베이징 이야기 - 마르코 폴로를 추모하는 쿠빌라이 칸과 위안다두

베네치아 마르코 폴로가 감옥에서 꿈같은 동방 여행을 떠올렸을 때, 그의 눈앞에는 그다지 위대하지 않은 대칸의 모습이 나타나 그를 극도로 흥분시켰다. 그는 수감자들에게 '군주 중의 군주'의 외모는 '길지도 짧지도 않고 중간 체격에 균형 잡힌 근육과 팔다리, 맑고 하얀 얼굴, 검은 눈, 곧은 코'라고 말했다. "다른 사람들이 보기에는 별 차이가 없지만 마르코 폴로의 눈에는 그는 전대미문의 황제다. 마르코 폴로의 입에 나오는 대칸은 중국 역사서에 나오는 원나라의 창건자인 쿠빌라이 칸이다. 그는 1260년에 그의 형제 멩게 칸이 죽고, 쿠빌라이 칸은 세계의 정복자 징기스칸의 손자였고, 쿠빌라이 칸은 45세였고, 마르코 폴로는 이제 겨우 여섯 살 베니스의 부랑아였습니다. 이미 42세의 나이로 셀 수 없이 많은 세월이 흘렀다. 그는 청중들에게 반박할 수 없는 어조로 대칸은 아담 시대부터 현재까지 세상 사람들의 통치자였다고 말했다. 가장 강력한 토지와 부의 군주"는 "칸발리"(지금의 베이징)라는 웅장한 수도에 살았습니다. 아라비안 나이트 같은 내레이션에서 시간은 거슬러 올라가 마르코 보뤄는 21년 전으로 돌아간 것 같았습니다. 그 해에 즉, 1275년에 마르코 폴로는 21세의 나이로 고대 실크로드를 따라 서쪽에서 동쪽으로 여행한 후 그의 아버지 니콜로와 그의 삼촌 마르코 폴로가 페이와 함께 만났습니다. 드넓은 초원 위의 수도에서 여름을 보내고 있던 대칸이 대칸의 총애를 받게 되자, 마르코 폴로는 석조 궁전과 무수한 펠트 천막으로 이루어진 이 초원의 수도를 떠나 그를 따라 동쪽으로 갔다. 화북평원 북쪽 끝, 옌산산맥 남쪽에 위치한 칸발리에 이르렀다. 베이징 원대두유산공원에서 마르코 폴로가 본 쿠빌라이 칸 동상은 칸발리를 페르시아어로 음역한 것이다. ". "대칸의 도시". 마르코 폴로는 1275년 가을 칸발리에 처음 도착했습니다. 이때 이 웅장한 도시는 막 건설되었고 아직 완전히 완성되지 않았으며 공식 명칭은 다두(Dadu)로 변경되었습니다. 같은 해인 1271년, 쿠빌라이 칸(Kublai Khan)은 유빙중(Liu Bingzhong)의 제안을 받아들여 ""대원(大源)"을 나라 이름으로 삼았습니다. 마르코 폴로는 이 새로운 도시에 충격을 받았고 "장엄함"이 그의 이야기에 자주 등장했습니다. 그는 마치 꿈에서 본 것처럼 "멋지다", "화려하다", "아무것도 보지 않는다"고 말했습니다. 그는 이 도시가 둘레가 24마일(즉, 마일(1마일은 약 1609년)인 매우 광대한 도시라고 말했습니다. 미터) 정사각형 모양으로 높은 흙벽이 도시 전체를 둘러싸고 있으며, 그 밑 부분의 두께는 10보(한 계단은 약 5피트)이고 위로 올라갈수록 좁아져 겨우 한 칸에 이릅니다. 12개의 성문이 4개의 성벽에 고르게 분포되어 있으며 각 성문에는 웅장한 "궁전"이 있으며 성벽의 각 모퉁이에도 똑같이 웅장합니다. 도시의 거리는 마치 선처럼 직선입니다. 도시의 중심에는 밤에 종소리가 세 번 울리면 거대한 궁전이 있습니다. 원다도 유적지 공원에는 수많은 궁전과 집이 있는데, 이는 마르코에게 가장 충격적인 일이었습니다. ·폴로가 평소의 어조로 청중에게 말한 것은 폴로였습니다. 이 궁전은 너무 거대해서 지금까지 한 번도 본 적이 없다는 것을 알아야 합니다." "얼마나 크나요? 마르코 폴로는 궁전에 집이 얼마나 많은지 놀랍고, 넓은 홀은 6천 명을 수용할 수 있어 충분하다고 말했습니다. 궁전 전체가 웅장하고 풍요로우며, 세계의 사람들 이보다 더 좋은 배치는 없다고 그는 절의 지붕에 있는 빨간색, 노란색, 녹색, 파란색 타일이 유약으로 코팅되어 있어 멀리서도 태양 아래서 수정처럼 밝게 빛난다고 지적했습니다. 주위를 둘러보면 궁전에서 뿜어져 나오는 광채에 모두가 놀라게 될 것입니다. 칸이 앉아 있는 본당에는 포도주 한 통을 담을 수 있는 크고 아름다운 항아리가 있으며, 그 큰 항아리의 각 구석에는 작은 항아리가 있습니다. 모든 종류의 귀중한 향료 칸은 술을 마실 때 큰 항아리의 포도주를 작은 항아리에 부은 다음 미세한 금숟가락을 사용하여 작은 항아리에서 포도주를 퍼내곤 했습니다.

이런 종류의 숟가락은 매우 크고, 그 안에 담긴 술은 열 명이 마실 수 있습니다. 사람들은 큰 숟가락에 담긴 술을 금잔으로 가져옵니다. 마르코 폴로는 국자와 금잔화는 매우 귀한 것이지만, 마시는 그릇과 금은 그릇이 너무 많아서 직접 눈으로 보지 않으면 믿을 수 없을 것이라고 말했습니다. 본당 밖과 궁궐 안은 이상한 세계입니다. 각종 과일나무가 심어진 초원이 있고, 사슴, 사슴, 염소, 다람쥐 등 많은 동물들이 그곳에서 번식하고 있다. 온갖 종류의 물고기가 끊임없이 헤엄치는 호수가 있습니다. 호수에는 작은 강이 흐르고 있으며, 출구와 입구에는 구리와 철 격자를 배치하여 물고기가 물과 함께 들어오고 나가는 것을 방지합니다. 인력으로 쌓은 언덕이 있는데 높이가 백 보쯤 되고 둘레가 1마일쯤 된다. 평탄한 산 정상에는 각종 귀한 나무들이 사시사철 상록수로 자라고 있습니다. 대칸은 어디서나 아름다운 나무가 있다는 소식을 듣고 사람들을 보내어 이 언덕에 옮겨 심었습니다. 어떤 나무는 키가 너무 커서 코끼리가 옮겨야 합니다. 시간이 지나면서 세계에서 가장 아름다운 나무들이 이곳에 모였습니다. 대칸은 이 언덕을 너무 좋아해서 녹색 윤광석으로 덮도록 명령했고, 그 결과 산과 나무, 궁전이 모두 녹색인 산 꼭대기에 궁전을 지었습니다. 모두가 하나의 색깔이었다. 모두가 행복하다... 마르코 폴로는 이 언덕을 "녹색 산"이라고 불렀다고 한다. 청취자들의 의심과 놀라움 속에서 마르코 폴로는 이 도시와 이 사원, 그리고 이곳을 자세히 묘사했다. 수많은 물과 산의 이미지가 그의 머릿속에 떠올랐고, 그 중에는 대칸과 함께 보낸 시간도 있었을 것이다. 마르코 폴로도 대칸이 오기 전에 한때 귀중한 도시가 존재했다고 말했다. 칸발리인데 폐허가 됐어요. 대칸은 한때 도시를 재건하려고 생각했지만 별들은 이 도시가 장차 나라를 배반할 것이라고 말했습니다. 그래서 대칸은 강으로 분리된 옛 도시 옆에 있지 않습니다. 이 새로운 칸발리 도시를 건설하세요. 그 오래된 도시는 진중두입니다. 사람들은 진중두의 번영을 상상할 수 있습니다. 건축 자재의 대부분은 "에서 가져온 것입니다. 진딩주(현재의 하북성 정딩현)에 있는 담원'은 북송의 수도인 변량에서 직접 떼어낸 문과 창문, 송나라의 황제 조계에서 가져온 나무조각이다. 변량 동북쪽 모퉁이에 쌓인 돌은 장강 남쪽 태호에서 생산된 흰 돌이다. 이 자재를 운반하는 것만으로는 인력과 재정이 낭비된다. 조의는 『이십이사기』에서 말했다. " "Jin Guang Yan Jing"이라는 기사에는 도시가 건설되었을 때 ""나무 조각을 운반하는 데 최대 200,000 비용이 들었고 수레를 들어 올리는 데 최대 500 명이 필요했습니다"라고 나와 있으며 마침내 완성되었습니다 "" 궁전은 모두 금색과 오색으로 장식되었습니다." 마르코 폴로가 자세히 설명한 "녹색 산"은 실제로 Qionhua Island라고 불립니다. 교외. Jinzhongdu는 1151년에 지어졌고 Taining Palace(나중에 Wanning으로 이름이 변경됨) 30여년 후인 1214년에 진현종 완안순(金玄宗 Wanyanxun)이 수도를 남쪽으로 옮겨 이듬해 징기스칸의 성으로 옮겼다. 군대는 중두를 점령하고 이름을 연경으로 바꾸었습니다. 불행하게도 징기스칸은 여기에 수도를 세울 생각이 없었습니다. 몽골군이 중도를 점령한 후, 그는 도시에 불을 지르기까지 수십 일 동안 간헐적으로 타올랐다고 합니다. 진중은 폐허가 되었지만, 그로부터 45년 후인 1260년에 성 외곽에 있던 충화도(慶华島)가 처음으로 연경에 왔을 때 세워졌다. 당시 그는 이 작은 섬의 광한궁에 살았는데, 이 궁전은 마르코 폴로가 내부와 외부 모두 녹색이라고 말한 궁전이어야 했는데, 베네치아 사람들이 그것을 보았을 때 여러 번 복원되고 장식되었습니다. 섬은 물이 맑고, 장강 남쪽만큼 절묘하다. 올라가서 멀리 바라보면 문득 주변 풍경을 볼 수 있다. 쿠빌라이 칸은 전혀 다른 몽골 칸이었고, 중원의 제도와 문화에 헌신했으며, 이 시점에서 쿠빌라이 칸과 그의 할아버지 징기스칸도 많이 모였다. 그는 형 멩게 칸(Mengge Khan)과도 달랐고, 칸의 왕좌를 놓고 경쟁한 동생 알리 부게(Ali Buge)와도 달랐다.

그러나 이러한 개인적인 취향만으로 도시 부지를 선택하는 것은 분명히 바람직하지 않으며, 쿠빌라이 칸 자신도 이에 동의하지 않을 수 있습니다. 그렇다면 신도시 부지는 어디를 선택해야 할까? 쿠빌라이 칸은 1264년 중도 건설을 계획할 때부터 1267년 다른 도시 부지를 선택하기로 결정할 때까지 3년 동안 이 문제에 대해 고민했고, 마침내 경화도를 핵심으로 하는 새로운 중도 건설을 결정하게 되었습니다. 그들은 Liu Bingzhong과 Guo Shoujing이었고 후자는 전자의 학생이었습니다. 원대대도유산공원에 있는 유병중의 동상. 유병중의 원래 이름은 유간(劉然)이고 흥주(興州) 출신이다. 《원나라사: 유병중 전기》에 따르면 그는 1216년에 쿠빌라이 칸보다 한 살 어리게 태어났다. Liu Bingzhong은 어렸을 때 작은 관리, 승려로 봉사했으며 도교를 믿었으며 유교, 불교, 도교는 물론 ""천문학, 지리학, 법률 및 달력에도 능숙했습니다. , 3 가지 스타일과 6 가지 Ren Dunjia의 속성. "세상의 모든 것은 손바닥과 같습니다." 성)은 저명한 승려인 해윤의 초청을 받아 모베이로 가서 쿠빌라이 칸을 만나러 갔습니다. 유빙중은 쿠빌라이 칸의 초청을 받고 세속 생활로 돌아와 쿠빌라이 칸과 함께 군사에 참여했습니다. 그의 이름 "Bingzhong"은 Kublai Khan에 의해 지어졌습니다. 그 후 Liu Bingzhong은 Xingzhou 통치, 남송 왕조 정복, Shangdu 설계 및 건설, Kublai Khan을 지원하는 등 Kublai Khan의 삶의 많은 주요 행사에 참여했습니다. 몽골 칸 등은 큰 성취라고 할 수 있는데, 이는 쿠빌라이 칸이 유빙중에게 큰 신뢰와 감사를 갖고 있었고, 유빙중이 한때 상두성 건설을 주재했기 때문입니다. 부지 선정 및 새 수도 건설 과정에서 Liu Bingzhong은 다시 한 번 수석 건축가로서 중요한 역할을 맡았고, 그의 학생이자 Xingzhou 출신인 Guo Shoujing은 새로운 수원을 개척하고 수운 문제를 해결하는 일을 담당했습니다. 실제로 1262년 쿠빌라이 칸이 처음으로 곽수경을 소환했을 때 곽수경과 연경에 도읍을 정할 것을 상의했는데, 곽수경은 수운 문제를 제기한 것이 그의 생각에 곽수경은 뛰어난 수리 전문가였다. 진중두의 큰 문제는 물이 부족하다는 것입니다. 연못은 해자, 정원 및 생활용수에 충분한 물을 제공하지만 수상 운송의 중요성은 의심할 여지가 없습니다. 진 왕조는 이 문제를 인식하고 중도 북동쪽 외곽의 고려강 중류에서 운하를 파서 통주로 물을 돌리거나 운하를 파서 옹산보(Wengshanbo)에서 물을 돌리는 등 많은 해결책을 고안했습니다. 현재 Kunming Lake)는 수운을 위해 도시로 유입되었지만 Gaoliang River와 Wengshan Po는 모두 물 용량이 매우 제한되어 있었기 때문에 Zhongdu 주변에는 Yongding River라는 큰 강도 있었습니다. 왕조는 융딩강의 물을 동쪽으로 돌리기 위해 진커우강을 파서 중도북해자를 거쳐 동쪽으로 흘러 자강으로 흘러들어갔다. 물이 부족하고 물이 강하면 터지기 쉬웠기 때문에 건설 직후 버려졌기 때문에 남쪽의 식량 공급은 물로만 통저우로 운반된 다음 중두로 옮겨질 수 있습니다. 1262년 궈수징이 건의한 퉁회하수운문화관광구. Kublai Khan은 수운 문제에 대한 해결책을 제시했으며, 이 방법의 핵심은 원래의 진중도(Jinzhongdu) 수계를 고량강 수계로 전환하는 것이었습니다. 먼저 고량강의 수원을 늘리는 것이 필요했습니다. 비록 당시 궈수징이 고량강의 수량을 효과적으로 늘리는 데는 실패했지만 연못에서 고량강으로의 물 흐름은 여전히 ​​컸습니다. Kublai Khan이 사랑하는 Qionghua Island는 Gaoliang River에 있기 때문에 Gaoliang River의 수원 문제가 해결되면 Tongzhou에서 수집 된 곡물을 육로로 직접 운송 할 수 있습니다. 이는 쿠빌라이 칸이 충화도를 핵심으로 하는 새 수도의 재건이 더 이상 개인의 취향이 아니라 더 큰 실제적 의미를 갖는다는 것을 의미합니다. 1267년, 쿠빌라이 칸은 공식적으로 진중도 북동쪽 외곽의 경화도 주변에 새로운 수도를 건설하기로 결정했습니다. 더 복잡한 문제, 즉 새로운 수도의 계획, 설계 및 건설은 Liu Bingzhong에게 맡겨졌습니다. 이상주의적 도시 마르코 폴로는 류빙중(Liu Bingzhong)을 만난 적이 없습니다. 그가 칸발리에 들어오기 1년 전인 1274년에 류빙중(Liu Bingzhong)은 세상을 떠났습니다.

올해 쿠빌라이 칸의 나이는 78세였고, 원나라 다도의 설계자 유병중이 세상을 떠난 지 18년이 되었습니다. 동회강 옥화유적 중국에서 17년을 보낸 마르코 폴로는 1291년 초 복건성 취안저우에서 출발해 귀국길에 올랐다. 1295년에 그는 고향인 베네치아로 돌아왔다. 1296년 베네치아와 제노아 사이에 해전이 벌어졌는데, 마르코 폴로가 참가했으나 불행하게도 포로로 잡혔다. 감옥에 있는 동안 마르코 폴로는 중국과 극동 지역의 다른 나라들에 대한 자신의 경험과 지식을 이야기했고, 피사의 동료 수감자인 루스 티치안(Ruth Tiqian)은 이러한 전설적인 이야기를 "마르코 폴로 여행 기록"이라는 책에 기록했습니다. 마르코 폴로가 제노바 감옥에서 과거를 회상했을 때, 칸발리에 살았던 대칸은 죽은 지 2년이 되어 있었습니다. 마르코 폴로는 몰랐습니다. 그는 군주 중의 군주, 세계에서 보기 드문 도시, 그 도시에서 일어나는 다양한 사건들에 대해 마치 모든 일이 눈앞에서 벌어지고 있는 것처럼 이야기했다. , 그리고 Guo가 많이 있습니다. 열두 대왕국 중에는 성보다 가구 수가 더 많습니다. 국중에 사는 사람들 중에는 조공을 바치거나 궁궐에 물건을 팔기 위해 전국 각지에서 오는 외국인들이 있다. 그래서 도시 안팎에 호화로운 집과 거대한 집들이 있고, 수많은 고위 인사들의 거주지는 아직 계획되지 않았습니다 ..."