'차가운 가지 속의 조용한 새'를 평가하는 방법

우선 가지가 정적이고 변하지 않으며, 차가운 가지는 환경의 견고한 고요함을 반영합니다.

새는 움직일 수 있지만 정적인 새는 잘 읽지 못합니다. Jingque의 번역은 조용한 새를 의미하며 매우 간단하고 흰색입니다.

새가 조용하다는 것은 단단한 환경 속 차가운 나뭇가지 아래에서 (활기차게 날 수 있어야 하는) 새의 상태가 조용하다는 뜻이다.