일본 드라마 '좋아하는 사람이 생겼어요' 주제곡 '好kinな人がいRUと'의 음역 가사를 요청합니다

好kinな人がいなと

mo shi gofun maeni modo re ru na ra nani wo shi ma su ka

もし五前に戻れuruなた何を쉬마스카?

5분 전으로 돌아갈 수 있다면 어떻게 하시겠습니까?

watashi ha sa kki no henji mo u ichido shi ta i

private は し た い の发事もу 한 번 したい

다시 답장하고 싶습니다

do u shi te a n na ni so kke na ku su ru shi cha tta no

도우시てあんなにそたけなcusru-しちゃたの?

왜 이렇게 무관심해지고 무시했나요?

a na ta no mae da to na n da ka u ma ku i ka na i

あなたの前だとなんだkawaumaakuいなない

저는 왠지 당신 앞에서는 항상 잘 지내지 못해요

jinsei ha(wa) koukai ba ka ri

인생에 대한 후회ばkaり

인생은 후회로 가득하다

de mo na i ta wara tte sukoshi zu tsu susu mu no

andもcryいてLaughught小しずつ进むの

그래도 나도 울고 웃고 조금씩 앞으로 나아가고 있어요

mo shi gofun maeni modo re ru na ra sunao de i yo u

もし5분 전으로 돌아가서 진실을 말할 수 있다면

a na ta no so ba ni i ta ku na ru so n na hi de shi ta

네 곁에 있고 싶은 날

ne e jikan ha wakimoda se na i ke do

ねえ时は巻ki戻せないけど

시간은 되돌릴 수 없지만

nando mo nando mo ya ri nao se ba i i yo ne

How muchも何tivityもやり正せばいいよね

몇 번을 해도 다시 할 수 있어요

konya ha (wa) namida de afu re te mo

오늘 밤は涙ded义れても

오늘 밤 눈물을 흘려도

ashita ware e re ba i i ja na i

내일 웃어 えればいいじゃない

내일 웃을 수 있으면 좋지 않을까요?

yasashi i so no te ni fure ru ma de

优しいその핸니터치레루마데

그 부드러운 손이 닿기 전에

zu tto a na ta no yume wo ta ru

ずたとあなたの梦を见てuru

항상 꿈을 이루세요

konya ha o ya su mi me wo to ji ru yo

오늘 밤 は は や с umi 目 を close じ RU よ

오늘밤 잘자 눈감아 Bar

lululu...

lululu...

mo shi dea tta a no hi ni modo re ru 나라 나니 와시마수카

p>

도 会たあの日에 戻れ루루가 아니라면 何をしましな?

만약 우리가 만났던 그날로 돌아갈 수 있다면 무엇을 하시겠습니까?

mo u sukoshi yasashi i kao de wara o u ka na

もу少し优しいcolorded笑ありなな

조금 더 부드럽게 웃어보세요

so shi ta me ga a tta ra mo tto wara o u ka na

そして目があたたなりもと笑あまなな

눈이 마주치면 더 환하게 웃어보세요

so rre na ra ki tto ha ji me ka ra u ma ku i tta no ni

それなななりとと 처음에는 (はじめ) уまりたのに

이 경우에는 , 분명 처음부터 순조롭게 진행될 거에요

de mo jin sei ha keseki no kumiawase

DERも生はmiracleのgroupmi合わせ

그러나 인생은 기적

Hitotsu de mo chigae ba nanimo ka mo ka wa tcha u no

一つADEもviolationえば何もなも変わたちゃуの

어쩌면 하나밖에 없을지도 몰라 하지만 그게 모든 걸 바꿔놨어요

mo shi dea tta a no hi ni modo re ru na ra nani wa shi ma su ka

もしtake会たあの日に戻れruなR何をしまс ?

만약 우리가 만났던 그날로 돌아갈 수 있다면 무엇을 하시겠습니까?

ya ppa ro wa ta shi ha a no ma ma ka wa ra na ku te i i

やっぱりわたしはあのまま変わりなkuていい

물론이죠 난 그냥 모든 걸 그대로 유지

ne e jikan ha wakimoda se na i ke do

ねえ时は巻ki戻せないけど

Na 비록 시간은 그럴 수 없어' t go back

nando mo nando mo ya ri nao se ba i i yo ne

몇 번을 다시 해도 어디로 돌아갈 수 있나요? >

ashita onnaji basho wa aru ke ba

내일 같은 곳

내일 같은 곳으로 산책한다면

tanari de wara tte ku re ma su ka

이웃 드로 て れ 마스 카?

아직도 내 옆에서 웃고 있을 건가요

야사시 이 그래서 노 테 니 후레 루 마 데

优しいその手にtouchれRUまり

그 부드러운 손이 닿기 전에

zu tto a na ta no yume wa mi te ru

ずたとあなたの梦を见て루

꿈을 꾸세요 당신에 대해

a ri ga to u o ya su mi

ありがとу た ashita ne

고마워요 안녕히 주무세요

ja a me ta ashita ne

じゃあまた明日ね

그럼 내일 봐요

mo shi gofun maeni modo re na ku te mo sunao ni ki ko u

も5분 전に戻れなしてもSu Naoに文たん

5분 전으로 돌아가서 직접 물어볼 수 있다면

p>a na ta ha suki na hito ga i ru no de su ka

あなたは好kinな人がいRUのidesika?

좋아하는 사람이 있나요?

ne e a na ta ni koishi cha dame de su ka

ねえ あなたに爱しちゃ駄目desika?

야, 나 사랑에 빠지면 안 돼?

ima ka ra tomodachi ijou ni na re ma su ka

지금은 友达上になれまсika?

우리 관계는 친구 이상의 관계가 될 수 있을까?

wa ta shi ko no ma ma de i i de su ka

わたしとままままたしい데스인가?

이대로 있어도 괜찮을까요?

tonari de wara tte ku ru ma su ka

이웃 د笑たてKUれmasika?

내 옆에서 웃어줄 수 있나요?

suki na hito ga i ru ko to na n te

好kiな人がいRUとなんて

좋아하는 사람이 있다는 건 그런 거요

niga ku te ama ku te setunai yo

쓰라린 ku て gan ku て cut な い よ

고통스럽고 달콤하고 슬프다

konya ha o ya su mi me wo to ji ru yo

오늘밤 は は は や с umi 目を Close じ よ

좋은 밤 되시고 오늘 밤은 눈을 감으세요

룰루루...

룰루루...

음악을 듣고 만들었어요...뭔가 문제가 있을 수도 있겠네요 0-0