고대에는 편지의 이름이 무엇이었나요?

안녕하세요. 고대 중국의 문자에는 차이가 있습니다. 책은 문자를 의미하고, 문자는 메신저를 의미합니다. 나중에 편지를 일반적으로 편지라고 불렀습니다. 즉, 현대에 우리가 편지라고 부르는 것을 고대에는 일반적으로 '책'이라고 불렀습니다. "Zuo Zhuan"은 "나의 삼촌이 Yizi에게 편지를 작성해달라고 요청했습니다." 유명한 편지에는 Sima Qian의 "Report to Ren An"이 포함됩니다. 현대 중국어에서 "书"는 "집에서 온 편지" 등과 같은 "편지"의 의미를 여전히 유지하고 있습니다. 고대 문자의 다른 이름을 다음과 같이 소개합니다.

지안 제지가 발명되기 이전에는 대나무를 길고 좁은 조각으로 잘라서 만든 것을 우리 나라에서는 필기구로 사용했습니다. 편지를 쓰는 데 사용되는 대나무 조각을 대나무 전표라고 합니다.

牍고대에 글을 쓰는 데 사용된 얇고 작은 나무 조각을 전표라고 합니다. 한나라 때 대나무 전표와 슬리퍼를 묶어서 글을 썼을 때는 칙령과 법률의 폭이 없었습니다. 3피트가 넘고 일반 글자는 너비가 1피트를 넘지 않으므로 자용 글자와 서판용 글자라고 불렸습니다.

고대에는 캄보디아어가 편지, 명함, 초대장, 축하, 편지 등 우편물에 흔히 사용됐다.

고대에는 수를 흰 비단이라고 불렀습니다. 흰색 비단(또는 비단)으로 쓴 글자를 치수(chisu)라고 불렀고, 나중에 "스"가 글자의 동의어가 되었습니다.

Jianjian은 원래 사람들이 시를 쓰거나 그림을 그리는 데 사용되는 섬세한 대나무 조각이었습니다. 일반적으로 편지지는 지안(Jian)이라고도 부르는데, 나중에 이것이 편지의 이름으로 확장되었습니다.

편지는 원래 편지 봉투를 뜻한다. 고대에는 편지라고 불리는 나무 상자에 우편물을 넣어서 보냈습니다. 나중에 편지는 편지, 편지, 공식 편지 등과 같이 편지라고 불렸습니다.

자자(Zhaza)는 공문서와 사문서를 모두 포함하는 고대의 편지를 가리킨다. 『선집』의 『고시 17편』에 따르면, “먼 곳에서 손님이 와서 나에게 편지를 남겼다”라는 시가 있습니다. 고대에는. "편지"라는 용어는 오늘날에도 여전히 일반적으로 사용됩니다.

위의 편지 별명은 모두 고대 우리나라의 편지 쓰기 재료와 관련이 있다. 위의 별명 외에도 고대 문자에도 몇 가지 별명이 있습니다. 고대에는 백조기러기가 메시지를 전달할 수 있다고 전해진다. 이 암시는 『한·소오전』에 나오는 것이다: “황제가 숲에 거위를 쏘고 기러기를 잡았다고 한다. 비단책을 묶으러 오는데, 우와 다른 사람들이 어떤 호수에 있다고 한다." 그래서 나중에는 백조기러기를 글자를 가리키는 데 사용했다. .

잉어는 문자를 의미하기도 합니다. 이 암시는 한나라 월부시 "만리장성 석굴의 말 마시기"에서 유래되었습니다. "먼 곳에서 손님이 오셔서 나에게 잉어 한 쌍을 남겼습니다. 나는 아들에게 전화했습니다. 잉어를 요리하는데, 가운데에 자가 인쇄된 책이 있었습니다." 잉어를 글자를 지칭하기 위해 사용하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 하나는 송이 지은 시 "연화(Die Lian Hua)"와 같이 "물고기자리(Pisces)"라고 불립니다. 왕조, "나비도 사라지고 꾀꼬리도 날아다니는데 물을 곳이 없다. 물 건너 높은 건물 너머로 물고기자리 글자가 보인다." 다른 하나는 유우희의 '쌍잉어'이다. 시 "최사예를 나종에게 보냄": "그리울 때 회강을 바라보니 쌍잉어가 드물지 않을 것이다." 한우의 시 "로통에게 보냄"에도 "더 긴 수염을 쌍에게 보냄"이라는 말이 있다. 잉어". Li Shangyin의시 "Linghu Langzhong에게 보내기"에는 "Songyun Qin Shu가 오랫동안 떨어져 있었고 두 잉어가 종이 책으로 서로 멀리 떨어져 있습니다. "라고 직접 부르는 사람도 있습니다. 왕조 시인 웨이가오의 시 《옥피리를 회상하다》: "양쯔강이 없어졌다. 물고기가 글을 쓰면 진나라처럼 상사병과 꿈을 전하는 것이다." 잉어가 글자를 대신하는 경우가 많기 때문에 고대인들은 종종 잉어 모양으로 글자를 묶는다. 한월부(Han Yuefu) 시에는 “자는 잉어 한 쌍이 된 잔설과 같으니 마음이 무엇인지 보려면 그것을 보라.”라는 구절이 있다. 커튼에서 책을 읽어라."

도서전표는 편지를 의미하기도 한다. 편지란 본래 편지를 보관하는 우편함을 일컫는 말이었습니다. 옛날에는 편지를 쓴 뒤, 편지를 보내기 전에 대나무나 나무 통을 찾아 넣어 보내는 경우가 많았습니다. 이백의 시에는 “복숭아죽 두루마리가 아름답고 아름답다”는 구절이 있다. 나중에 책장은 편지의 대명사가 되기도 했다. 예를 들어, 조범(趙然)의 송(宋)시에 이런 문장이 있다. “항양(桃陽)에는 기러기가 없고, 책장도 사람을 생각하게 하지 못할까 두렵다.”

8행 문자도 마찬가지다. 편지의 이름. 옛날의 편지는 한 페이지에 여덟 줄로 되어 있어서 팔행책이라고 불렀습니다. 『후한서·두장전』 이현의 주석은 마롱의 『두장과의 책』을 인용했다. “몽령의 노예가 와서 책을 주더니 손글씨를 발견했다... 책은 두 페이지로 되어 있지만 종이는 문정균은 시에서 "팔선, 천리의 꿈, 남쪽으로 날아가는 기러기"라고 말했다.

책: 집에서 온 편지는 편지이다. 집에서, 손으로 쓴 편지는 개인적인 편지입니다. 시 "봄의 희망": "전쟁의 불길은 3개월 동안 지속되며, 집에서 온 편지는 만 골드의 가치가 있습니다."

편지(Letter): 캐주얼 레터(Casual Letter)는 편지를 뜻하고, 오피셜 레터(Official Letter)는 공식 편지를 뜻하며, 서신(Correspondence)은 편지를 통해 가르치는 것을 뜻한다.

짜: 큰 편지는 중요한 편지이고, 선물 편지는 선물을 주는 편지다. 『십구고시』의 한 구절: “먼 곳에서 손님이 찾아와 나에게 편지를 남겼다.”

전표: 전표는 편지이고, 작은 전표는 편지입니다. 예성타오가 쓴 중국어 교육 관련 편지는 출판 당시 제목이 '중국어 교육 전표'였습니다.

지안: 쪽지는 편지이고, 편지의 좋은 이름은 진지안과 화지안이다.

어린이 전표: 1피트 길이의 나무 전표는 고대에 편지를 쓰는 데 일반적으로 사용되었습니다.

치수: 비단 쓰기, 1피트 길이의 흰색 비단 조각을 사용하여 글자를 쓰는 것. "만리장성 동굴에서 마시는 말들"이라는 시에는 다음과 같이 적혀 있습니다. "먼 곳에서 온 손님이 나에게 자 요소가 들어 있는 잉어 한 쌍을 남겼습니다."

홍옌: '한서'에서 암시가 나온다. "황제가 숲에서 기러기를 쏘았는데, 우와 다른 사람들이 어떤 호수에 있었다고 말할 만큼 비단 글씨가 있었다." 나중에 Hongyan은 Xin의 동의어가되었습니다.