완진 초등학교 등이었다. 마을, Songzhuang Town Zhongyuan 아파트, Songzhuang Town Fuhao 마을, Songzhuang Town Beiliu 마을, Yuqiao Street Zijingyuan 커뮤니티, Majuqiao Town Tuanlaozhuang 마을.

편집자 Dai Wenjia 및 교정자 Wu Xingfa

베이징 질병 통제: 시민들은 불필요한 외출을 줄이고 필요하지 않는 한 베이징을 떠나지 말 것을 옹호해야 합니다.

베이징 데일리 클라이언트 | 러치, 인턴 기자 허 루이

11월 23일 베이징에서 열린 신형 코로나바이러스 폐렴 전염병 예방 및 통제에 관한 제422차 기자회견에서 시 질병통제예방센터 부주임 류샤오펑 , 시민들과 친구들이 보호 의식을 높이고, 불필요한 외출을 줄이고, 필요하지 않은 한 베이징을 떠나지 말 것을 옹호하고, 다양한 전염병 예방 규정을 준수해야 한다고 소개했습니다. 자가격리자 및 동거자는 지역사회(마을)의 일원화된 관리를 준수하고, 자택에 엄격히 머물며, 외출·방문을 자제하고, 핵산검사 등 각종 방역조치에 협조해야 하며, 항원자가 테스트 및 건강 모니터링. 자가격리자는 환기가 잘 되는 방을 선택하고, 매일 창문을 열어 환기시키며, 화장실, 욕실 등 사적인 공간은 환기 및 소독을 하도록 노력해야 합니다. 같은 방에 사는 사람들과의 접촉을 최소화하기 위해 최대한 방에서 생활하고, 접촉 시에는 안전거리를 유지하고, 개인보호구를 착용하세요. 기침이나 재채기를 할 때는 휴지나 팔꿈치 안쪽으로 입과 코를 가리고, 사용한 휴지는 쓰레기통에 버리세요.