옌샨 밍에 대해 생각하기

경제일보그룹의 '중국화서예' 잡지 3호에는 화가 판젱의 글이 실렸고, 전문은 다음과 같으며 삽화는 생략했다.

모든 먼지를 씻어낸 후의 아름다움을 구별하십시오 - Mi Fu의 "Yanshan Inscription"위조를 구별하십시오

저자 : Fan Zeng

이것은 만성 질환과 석고 사망으로 정부와 대중 모두에게 알려진 Mi Fu는 사랑 Shi Yanshan을 잃은 후 Wu Sha를 잃는 것보다 더 슬프게 될 것입니다. 그는 밤낮으로 생각했지만 다시 Yanshan을 찾을 수 없었습니다. 그의 전 절친한 친구 Xue Shaopeng은 Mi Fu가 Yanshan과 보물을 교환했기 때문에 Yanshan의 주인이 되었습니다. 미푸가 강박적이고 순종적인 사람인 척하고 보물을 얻기 위해 어떤 수단을 사용했다는 것을 알고 당연히 그녀는 그에게 감히 다시는 보여주지 못했습니다. 당신은 Mi Dian의 속임수를 거부할 수 없습니다. 그는 재능이 있고 너무 집착해서 그가 실망하는 것을 참을 수 없습니다. 유일한 방법은 "관용적"이 되어 그를 혼자 울게 하는 것입니다. 원나라 말기와 명나라 초기의 도종의(Tao Zongyi)는 그의 『남촌수경로(南村寂財集)』에서 이를 기술했다. 다행스럽게도 기사는 길지 않다: "이 돌은 남당나라의 원석으로, Taozu. Zhongmei의 오래된 시가 있습니다: 산을 보기는 어렵지만 움직일 수 있습니다. 동굴은 어둡고 구름이 없으며, 하늘은 맑고, 험준한 소나무와 용이 그 위에 기대어 있고, 바람과 비가 불고, 산에는 꿈만 같은 돌이 가득합니다. 세상을 놀라게 하는 시들은 창장(長江) 남쪽의 단풍이 물들 때면 바람이 멀리 있고, 동굴이 넓어서 아름다운 풍경을 자주 표현한다. 내 멋진 말. 이 돌을 소중히 여기고 다른 사람에게 알리지 않기를 바랍니다. 송 샤오는 왜 그것을 숨길 수 있습니까? Yu는 또한 말했습니다. Yanshan은 더 이상 보이지 않을 것입니다. 오직 옥두꺼비만이 나를 위해 눈물을 흘립니다. 이 돌을 내 손에 넣으면 다시는 볼 수 없을 것입니다. 나는 그것을 볼 때마다 다시는 볼 수 없는 관대한 사람입니다. 이제부터 우리 집의 아름다움은 사라지지 않을 것입니다. 중녕 원년 8월에 미푸는 "'인내심이 많은 사람'은 너무나 무자비하고 어린아이 같기 때문입니다. 순수함은 잃지 않았습니다. 지루할 때 Mi Fu의 방법은 기억 속에서 이 희귀한 책상 고백을 그리는 것이었습니다. 이 구절은 후대 문인들이 그들의 노트에 옮겨 적은 것입니다. 나는 최근에 명나라 말기 천기 5년(1625)의 『수미직림』본을 읽고 그것을 거의 문자 그대로 재현했습니다. 문학계는 수백 년 동안 많은 사람들을 매료시켰습니다. 소중한 것을 모두 잃은 것에 대한 공감적 향수도 포함되어 있습니다.

이 '옌산 컴플렉스'는 21세기 초 중국 조국으로 돌아가는 '옌산 명'의 파란만장한 코미디를 무대로 했다.

먼저 미푸의 진품 '옌산 비문'이 일본에서 경매에 나와 자금성에서 천문학적인 가격에 구입했다는 소식이 갑자기 중국에서 보도됐다. 물론 900년 동안 전쟁과 삶의 우여곡절, 갑작스런 태양의 목격과 동쪽으로의 회귀로 인해 그러한 발견이 일어날 가능성은 천문학자들이 수억 개의 별을 발견하는 것과 다르지 않습니다. 광년 떨어져 있습니다. 사람들이 기뻐서 서둘러 서로 이야기한 것은 이해할 수 있는 일이지만, 미정양 선생님이 나에게 『옌산 비문』 사본을 보내주셨을 때 내 마음은 냉담하지 않을 수 없었습니다.

대면한 것은 '연산비문' 두루마리에 나타난 수줍고 위선적인 태도였다. 말할 것도 없이 이 비문은 남송에서 명나라까지의 어떤 고전에서도 볼 수 없었다. 청나라. 비문 자체로 보면 전혀 시적이지 않고 오히려 도가의 시와 같다. 서문이 후기와 일치하지 않고, 영역이 부족하다. , "세계 일류 남자"(소시의 칭찬)를 설명하려고하는데이 나쁜시를 하늘로 날려 버리면 조금 웃길 것입니다. 분명히 위조자는 하나의 거짓말을 은폐하기 위해 열 가지 거짓말을 할 것이기 때문에 "Yanshan Picture"가 책에 등장했습니다. 물론 그는 사람들이 그것이 Mi Fu라고 믿기를 바랍니다. 그러나 "산 비문"에 대한 첫 번째 심문이 완료되었습니다.

우선 '산학'의 작문력은 어린 소녀 못지않게 약한 반면, '보진자이학산화'의 6자 전서와 8자 전서는 "인위적인 조각이 없고 완전히 자연스럽다"라는 말은 초보자처럼 유치하고 공식 대본은 다음과 같습니다. 미푸처럼 거칠고 자유분방한 송나라 사람은 결코 그런 것을 그리거나 쓰지 않을 것입니다. 우리는 미푸의 "쌀 점이 있는 풍경"을 직접 볼 수 있는 행운을 얻었습니다. 미푸의 시와 서예의 절묘함은 의심의 여지가 없습니다. 그러나 그림에는 광인의 약간의 "반응"이 필요합니다. Mi Fu는 아마도 "그림 기술" 측면에서 이것을 할 수 없었을 것이며 그는 대개 오만하게 말하고 자유롭게 논평했습니다. Mi Fu의 최선의 전략은 그의 서투름을 숨기는 것이었습니다.

그럼에도 불구하고 미푸의 글쓰기 실력은 인상적일 것입니다. 예전에는 "Coral Tie"에서 비스듬한 산호 가지만 보았고, 이 "Mountain Study"와 비교하면 여전히 선이 특별합니다. 정말 차이가 납니다. 마음이 차가워지면서 "Yanshan Ming"의 두 번째 심문 인 Mi Youren의 감정서의 진위 여부에 대해 냉정하게 돌아섰습니다.

샤오미 서예의 기원은 왕셴지(Wang Xianzhi)로 거슬러 올라갑니다. 왕셴지(Wang Xianzhi)의 서예는 내왕(Naiweng)의 서예보다 덜 부드럽고 날카롭습니다. 그러나 『암산비문』 이후 미유렌의 감정서는 굼뜬 듯한 모습으로, 좀 더 자세히 살펴보면 그의 감정을 직접적으로 표현한 것이 아니라 베껴 쓴 흔적을 볼 수 있다. 마찬가지로, 이 두 줄의 정규 대본을 Mi Youren의 "Jian Chi and Coral Tie", "Tiaoxi Poetry 두루마리", "Nine Cursive Tie"와 같은 내엥의 다른 정통 작품과 비교해 보면 나의 예리한 직관이 바로 증명됩니다. 예술가. 미유렌의 두 줄의 서예는 한 획씩 읽어가는 상태에서 펜을 사용하는 데 주저함이 있고, 선의 서투름은 순전히 모방자의 모방에 의한 것임을 의심할 여지가 없다. 가장 눈에 띄는 것이 드디어 나타났습니다. "Yanshan Inscription" 이후의 Mi Youren의 식별 후기를 살펴보십시오. "Nine Cursive Scripts" 이후의 필기와 매우 유사합니다. , 감정에 대한 상식이 조금이라도 있는 사람이라면 그 중 하나가 가짜임에 틀림없다고 주저 없이 지적할 것이다. 고대부터 진정성은 항상 숯과 같았습니다. "Yanshan Inscription"이후의 Mi Youren의 후기는 너무 가짜 일 것으로 예상됩니다. 두 글자 '공바'를 다시 보면 단순한 기믹이고, 템플릿이 없기 때문에 세 글자 '옌샨 밍'은 뻣뻣하고 죽은 자의 모습으로 시선을 사로잡는다. 이 어처구니없는 가짜 캐릭터, 중학교. 전문가를 평가할 때 알 수 없나요?

자, 이제 우리는 "옌산 명"에 대한 십자군을 시작합니다. 이것은 완전히 낙담한 기분의 십자군입니다. 물론 이때는 모든 무책임한 열정이 일소되었습니다. 차갑고 냉철한 태도. "yan"부터 "ze"까지의 처음 25자는 여전히 상당하며, "ze" 뒤에는 "houkun"이라는 단어가 누락되어 있습니다. 전자와 마지막 12자를 비교해 보면 한 사람이 쓴 것이 아님이 분명합니다. 잉크 색상뿐만 아니라 브러시도 교체되었습니다. 처음 25자에 사용된 붓은 단단함과 부드러움을 겸비한 것으로 양털과 늑대털이 섞여있습니다. 그래서 가끔 붓을 사용하여 세밀하게 그리는 분들도 계십니다. 뒷면의 단어는 매우 어색합니다. "Qianxuan Shu"라는 세 단어는 항상 시장에서 인기가있었습니다. Mi Fu는 어떻게 쓸 수 있습니까? 이전에 Mi Youren의 인증서가 위조라고 판단한 경우 Mi Fu의 "Yanshan Inscription"은 위조 및 진위의 선례가 있기 때문에 위조 된 것으로 보입니다.

'옌산 비문'에 대한 세 번째 리뷰를 통해 이 책이 가짜라는 것은 의심의 여지가 없습니다. 또한 왕팅운의 비문과 후기와 같은 몇 가지 하위 수준의 질문도 제기할 수 있습니다. 진 왕조는 "옌산 명"과 일치하지 않는 개그로 표시됩니다. 물어보겠습니다. Wang Tingyun이 Mi Fu의 말을 말하는 것인가요? 새 조각과 곤충 물개 서체를 칭송하는 것 같으니 "새의 흔적이 새의 모양을 하고, 그 말의 의미가 지극히 오래되고 비정상적이며, 그 밑바닥에 정령이 있다"고 한다. 펜." 위조자는 유명인의 손글씨를 어디에서 잘라냈는지 몰랐습니다. 그것이 사실이라고 도우면 그것이 더욱 거짓이 됩니다. 또한, 『연산비문』에 있는 『내부서서인』의 두 인장은 미유련의 추문이 위조된 것이므로 이 두 인장을 확인할 필요는 없다. Yanshan Inscription". 측면의 "Neifu Seal"이 매우 분명하며, 특히 "内"이라는 단어 상단의 사각형 호가 매우 분명합니다.

수집계가 너무 오랫동안 침묵을 지킨 뒤 샘물을 일으키려면 자극제가 필요하다. 상반기 소란이 지나고 이제 진정할 때가 됐다. 갑작스런 수집 행사의 경우 사회 전체의 군중 사고 방식이 불가피하며 모두가 "Yanshan Inscription"을 엄지 손가락으로 표시합니다. 열정의 세례를 받은 후 감정가의 눈은 엄격함에서 관용으로 바뀌었습니다. "Yanshan Inscription"의 마지막 12자("Hou Kun"이라는 단어 제외)와 같은 명백한 분열과 황폐함은 그를 Mi Fu가 8세라고 생각하게 만들었습니다. 따라서 위험의 기복이 있습니다. 서화사에서 우리는 괴짜와 광인에게 속아서는 안 된다. 일반적으로 서화는 생존의 예술이며, 자신의 힘을 숨기고 때를 기다리는 전략이다. 이것. 그들의 작품은 성급한 창작 열정을 억제할 수 있는 차분한 미적 판단력이 있음을 말해주고 있기 때문에 그들의 거친 작업에는 실패가 거의 없다는 것이 확고한 증거이다. 정말 정신적으로 문제가 있는 사람은 쉬웨이인데, 재능 있는 작품에서 가끔 한두 번 실패하는 게 아쉽다. 미푸도 가능한가요? 물론 그렇지 않습니다.

생각해보면, 자금성 전문가들이 '내궁 인장', '인장', '월생' 인장이 진품임을 검증한다면 우리는 이제 셜록 홈즈의 추론 능력을 이용해 미스터리를 풀 수 있게 된다. , 900 년 조사를 해보겠습니다. 먼저 송나라 네이 푸에 도착한 후 미푸와 비슷한 문자가 새겨진 "옌산 비문"조각을 발견했습니다. 그런 다음 Quan Xiangjia에갔습니다. 도교처럼 그는 세계에서 큰 선수이고 그의 시력은 매우 좋을 것입니다. 그는이 단어에 대해 의심이 있기 때문에 "Feng"과 "Yue Sheng"이라는 박 인장을 가지고 있습니다. , 그의 "Yue Sheng의 서화 컬렉션"에는 포함되어 있지 않습니다. 이 서예는 송나라 말기에 궁중에서 민간으로 퍼졌고, 위조자는 모두 원나라 이후였다. 앞면에 붙은 인장으로 보아 거짓이라고 생각할 수밖에 없다. 상당한 시간이 흐른 후, 미유렌의 위필이 보충된 미푸의 "옌산 비문"이 마침내 나왔습니다. 이는 미유렌이 죽은 후 백년이 넘은 후의 일입니다. , 서예에 대해 잘 모르고 말도 안되는 두 문단을 쓰고 인장 몇 개를 찍는 예술 문인들은 이 기사의 분석 범위에 포함되지 않으며 어린이 장난으로 취급될 수 있습니다. 이런 가짜가 Dong Qichang과 같은 강력한 캐릭터의 앞에 도달하지 못한 것은 유감입니다. 그러나 오늘날의 모든 논쟁은 아마도 불필요할 것입니다.

첨부된 시는 다음과 같습니다.

'연산비문' 구별

연산의 비극은 불쌍했고, 쌀은 한때 바위 위에서 잠을 잤습니다.

차가운 달 아래서 눈물을 흘리며 그림을 그리기 전 마음을 전합니다.

비문은 아마도 게으름뱅이가 쓴 것으로 추정되며, 봉인은 원래 지나가는 연기였을 것입니다.

판준을 보면 먼지가 씻겨 내려가고, 고대를 쫓고 있는 듯한 모습이 보인다.

(저자 주소: 난카이대학)