중국판 샤크갱의 성우들

●샤위(중국어 더빙 버전 오스카, 구순열 물고기)

샤위의 독특한 외모는 모두가 그가 오스카상을 수상할 가장 적합한 중국 배우라고 생각하게 만든다. 어린 나이에 Xia Yu의 뛰어난 업적과 함께 오스카상을 수상한 목소리는 그의 목소리임에 틀림없습니다. 1994년 젊은 샤위는 '맑은 날들'로 제51회 베니스 국제 영화제에서 남우주연상을, 제33회 대만 금마장 영화상에서 남우주연상을 수상했다. 1998년 '핍쇼'로 제13회 도쿄국제영화제 남우주연상 후보에 올랐다. 최근 몇 년간 샤위는 '카라는 개', 아이맥스 영화 '판다 드림스'(할리우드 제작), '나의 형제 자매', '꽃이 피었다', '데이트' 등 다수의 영화를 촬영해왔다. with the Police' 등을 선보이며 중국은 물론 전 세계 관객들의 사랑을 받고 있다.

●리빙빙 (화려한 천사 물고기 안지 역의 중국어 더빙)

스태프 모두 리빙빙을 보면 안지와 거의 쌍둥이라고 할 정도! 한 쌍의 말하는 눈과 살짝 치켜든 입은 사람들로 하여금 안지 역이 리빙빙에게 딱 맞는 역할이라고 느끼게 합니다. 르네 치웨거와 비교할 때 리빙빙은 이미지 속 캐릭터에 더 가깝기 때문에 리빙빙이 이 역할로 선택되었습니다. 영화. 앤지의 목소리를 내는 큰 이유.

리빙빙은 최근 드라마 '대명공자', '영바오청천', '한 발로' 등에 출연하며 국내 영화계와 방송계에서 가장 핫한 여배우 중 한 명이다. 나라를 결정하라', '화양연화', '시청률이 상당히 높은 편으로, 지난해 영화 '도둑없는 세상'에서의 연기가 깊은 인상을 남겼다. 더빙 날짜는 우연히 리빙빙의 생일이었는데, 녹음실에서 영화 캐릭터를 부르며 생일을 보낸 것은 이번이 처음이었고 그녀에게 매우 기억에 남는 날이었다고 말했습니다.

●장하뉴(중국어 더빙판에서는 대백상어 리노 역)

장하뉴는 자신이 대백상어 리노를 더빙할 수 있었던 것도 '상어 이야기' 덕분이라고 말했다. 나에게 감동을 준 영화, 리노의 캐릭터가 매우 개인적인 또 다른 더 중요한 이유는 그의 우상인 로버트 드니로도 이 캐릭터의 목소리를 냈다는 것입니다. 자신의 우상인 ***와 같은 역할을 '연기'할 수 있다는 말을 듣고 매우 기뻐하며 주저 없이 '명예'를 받아들였다. 장한위는 '휴대폰' 등 다수의 영화에 출연한 바 있다. 그는 영화계의 '늙은이'일 뿐만 아니라 '사생활 구하기' 등 많은 유명 영화에 더빙을 맡은 인물이다. 라이언', '반지의 제왕', '트로이' 등 2004년에는 '도둑 없는 세상'에서 정의롭고 지성적인 경찰의 이미지를 성공적으로 소화하기도 했다.