원숭이에게 겁을 주기 위해 닭을 죽인다는 것은 무엇을 의미하나요?

원숭이를 놀라게 하기 위해 닭을 죽인다는 것은 일반적인 관용어로, 원래 의미는 원숭이를 놀라게 하기 위해 닭을 죽인다는 것입니다. 개인을 처벌하여 다른 사람에게 경고하는 것을 비유한 것입니다.

'원숭이를 겁주기 위해 닭을 죽인다'는 것은 원숭이를 겁주기 위해 닭을 죽인다는 뜻으로, 한 사람이 다른 사람에게 경고하기 위해 벌을 준다는 비유이다. 원숭이를 부리는 사람의 눈에는 닭을 죽이는 비용이 원숭이를 죽이는 비용보다 훨씬 저렴합니다. 닭은 원숭이에 비해 훨씬 쓸모가 없습니다.

그리고 닭은 언제나 '과시'의 달인이다. '닭이 날아다니고, 개가 뛰고', '닭이 날아다니고, 달걀이 치고 있다'는 게 무대에 다 나오니까, 죽임을 당하는 닭들은 늘 그렇다. "살인"을 장면으로 해석하는 것은 사치와 사치가 많은 블록버스터 영화입니다.

땅바닥에 닭털이 튀는 사투, 피가 도처에 흐르는 비참한 상황, 불의의 울부짖음. 이 효과는 원숭이를 겁주기에 충분합니다. 원숭이는 자연스럽게 머리를 잃고 다른 곳에 있기를 원하지 않으므로 순종하고 감히 실수하지 않을 수 있습니다.

추가 정보:

1. 암시적인 이야기:

춘추시대에 치징공은 전란주(Tian Ranju)를 장군으로 임명하고 군대를 이끌고 공격했습니다. 진과 연의 군대를 합치고 자신이 가장 좋아하는 장관을 파견했습니다. 장가는 군대의 감독관입니다. Rang Ju와 Zhuang Jia는 다음날 정오에 캠프 문에서 만나기로 합의했습니다.

다음날 랑주는 캠프에 일찍 도착해 타이머봉과 물받이 설치를 주문했다. 약속한 시간이 되자마자 랑주는 군영으로 가서 군사명령을 선포하고 군대를 바로잡았다. 그러나 Zhuang Jia는 오랫동안 도착하지 않았습니다. Rangju는 그를 촉구하기 위해 여러 번 사람들을 보냈습니다. Zhuang Jia는 술에 취한 얼굴로 캠프 문에 도착했습니다.

랑주는 왜 군부대에 제 시간에 오지 않았냐고 물었고, 장자는 개의치 않았다. 그냥 친척들과 친구들이 모두 나를 위해 송별회를 하러 왔다고만 했다. 나 자신을 즐겁게 하기 위해서죠? 그래서 늦었어요.

랑주는 매우 화가 나서 군대를 감독하는 중요한 책임을 맡은 나라의 대신이라고 질책했지만, 자신의 가족만을 사랑하고 국사를 우선시하지 않았습니다. Zhuang Jia는 이것이 사소한 문제라고 생각하고 왕이 가장 좋아하는 Rangju의 말을 진지하게 받아들였습니다.

전군 앞에서 랑주는 군판사를 소환하라고 명령하며 "아무 이유 없이 시간이 늦어졌다. 군판사는 어떻게 처리해야 하느냐"고 물었다. : "참수해야합니다!"Rangju는 Zhuang Jia를 쓰러 뜨리라는 명령을 받았습니다.

장자는 너무 겁에 질려 온몸을 떨었다. 그의 추종자들은 재빨리 궁궐로 날아가서 기경공에게 상황을 보고하고 징공에게 사람을 보내 생명을 구해달라고 요청했다. 징공이 보낸 사신이 도착하기 전에 랑주는 즉시 장가에게 공개적으로 참수하라고 명령했다. 장군이 군의 명령을 어긴 장관들을 죽이는 것을 보고 군대의 모든 장병들은 두려움에 떨었습니다. 누가 감히 장군의 명령을 거역하겠습니까?

이때, 징공이 보낸 사절이 페가수스의 군사 캠프에 침입하여 징공의 명령을 받아 랑주에게 장가를 석방하라고 요청했다. 랑주는 담담히 대답했다: "장군님이 여기 계시는데 당신들은 명령을 받아들이지 않을 것입니다." 그는 방문객의 오만함을 보고 다시 군판사에게 전화하여 "군영에서 말을 몰고 다니는 사람들은 무차별적이다"라고 물었다. , 군법에 따라 어떻게 처리해야 합니까?"

군판사는 "죽여야 한다"고 대답했다. 사신의 얼굴은 두려움으로 창백해졌다. 랑주는 침착하게 말했다. "왕이 보낸 사신이다. 죽일 필요는 없어." ”

그래서 그는 수행원과 삼륜 마차의 왼쪽 말을 죽이라고 명령하고, 수레 왼쪽에 있는 나무 기둥을 잘라낸 다음 사신에게 돌아가서 보고하라고 했습니다. .랑주의 군대는 규율이 엄격했고 전투력도 강했다.

2. >

전설에 따르면 한신은 원숭이를 겁주기 위해 닭을 죽이라는 명령을 받고 한복주를 쏘았다. 원숭이를 훈련시키는 사람은 피를 보기 위해 먼저 닭을 죽인다.

원숭이를 잡는 사람은 이 방법을 이용해 닭의 전술을 가르친다. 아무리 완고하게 저항해도 수탉이 비명을 지르고 피가 나오면 원숭이는 덤벼든다.

사용법: 술어, 속성, 목적어

동의어

수백 명에게 경고하려면 한 사람을 죽여야 합니다.

설명: 경고하다: 한 사람을 죽여 많은 사람에게 경고하다.

출처: "한서·"음웬귀전": "한 사람이 백 명에게 경고하면 일이 있다. 관료들과 백성들이 복종하고 두려워서 자기 길을 바꾸리라." "

현지어: "이 방법은 바람직하다. 백 명에게 경고하면 관료와 백성이 순종하고 두려워서 방향을 바꾸게 된다. ”

용법: 술어와 목적어로 사용되며 보완적인 의미로 사용됩니다.

예: 저항에 직면하면 다른 사람을 놀라게 하기 위해 한 명을 죽입니다(Yao Xueyin의 "Li Zicheng". 1권 10장 4)

참고자료:

바이두 백과사전 - 닭을 죽여 원숭이를 놀라게 하라

바이두 백과사전 - 한 마리를 죽여 백 마리를 놀라게 하라 사람들