아마쿠사라는 이름을 번역하는 데 누가 도움을 줄 수 있나요?

아마쿠사 あまakura 아마쿠사

아마쿠사 가문은 안용 성 오조(Ozo)에서 유래했습니다(중국의 우(吳)는 지 성에서 유래하고 유 가문은 도용 가문에서 유래한 것과 같습니다) .

오조씨의 조상은 4세기 백제(지금의 한국)에서 일본으로 이주한 아치지(あちのあま)이다. 헤이안 시대에 오조 가문은 현재의 후쿠오카 현인 규슈에서 강력한 세력을 형성했습니다. 유명하고 부유한 집안이다. 아마쿠사 가문 외에도 다나카, 하라다, 나가시마, 야마구치, 구와바라, 구와다, 하타 강, 에가미, 아키즈키, 하라, 다카하시, 코가네마루, 후카에, 이와몬, 메이지, 이즈미, 아네이트, 벳푸, 도가미 등이 있습니다. .미하라?미사오?오야노?자라?아가사키?키하라?카와세? , 사와노, 쿠라기.

전설에 따르면 다장씨는 우리 나라 후한 영제의 후손이다.

아마쿠사 가문은 우리 성으로 표현되나요?

이거 다루기 힘들지 않나요? 외국인들이 중국어 이름을 붙이는 습관에 따르면 Puyi의 선생님 Johnston은 Johnston으로, Emerson CEO David Farr는 Fan Dawei로, Tiancao 씨에게는 Mr. Tiancao라는 중국어 이름이 부여됩니다. 중국에는 Tian이라는 성이 없습니다...

농담이에요:)