애니메이션 블리치에 등장하는 각 선장의 일본어 문자와 중국어 동음이의어

고테이 13번대

1번대

대장: 야마모토 모토유키に

발음: 야마모토겐류우사이 시게쿠니

두 번째 사단

주장: 자이호

부주장: 오마에다 키치요

3팀

주장: 이치마루 긴

일본어: いちまRUぎん

발음: ichimaru gin

부주장: Kira Izuru

일본어: kiraiづuru

발음: kira 이즈루

4부대

대장: 우노하나 레츠

일본어: уのはなれつ

발음: 우노하나 레츠

부주장: 요네 코테츠

일본어: Koてついあね

발음: kotetsu isane

기타: Iemura Yasochiwa (일본어: いえむ라やそちKA 발음: 이에무라 야소치와), 야마다 하나타로(일본어: やまだはなたろ우 발음: 야마다 하나타로), 오기도 하루노부(일본어: はぎどуはRUのぶ 발음: 하기도우 하루노부)

제5부

대장: 아이젠 요스케

일본어: あいぜんそусけ

발음: 아이젠 소스케

부주장: 히나모리 모모

일본어: ひなもりもも

발음: 히나모리 모모

6부대

대장: 쿠치키 뱌쿠야

일본어: KUちKIびゃKUや

발음: kuchiki byakuya

부대장: 아바라이 렌지

일본어: あばRaいれんじ

발음: 아바라이 렌지

제7부대

대장: 코마무라 즈오진

일본어: まむなしじん

발음: 코마무라 소지

부주장 : 키바 테츠에몬

일본어: いばてつざえもん

발음: iba tetsuzaemon

넷째 자리: 이스구사카지 루팡

일본어 : いっkanんざikaじろуぼし

발음: ikanzaka jiroubou

8부대

대장: Kyoraku Shunsui

일본어: kiょ우라쿠시ゅんし

발음: kyoraku shunsui

부주장: 이세 나나오

일본어: いせななあ

발음: 이세 나나오

3번 자리: 엔조지 타츠후사

일본어: えんじょуじたつふあ

발음: 엔죠지 타츠후사

9부대

대장: 토센 카나메

일본어: とуせんなめ

발음: tousen kaname

부주장: 히사기 슈헤이

일본어: ひあぎしゅуへい

p>

발음: hisagi shuuhei

20좌: Meiding Minsheng

일본어: уめあだとしもり

발음: umesada toshimori

10팀

주장: 히츠가야 토시로

일본어: ひつがやとуしろу

발음: 히츠가야 토시로

부주장 : 마츠모토 란기쿠

일본어

：まつもとなぎKU

발음: matsumoto rangiku

7번 자리: Takezoe Kokichiro

일본어: たけぞえとまちろу

발음 : takezoe koukichirou

11팀

대장: 자라키 켄파치

대장: 자라키 켄파치

일본어 ：ざramkiけんぱち

발음: zaraki kenpachi

부주장: Kusuka Yachiru

일본어: akuraじしやちuru

발음: kusajishi yachiru

세 번째 자리: 마다라메 잇카쿠

일본어: まだRaめいたりたまり

발음: madarame ikkaku

5 번째 자리: 유미치카 아야세 강

일본어: あやせがわゆumiちika

발음: ayasegawa yumichika

11석: 아라사키 마키조

일본어: あ라마키마키츠우

발음: aramaki makizou

Team 12

Captain: Nirvana

일본어: KUろつちまゆり

발음: kurotsuchi mayuri

부주장: 너바나

일본어: KUろつちねむ

발음 : kurotsuchi nemu

Team Thirteen

선장: Ukitake Jushiro

일본어: umitake JYUSHIROOU

부선장: Shiba Haiyan

일본어: umitake JYUSHIROOU : しばkaiえん

발음: shiba kaien

세 번째 자리 1: Xiao Tsubaki Sentaro

일본어: とつばkiせんたろ우

발음 : 고츠바키 센타로

세 번째 자리 2: 고테츠 기요네

일본어: とてつkiよね

발음: 고테츠 기요네