나의 유명한 시 번역(크리스티나 로제티)——Remember me Remember me

번역: True Thoughts

음악: Remember me (작곡: Thomas Bergersen)

Thomas Bergersen의 본명은 Thomas Jacob Bergersen으로 태어나 1999년부터 음악을 공부하기 시작했습니다. 노르웨이 트론헤임에서 6세. 작곡가이자 유명한 예고편 제작팀 "Two Steps From Hell"의 창립자 중 한 명입니다. 2011년에는 파트너 닉 피닉스(Nick Phoenix)와 함께 첫 솔로 앨범 'Illusions'를 프로듀싱, 발매해 전례 없는 성공을 거두며 새로운 마음을 감동시킬 수 있는 자연의 소리로 평가받았다.

저자 소개:

크리스티나 로세티(1830-1894): 영국의 여성 시인. 그녀는 주제 범위와 작품의 질 측면에서 가장 중요한 영국 여성 시인 중 한 명입니다. 그녀의 대표 작품은 "Leprechaun 's Fair"입니다. 그녀는 유명한 "라파엘 전파" 화가 단테 가브리엘 로세티(Dante Gabriel Rossetti)의 자매입니다. 그녀는 천성적으로 아름답고 종종 "라파엘 전파" 화가들의 모델로 활동하고 있습니다. 그녀의 서정시는 단순하고 섬세하며 슬프고 감동적이며 음악적인 리듬으로 가득 차 있어 독자들에게 큰 인기를 얻고 있습니다. 버지니아 울프는 로세티가 "울새처럼, 때로는 나이팅게일처럼 노래했다"며 그녀를 매우 존경했다. 그녀의 시는 단순하고 신선하며 상대적으로 비관적인 분위기가 강한데, 이는 그녀의 두 번의 사랑의 붕괴와 관련이 있을 수 있다. Rossetti의 두 연애는 종교적 신념의 차이로 인해 헤어졌습니다.

시 'Remember Me'는 시인의 억울한 심정을 표현한 시이다. 헤어지고 싶지만 떠나고 싶지 않은 복잡한 심정을 생생하게 표현하고 있다.

더 흥미진진한 콘텐츠, 모두 특별 주제: 나의 유명한 시 번역에 포함되어 있습니다.

지속적으로 업데이트되고 있으므로 조언을 계속 지켜봐 주시기 바랍니다!