왕의 도시에 깃발이 내려졌는데, 궁궐에서 어떤 역사적 사건이었는지 알아봤습니다.

왕성에서 깃발이 내려졌다는 사실을 심궁에서 알게 된 것은 송나라에 항복한 사람이 촉수였다는 것이다. 이 시는 후수왕의 성탑에 백기가 세워졌다는 뜻이다. . 이 황량한 곳에서 내가 막혔습니다. 궁전에서 어떻게 알 수 있습니까? 오대 화루(Huarui) 부인이 지은 『국망시』에서 따온 것이다.

'깊은 궁궐에서 알았다'는 말은 순전히 말했지만 뜻은 미묘하다. 그것은 크게 두 가지 의미를 가지고 있다. 첫째, 나라의 멸망을 비난한 역대 왕조의 시와 수필의 대부분은 은나라의 멸망을 다기를 탓하고, 상나라의 멸망을 서시 탓으로 돌리는 등 “여성이 나라에 재앙을 가져온다”는 이론을 담고 있었다. 우의 몰락 등 이 시는 '여성이 나라에 재앙을 가져온다'는 자기합리화로 보인다. 그 말은 부드러운 한숨과도 같으나 표현은 약간 완곡하지만 그 의미는 심오하다. 둘째, 한발 물러서더라도 '첩'이 항복 사실을 제때 알게된다면 도움이되지 않을 것입니다. 약한 여성이 회복 할 힘을 갖는 것은 불가능합니다. 그러나 “그럼 알겠습니다” 등도 결국 수치심을 표현하는 것인데, 이는 결국 포로가 되겠다는 “남자들”과는 다른 점이다. 이는 다음과 같은 비난의 여지를 남겨둔다.