일본 영화 '사랑의 차트' 중국어 번역은 무엇인가요?

하나님의 의료 기록

다음 정보는 위키피디아에서 가져온 것입니다

(하나님의 의료 기록에서 리디렉션됨)

하나님의 의료 기록

저자 나츠카와 소스케

원작명 : 카미카와 노라

출판지 일본

언어 일본어

유형 소설

출판사 Shogakukan Japan

출판일 1. 일본 2009년 8월 27일

2. 일본 2010년 9월 28일

페이지 수: 1.278페이지, 2.320페이지

ISBN 1.ISBN 978-4-09-386259-2

2.ISBN 978-4-09-386286-8

일본어 쓰기

일본어 원문 神様のkarte

Kana kanamisamaのkarte

일반 로마자 ka-mi-sa-ma-no- ka-ru -te

이 페이지에는 여백 표시가 포함되어 있습니다. 일부 운영 체제 및 브라우저에서는 올바르게 표시하기 위해 특수 문자 및 기호가 필요합니다. 그렇지 않으면 LE (le) 와 같이 병음이 텍스트 뒤에 표시될 수 있습니다.

'신의 카르테'는 나츠카와 소스케가 쓴 일본 소설로, 원작을 각색한 일본 영화도 2011년 8월 일본에서 개봉됐다. 대만에서는 2012년 1월에 출시되었습니다[1].

작가는 현역 의사이다. 이번 데뷔작으로 제10회 쇼가쿠칸 문고소설상을 수상했다. 이 작품은 2010년 서점대상 2위를 차지했습니다. 속편은 2010년 9월에 출시됐다.

목차[hide]

요약 1개

인물 2명

책 3권

영화 4편

p>

4.1 배우

4.2 속편

5개의 참고문헌

6개의 외부 링크

요약[ 편집]

주인공 구리하라 이치치는 지역 병원에서 일하는 의사이다.

그가 근무하는 병원은 지역 의료를 담당하는 소규모 병원으로 평가된다.

365일 24시간 일을 한다고 해서 3일 연속으로 눈을 감고 잠도 못자는 게 흔한 상황이다.

자신의 전문 지식이 아닌 분야에서 진단과 치료를 책임지는 경우도 흔하다.

이런 곳에서 일하는 이즈쿠는 최근 모 대학병원 의료진으로부터 따뜻한 초대를 받았다.

그를 이 팀에 추천한 사람은 그의 오랜 친구 샤샨이었다.

이치치가 첨단의료기술에 관심이 없는 것은 아니다. Yi Zhi의 마음은 이 의료팀에 합류할지 여부를 두고 치열한 싸움을 벌이고 있었습니다.

그 옆에는 오랫동안 병원에 입원해 있던 암환자 안탄이 있다.

그냥 온화한 할머니처럼 보이지만 사실은 소위 말하는 '말기환자'다.

대학병원은 '말기환자' 입원을 거부하고, 지역병원은 이미 '말기환자'로 알려졌음에도 불구하고 '말기환자'를 기꺼이 받아들인다.

그녀가 나에게 준 무엇과도 바꿀 수 없는 선물로 나는 나만의 답을 얻었다.

캐릭터[편집]

구리하라 이치치(Kurihara

KURIはR

Ichichi

いちと

구리하라 이치토)

신슈 혼조 병원에서 5년간 근무한 의사입니다. 시나노대학 의학부 졸업.

저는 나츠메 소세키를 매우 존경하며 항상 그를 '소세키 선생님'이라고 부릅니다.

게다가 제가 가장 즐겨 읽는 작품은 '밀짚베개'인데, 본문 전체를 암기할 정도로요.

이 영향으로 그의 말투는 꽤 구식이어서 주변 사람들에게 이상한 사람으로 여겨진다.

많은 환자를 담당하고 있기 때문에 간호사들 사이에서는 '거리두기를 해야 하는 사람 쿠리하라'라고도 불린다.

대학병원에서 임용을 권유받는 것에 대해 혼란스러움을 느꼈습니다.

아내 하루나는 그를 '미스터 이치치'라고 부른다.

'온타케소'의 '사쿠라룸'에서 라이브를 즐겨보세요. 남3구 담당.

모두가 그에게 '닥터'라는 별명을 붙였다.

필터 커피에 푹 빠져있습니다.

구리하라 하루나(구리하라

KURIは라

하루나

は루な

, 구리하라 하루나)

이지의 아내.

사람들 사이에서 그는 '헤이젤'이라고 불렸다.

산 사진작가.

이지씨는 1년 전 결혼했다.

"온타케소"의 "사쿠라 노마" 거주(전 "마츠마" 거주)

사야마 지로(사야마

suなやま

지로

じろу

, 스나야마 지로)

혼조병원 외과의사.

저는 대학에서 Yi Zhi를 만났습니다.

미즈노 요코 간호사를 존경합니다.

신도 타츠야(jindo

しんど우

타츠야

たつや

, 신도 타츠야)

p>

'신의 진료기록부2'에 출연했다.

혼좡병원 혈액내과 의사.

오랜 친구.

저는 도쿄테이토대학병원에서 근무했습니다.

대학 시절 그는 '의과대학의 양심'으로 불렸다.

다이타누키 선생님(다이타누키 선생님

일본어

, 다이타누키 선생님)

소화기내과 과장 혼조병원에서.

배가 크고 크게 웃는다.

늙은 여우 의사(후루기츠네 씨

ふRUぎつねせんせい

, 후루기츠네 선생)

소화기내과 부국장 혼조병원.

달리 박사의 좋은 파트너.

상태가 많이 안좋네요.

토노무라(외村

とむ라

, 토노무라)

응급실 간호사실.

East and West Naomi (동쪽과 서쪽

とуざい

Naomi

なあま

, Tozai Naomi )

병동의 수석 간호사입니다.

위기 상황에서는 침착함을 유지하는 성격을 가져라. 미즈나시 요시 )

업계에 입사한 지 1년이 된 신입 간호사.

남작(남작

だんしゃKU

, Danshaku)

"미타케소우"의 "도라지 사이"에 산다.

화가.

선비 님(학자의 회당

がkuしどの

, Gakushi dono)

"오타케소"의 들국화 사이에서 산다 " ".

시나노대학교 철학대학원에서 박사과정을 공부하고 있다.

아즈미 유키노(安昙

あずumi

雪诺

ゆkiの

, 아즈미 유키노)

p>

말기 담낭암 환자.

항상 웃는 얼굴을 하세요.

저는 산을 좋아해요.

타가와 히토시(tagawa

たがわ

仁

ひとし

, Tagawa Hitoshi)

말기 췌장암 환자.

신도 치나츠(jindo

しんど우

치나츠

ちなつ

, 신도 치나츠)

p>

'신의 진료기록부2'에 출연했다.

타츠야의 아내.

제 옛 성은 루위에(Ruyue)입니다.

도쿄의 한 병원에서 일하고 있다.

도서[편집]

소설

일본어판(쇼가쿠칸)

신기노카르테 2009년 8월 27일 ISBN 978 -4- 09-386259-2

神様のkarte2 2010년 9월 28일 ISBN 978-4-09-386286-8

神様のkarte3 2012년 8월 ISBN 978-4-09- 386336-0 8일

중국어 번체판(KBA)

하나님의 의료기록부 2011년 3월 3일 ISBN 978-986-185-554-7

신의 진료기록부 2 ​​2012년 3월 2일 ISBN 978-986-185-686-5

만화

그림 이시카와 사부로, 원작 나츠카와 소스케

일본어 버전(쇼가쿠칸)

神様のkarte 2011년 4월 28일 ISBN 978-4-09-183867-4

神様のkarte2 2011년 8월 25일 ISBN 978-4- 09-184047-9

중국어 번체 버전(대만 동부 대리점)

神様 의료 기록부 2012년 2월 1차 ISBN 978-986-251-632-4

하나님의 진료기록부 2 ​​2012년 5월 27일 ISBN 978-986-251-746-8

영화[편집] ]

하나님의 진료기록부

기본정보

감독 후카와 에이히로

원작 나츠카와 소스케

주연 사쿠라이 쇼

미야자키 아오이

등

p>

길이 128분

언어 일본어

출시 및 발매

발매일: 2011년 8월 27일

8월 2011년 27일, 주식회사 토호 시리즈 극장에서 개봉되었습니다. 감독은 후카와 에히로.

배우[편집]

구리하라 카즈키 - 사쿠라이 쇼

구리하라 하루나 - 미야자키 아오이

스나야마 지로 - 카나메 준

소토무라 시즈에 - 요시세 미치코

총각 - 오카다 요시노리

미즈노 요코 - 아사쿠라 아키

남작 - 하라다 타이조

타카야마 슈이치로 - 니시오카 토우마

대만 나오미 - 이케와키 치즈루

아즈미 유키노 - 카가 마리코

카나타 세이타로-아라모토 아키라