8학년 1권 영어 듣기 자료 번역, 모두, QQ 1611560854

1b (듣기)

기자: 주말에는 주로 무엇을 하시나요? 남자아이 1: 우리는 보통 운동하러 가요. 여자 1: 저는 항상 쇼핑하러 가요. 소년 2: 음...난 쇼핑을 안 해요. 나는 쇼핑을 참을 수 없다. 여자2: 저는 스케이트보드를 자주 타요. 남자아이 2: 가끔 TV를 봐요. 기자: 당신은 어떻습니까? 여자 3: 저는 TV를 거의 보지 않아요. 나는 책 읽는 것을 좋아합니다. 기자: 아, 왜 그렇죠? 여자 3: 아, 모르겠어요. 그냥 책을 좋아하는 것 같아요.

기자: 그럼 쳉 씨는 얼마나 자주 TV를 시청하시나요? 쳉: 음... 일주일에 두 번 정도 생각해요. 기자: 아하하. 그럼 얼마나 자주 책을 읽으시나요? 청: 아, 학교에서는 매일 책을 읽고 싶어요. 기자: 얼마나 자주 영화를 보러 가시나요? 쳉: 글쎄요... 생각해 보겠습니다. 한 달에 한 번 정도요. 기자: 운동은 얼마나 자주 하시나요? 청: 아, 일주일에 세 번 정도 운동을 해요. 기자: 쇼핑을 얼마나 자주 하시나요? 청: 쇼핑? 저는...한 달쯤 됐어요.

기자: 카트리나, 여기 와줘서 고마워요.

카트리나: 천만에요. 저는 빌입니다. 그를 인터뷰할 수도 있습니다.

기자: 그렇군요, 음, 운동은 얼마나 자주 하시나요?

카트리나: 매일요.

빌: 거의 없어요.

기자: 아하. 야채와 과일을 얼마나 자주 먹나요?

카트리나: 저는 매일 야채와 과일을 먹습니다.

빌: 야채를 가끔 먹어요. 하지만 나는 과일을 절대 먹지 않는다. 나는 과일을 좋아하지 않는다.

기자: 그렇군요. 매일 밤 몇 시간 주무시나요?

카트리나: 9시간이에요. 잠이 많이 필요해요.

빌: 마찬가지예요. 9시간. 나도 잠이 많이 필요해요.

기자: 우유를 얼마나 자주 마시나요?

빌: 절대 그렇지 않아요. 나는 우유를 참을 수 없습니다. 맛이 너무 나빠요.

카트리나: 아, 저는 우유를 좋아해요. 매일 우유를 마셔요.

기자: 정크푸드는 어떤가요? 얼마나 자주 식사를 하시나요?

빌: 저는 정크푸드를 좋아해서 일주일에 서너 번씩 먹습니다.

카트리나: 네, 저도 정크푸드를 좋아해요. 일주일에 2~3번은 먹는 것 같아요.

기자: 커피는 어떤가요? 커피를 얼마나 자주 마시나요?

빌: 아, 하루에 네 번씩 커피를 마신다. 나는 커피를 마시는 것을 좋아합니다.

카트리나: 저는 커피를 안 마셔요.

기자: 네, 정말 감사드립니다.

빌/카트리나: 천만에요.

쇼핑을 두 번 한다.

간호사: 사라 씨, 무슨 일이에요?

소녀: 감기에 걸렸어요.

간호사: 데이빗, 무슨 일이에요?

소년: 배가 아파요.

간호사: 벤, 무슨 일이에요?

소년: 허리가 아프네요.

간호사: 낸시 씨, 무슨 일이에요?

여자: 치통이 있어요.

간호사: 주디, 무슨 일이에요?

소녀: 목이 아프네요.

2a 2b (듣기)

(1) 소녀 1: 무슨 일이야? 여자2: 열이 나네요. 여자 1: 응, 안색이 안 좋아 보여. 물을 더 많이 마셔야 합니다. 여자 2: 응, 네 말이 맞아. (2) 소녀 1: 무슨 일이에요? 여자2: 목이 아파요. 소녀 1: 따뜻한 꿀차를 더 많이 마셔야 해요. 여자 2: 좋은 생각인 것 같아요. (3) 소녀: 무슨 일이에요? 소년: 배가 아파요. 소녀: 안됐군요. 누워서 쉬어야 합니다. 그리고 2시간 안에는 뭐든지 먹어요. 소년: 그래야 할 것 같아요. (4) 소녀: 무슨 일이에요? 소년: 아, 치통이 있어요. 소녀: 치통 때문에 병원에 가야 해요. 소년: 그래야 할 것 같아요.

2a, 2b (듣기)

(1) 엄마: 지나야, 왜 그래? 지나: 피곤해요.

엄마: 그럼, 일찍 자야지. 지나: 좋은 생각인 것 같네요. Mom: 오늘 밤에는 정말 그 파티에 가면 안 돼. 지나: 내 생각엔 당신 말이 맞는 것 같아요. (2) 빌: 토니, 무슨 일 있어? 토니: 너무 스트레스받아요. 빌: 음악을 좀 들어보세요. 토니: 좋은 생각인 것 같군요. 빌: 그리고 긴장을 푸세요. 오늘 밤에는 공부하면 안 되잖아요. 토니: 알았어. 그만둬야 할 것 같아요. (3) 메리: 줄리야, 너 왜 그래? 줄리: 목이 말라요. 메리: 물을 좀 마셔야 해요. 줄리: 내 생각엔 당신 말이 맞는 것 같아요. 메리: 그리고 만두는 더 이상 먹지 마세요. (4) 아빠: Allen, 너 왜 그래? 앨런: 배고파요. 아빠: 사과를 먹어야 해. 앨런: 좋은 생각이네요. 아빠: 저녁 식사 전에 축구를 하면 안 돼요.

(1) 소녀 1: 제인아, 방학 동안 뭐 할 거야? 제인: 친구들과 함께 보낼 거예요. 여자 1: 그거 재미있겠다. (2) 남자아이 1: 샤론 씨, 방학에 뭐 할 거예요? 샤론: 나는 할머니를 방문할 예정이에요. (3) 여자 3: 마이클 씨, 방학 동안 뭐 할 거예요? 마이클: 집에서 쉴 거예요.

몰리: 안녕, 헥터! 휴일 동안 무엇을 할 예정인가요?

헥터: 사촌들을 만나러 캐나다로 갈 계획이에요. 나는 금요일에 떠난다. 당신은 어때요, 수잔?

수잔: 저는 스포츠 캠프에 갈 거예요.

몰리: 아, 그거 멋지다! 언제 갈 거예요?

수잔: 11번.

몰리: 좋은 것 같아요.

헥터: 몰리, 너는 어때? 휴일 동안 무엇을 할 예정인가요?

몰리: 가족들과 함께 해변에 갈 거예요. 우리 이번 주말에 떠날 거예요.

2a, 2b (듣기)

기자: 안녕하세요 유허님! 저는 Famous Life 잡지의 기자인 Jeff Black입니다. 오늘 저와 얘기해주셔서 감사합니다.

허유: 아, 천만에요. 만나서 반가워요, 제프.

기자: 허유 기자는 연예인들이 휴일에 무엇을 하는지 알고 싶어합니다. 다음 휴가에는 어디로 가시나요?

허유: 음, 이탈리아 남부로 갈 예정이에요.

기자: 아, 거기 날씨는 어때요?

허유: 아름답고...그리고 항상 화창하고 따뜻해요!

기자: 정말요? 거기서 무엇을 할 건가요?

허유: 아, 해변에 갈 계획인데... 어쩌면 배구도 할지도...

기자: 다른 건 없나요?

허유: 아, 네, 관광하고, 쇼핑하고, 보통은...

기자: 얼마나 오래 머물 계획인가요?

허유: 아, 딱 3주만...

기자: 그렇군요!

A: Bob과 Mary는 학교에 어떻게 가요?

B: Bob은 기차로 가고 Mary는 지하철로 갑니다.

A: John은 학교에 어떻게 가요?

B: 버스를 타고 갔어요.

A: Paul과 Yang Lan은 어떻게 학교에 가나요?

B: 걸어서 갔어요. 보세요, 그들이 지금 거기 있어요!

2c (듣기)

(1) 소년: 학교에 어떻게 가요?

여자: 기차로 갈게요.

소년: 얼마나 걸릴까요?

소녀: 아, 40분 정도요. 당신은요?

소년: 지하철을 탈게요.

여자: 얼마나 걸릴까요?

소년: 아, 35분 정도요.

(2) 소녀: 톰, 학교에 어떻게 가나요?

톰: 저는 자전거로 갈 거예요.

소녀: 얼마나 걸릴까요?

톰: 25분 정도 걸릴 거예요. 학교에는 어떻게 가나요?

여자: 걸어서 갈게요.

톰: 얼마나 걸리나요?

여자: 10분 밖에 안 걸려요. 2a, 2b (듣기)

토마스: 니나야, 어디 살아?

니나: 뉴스트리트.

토마스: 그럼 학교는 어떻게 가나요?

니나: 우선 버스 정류장까지 걸어갔어요.

토마스: 아하.

니나: 지하철 역까지 버스를 탔어요. 그럼 지하철을 타세요.

토마스: 네...

니나: 그리고 버스를 타고 26번가에 있는 버스 정류장으로 갔습니다. 드디어 걸어갑니다. 1b (듣기)

Sun Ning: 안녕하세요, Ted. 토요일 오후에 내 파티에 올 수 있니?

Ted: 미안해요, 못해요, Sun Ning. 나는 부모님을 도와야합니다.

쑨닝: 아쉽네요. 당신은요, 카를로스? 내 파티에 올 수 있니?

카를로스: 가고 싶어요.

쑨닝: 팀? 내 파티에 올 수 있니?

팀: 언제요?

쑨닝: 토요일 오후.

팀: 아뇨, 그럴 수 없어요. 시험 공부를 해야 해요.

Sun Ning: 윌슨 씨, 당신은 어떻습니까?

윌슨: 죄송해요. 의사를 만나야 해요.

쑨닝: 안나 씨, 올 수 있나요?

안나: 난 못해, 쑨닝. 이모를 방문해야 해요.

카이: 나도 마찬가지야, 쑨닝. 나는 피아노 레슨을 받을 거예요.

쑨닝: 안타깝네요, 카이. 아, 아마 다음번에. 정말 작은 파티입니다! 2a, 2b(듣기)

(1) Anna: 안녕하세요, Jeff! 토요일에 내 파티에 올 수 있니?

제프: 죄송합니다. 그럴 수 없습니다. 토요일에 이모를 방문해야 해요.

(2) 안나: 안녕하세요, 메리! 토요일에 내 파티에 올 수 있니?

메리: 가고 싶어요.

(3) 안나: 메이, 내일 내 파티에 올 수 있니?

메이: 미안해요. 나는 엄마를 도와야 해요.

(4) 안나: 클라우디아, 토요일에 내 파티에 올 수 있니?

클라우디아: 미안해요. 나는 영화를 보러 갈 계획이다.

(5) Anna: 그럼 Paul. 토요일에 내 파티에 올 수 있니?

폴: 가고 싶어요.

2a, 2b (듣기)

앤디: 안녕, 빈스?

빈스: 응, 안녕 앤디!

앤디: 빈스, 나랑 테니스 칠 수 있어?

빈스: 그럼 언제요?

앤디: 오늘.

빈스: 아뇨, 미안해요. 못해요. 오늘은 병원에 가야 하고 시험 공부도 해야 해요.

앤디: 내일은 어때요?

빈스: 미안해요. 내일 축구할 예정이고, 피아노 레슨도 있어요.

앤디: 아. 그럼, 내일 모레는 무엇을 할 예정인가요?

빈스: 나는 동생을 돌봐야 해요.

앤디: 아, 알아요.

빈스: 미안해요, 앤디. 이번 주는 정말 바빠요! 1b (듣기)

(1)

A: 저 사람 Sam인가요?

B: 아니요, 저 사람은 톰이에요. 샘의 머리는 톰의 머리보다 길어요.

C: 네, 그리고 Tom은 Sam보다 더 침착합니다.

(2)

A: 저 사람은 Tara죠?

B: 아니요, 그렇지 않아요. 티나예요. 티나는 타라보다 키가 더 큽니다. 그리고 그녀는 더욱 무모합니다.

(3)

A: 저 사람이 Paul인가요?

B: 아니요, 저 사람은 페드로예요. 페드로는 폴보다 무겁습니다. 그리고 Paul은 Pedro보다 키가 작습니다.

2a, 2b (듣기)

인터뷰어: 티나 씨, 당신과 타라 씨는 다르다고 생각하시나요?

티나: 아, 물론 다르죠. 우리는 매우 다릅니다. 나는 도라보다 더 유머러스해요. 그리고 나는 더 외향적입니다. 생각해보자, 또 뭐가 있지? 아, 그리고 나는 스포츠도 더 잘해요.

인터뷰어: 그럼 타라 씨는 티나보다 더 진지한가요?

타라: 그런 것 같아요. 하지만 나는 Tina보다 더 똑똑해요. 그리고 나는 더 조용합니다.

2a, 2b (듣기)

인터뷰어: Holly, 당신의 가장 친한 친구는 누구입니까?

홀리: 피트.

인터뷰어: 그 사람은 왜 좋은 친구인가요?

홀리: 그 사람도 나와 똑같은 걸 좋아하거든요. 인기도 많고 운동도 잘해요.

인터뷰어: 운동도 잘하시나요?

홀리: 글쎄요, 저는 스포츠를 좋아하는데 피트가 나보다 스포츠를 더 잘해요. 그러나 나는 우리 둘 다 매우 외향적이라고 말하고 싶습니다.

인터뷰어: 피트에 대해 어떻게 생각하시나요?

홀리: 나보다 더 웃기고, 더 무모해요. 나는 조금 더 조용합니다.

인터뷰어: 마리아, 당신은 어떻습니까? 당신의 가장 친한 친구는 누구입니까?

마리아: 내 가장 친한 친구는 베라예요.

인터뷰어: 그녀에 대해 어떻게 생각하시나요?

마리아: 음, 그녀는 잘 들어주고 기밀을 유지할 수 있습니다. 그게 나에게 중요해요.

인터뷰어: 그 사람도 당신과 비슷해요?

마리아: 어떤 사람들은 우리가 닮았다고 해요. 우리 둘 다 키가 크고 곱슬머리가 길어요. 하지만 베라는 나보다 훨씬 조용하고 똑똑하기도 해요. 나는 더 외향적이다.

3a, 3b(청각)

(1)

의사: 안녕하세요, Tina! 괜찮으세요?

티나: 정말 불편해요 선생님!

의사: 무슨 일이에요? 감기에 걸렸나요?

티나: 아니요, 감기는 아닌데 두통이 정말 심해요.

의사: 이해합니다. 당신의 목소리는 어떻습니까? 아프나요?

티나: 아니요, 안 아파요. 그런데 허리랑 목이 아프더라구요.

의사: 복통이 있나요?

티나: 아니요, 배는 괜찮아요. 하지만 배가 고프지 않아요.

의사: 글쎄요, 스트레스를 너무 많이 받으시는 것 같아요. 집에 가서 쉬어야 해요.

(2)

Phil: Ed, 내일 내 파티에 올 수 있나요?

에드: 네, 그럴 수 있어요. 감사해요! 당신 집에는 어떻게 가나요?

필: 그건 쉽죠. 먼저 52번 버스를 타고 그린파크로 가세요. 30분 정도 걸립니다.

에드: 그렇군요. 그린파크에 도착하면 어떻게 되나요?

필: 그럼 지하철을 타고 다운스몰로 가세요. 약 10분 정도 소요됩니다.

에드: 그렇군요. 먼저 버스를 타고 다운스 몰까지 지하철을 타세요.

필: 네, 그리고 노스 스트리트를 따라 15번까지 걸어가세요. 도보로 약 5분.

에드: 네, 감사합니다. 쉬운 것 같네요.

(3)

Mary: 리즈, 이 사람들이 당신 친구인가요?

리즈: 네, 그렇죠. 그들은 쌍둥이, 샐리와 샌디입니다.

메리: 와! 그것들은 똑같아 보입니다.

리즈: 아니요, 꼭 그렇지는 않아요. 샌디는 키가 좀 더 크네요. 그녀는 왼쪽에 있는 사람입니다.

메리: 그들은 어떤 사람들인가요?

리즈: 글쎄, 샌디는 샐리보다 좀 더 조용해요. 그리고 더 똑똑합니다.

메리: 샐리는요?

리즈: 샐리는 언니보다 더 외향적이다. 그녀는 또한 유머 감각이 뛰어납니다.

(4)

양 첸: 안녕하세요, 린 타오. 휴가 어디로 가시나요?

린타오: 홍콩에 갈 예정이다.

양첸: 정말요? 거기서 무엇을 할 건가요?

린 타오: 사촌을 만나러 갈 거예요. 양첸 씨, 당신은요? 어디 가세요?

양첸: 베이징에 갈 예정이다.

린 타오: 재미있을 것 같네요. 거기서 무엇을 할 건가요?

양첸: 관광을 갈 예정이에요. 베이징에 가는 것은 이번이 처음이 될 것입니다.

린타오: 좋아하실 거예요! 베이징은 훌륭하다!

2a, 2b (듣기)

A: 과일 샐러드를 만들어 볼까요.

B: 알았어. 바나나 있어요?

A: 네, 그렇습니다. 얼마나 많은 바나나가 필요합니까?

B: 바나나 세 개가 필요해요.

답: 그렇군요. 다른 것을 원하시나요?

B: 수박.

A: 수박은 몇 개예요?

B: 아, 수박 하나만 주세요. 꿀도 필요해요.

A: 꿀이 얼마나 필요한가요?

B: 생각해 보겠습니다. 두 티스푼.

답: 그렇군요. 다른 것이 필요합니까?

B: 애플.

A: 사과가 몇 개 필요해요?

B: 2개면 충분합니다. 그리고 요구르트.

A: 요구르트는 얼마나 필요해요?

B: 한 잔. 이제 다른 것이 더 필요한가요? 아, 오렌지 있어요?

A: 그런 것 같아요. 얼마나 많은 오렌지가 필요합니까?

B: 하나만요. 이 샐러드는 확실히 맛있어요!

2a, 2b (듣기)

A: 칠면조 샌드위치는 어떻게 만드나요?

B: 우선 빵에 버터를 바르세요.

A: 버터는 얼마예요?

B: 아, 티스푼 정도요.

답: 그렇군요. 다른 것을 원하시나요?

B: 그런 다음 토마토를 자르세요.

A: 토마토는 몇 개예요?

B: 음, 아마도 하나면 충분할 것 같아요. 샌드위치 위에 토마토를 올려주세요. 다음으로 양파를 자릅니다.

답: 좋습니다. 칠면조는 어떻습니까?

B: 다음으로 샌드위치 위에 칠면조 조각을 올려주세요.

A: 칠면조 조각이 몇 개 있나요?

B: 3개 정도요.

답: 그렇군요. 끝났나요?

B: 아니요. 그런 다음 칠면조 위에 양념을 올려주세요.

A: 얼마죠?

B: 2티스푼이면 충분합니다. 그리고 양상추를 추가하는 것을 잊지 마세요.

A: 맛있을 것 같아요!

B: 마지막으로 그 위에 빵 한 조각을 더 올려주세요.

A: 좋아요!

1b (듣기)

Kevin: 안녕, Tina. 수학여행은 어땠나요?

티나: 좋아요, 정말 좋아요.

케빈: 동물원에 갔어요?

티나: 아니요, 안 갔어요. 나는 수족관에 갔다. 보세요, 이건 내 사진이에요.

케빈: 거기 상어가 있어요?

티나: 아니요, 상어는 없지만 아주 영리한 물개들이 있어요.

케빈: 와, 그거 정말 좋은 것 같아요! 또 무엇을 했나요?

티나: 뭐, 친구들이랑 여기저기 돌아다니면서 사진도 많이 찍었어요.

2a, 2b (듣기)

Kevin: 그래서 Tina, 또 무엇을 했나요?

티나: 믿기지 않으시겠지만 제가 잭 딘을 만났어요!

케빈: 잭 딘? 그 유명한 배우? 정말 그 사람을 만났나요?

티나: 네! 그는 수족관에서 영화를 만든다.

케빈: 와! 그 사람 사인 받았어요?

티나: 아니요, 이해하지 못했습니다. 로라가 알아냈어요. 하지만 나는 그의 사진을 찍었다! 여기.

케빈: 와! 거기에 다른 배우도 있나요?

티나: 아니, 우리는 잭만 봤어. 보세요, 이쪽은 토비예요. 그는 선물가게에서 상품을 받았습니다.

케빈: 그 모자를 받았나요?

티나: 아니요, 안 했어요. 나는 그것을 샀다.

2a, 2b (듣기)

Tony: Tina, 휴가는 잘 보냈나요?

티나: 아, 그거 짜증나.

토니: 정말요? 무슨 일이에요?

티나: 음, 캠핑을 갔는데 날씨가 정말 안 좋았어요. 하루 종일 비가 내렸습니다.

토니: 아, 안됐네요.

티나: 아! 날씨가 너무 나빠서 우리는 그곳으로 운전했습니다. 너무 짜증나네요.

토니: 정말 끔찍한 것 같네요, 티나.

티나: 토니, 휴가는 어땠어요?

토니: 정말 끔찍해요! 지난주 수학 시험 때문에 열심히 공부해서 늦잠을 잤어요. 당신은 그것을 믿습니까? 내가 일어났을 때는 벌써 12시였다. 나는 일어나서 내 친구 Dave의 집에 갔지만 그는 거기에 없었습니다. 그는 해변에 있어요!

티나: 그래서 뭘 했어요?

토니: 엄마 아빠가 마당 청소를 도와드려요.

티나: 바쁜 연휴인 것 같아요!

토니: 아하.

1b(듣기)

(1)

소년: 저 사람은 누구야?

소녀: 덩야핑이에요. 그녀는 뛰어난 중국 탁구 선수입니다.

소년: 언제 태어났어요?

소녀: 1973년생이다.

(2)

소녀: 저 사람은 누구야?

소년: 마이클 조던이에요. 그는 뛰어난 미국 농구 선수입니다.

소녀: 언제 태어났어요?

소년: 1963년생이다.

(3)

소년: 저 사람은 누구야?

소녀: 마르티나 힝기스예요. 그녀는 뛰어난 스위스 테니스 선수입니다.

소년: 언제 태어났어요?

소녀: 1980년생이다.

(4)

소녀: 저 사람은 누구야?

소년: 데이비드 베컴이에요. 그는 뛰어난 영국 축구 선수입니다.

소녀: 언제 태어났어요?

소년: 1975년생이다.

2a, 2b (듣기)

소녀: 누구야?

소년: 찰스 스미스. 그는 딸꾹질에 대한 세계 기록을 세웠습니다. 그는 69년 5개월 동안 딸꾹질을 했다.

소녀: 딸꾹질은 언제 시작했어요?

소년: 1922년에 딸꾹질을 시작했어요.

소녀: 언제부터 딸꾹질이 멈췄나요?

소년: 1990년에 딸꾹질을 멈췄어요.

소녀: 어떻게 그렇게 오랫동안 트림을 할 수 있지?

소년: 모르겠어요. 아, 보세요, 도나 그린이에요.

소녀: 그 사람은 뭘로 유명해?

소년: 재채기해. 그녀는 978일 동안 재채기를 했습니다.

소녀: 정말요? 그녀는 언제 재채기를 시작했습니까?

소년: 생각해 볼게요. 그녀는 1981년 1월 13일부터 재채기를 시작했고, 1983년 9월 16일까지 재채기가 멈추지 않았다고 합니다.

소녀: 와! 오랜만이네요.

2a, 2b (듣기)

소년: 존경하는 사람은 누구인가요?

소녀: 저는 메돌리를 좋아해요.

소년: 메도리요? 그 사람은 누구입니까?

소녀: 유명한 바이올리니스트예요.

소년: 아, 그렇죠! 그 사람 일본인이지, 그렇지?

소녀: 네, 1971년 오사카에서 태어났어요. 8살 때 그녀는 이미 재능 있는 바이올리니스트였습니다. 14세에 그녀는 미국 전역에서 공연을 했습니다. 나는 8살 때 그녀의 공연을 보았습니다.

소년: 와. 그 사람 CD 있어요?

소녀: 네, 그렇죠. 나는 항상 그것들을 연주합니다. 당신은요? 당신은 누구를 존경합니까?

소년: 저는 할머니 로라를 정말 좋아해요.

소녀: 정말 왜요?

소년: 뭐, 1932년 러시아에서 태어났어요. 그녀는 4살에 스케이팅을 시작했고 10살에 스케이팅 챔피언이 되었기 때문에 특별한 소녀입니다.

소녀: 스케이팅 챔피언? 그녀는 열심히 연습하나요?

소년: 네, 아주 힘들어요. 그러나 그것은 오래 전 일이었습니다. 이제 그녀는 친절하고 사랑이 많은 할머니가 되었습니다.

1b (듣기)

(1)

A: Tina, 너는 커서 무엇이 되고 싶니?

B: 응. 나는 컴퓨터 프로그래머가 되고 싶다고 생각했다.

A: 와! 꽤 어려운 것 같습니다. 그 이상을 어떻게 달성할 계획인가요?

B: 저는 컴퓨터 과학을 공부할 계획이에요.

(2)

A: 래리, 너는 커서 무엇이 되고 싶니?

B: 저는 프로농구 선수가 되고 싶어요.

A: 그 이상을 어떻게 실현할 계획인가요?

B: 매일 농구 연습을 할 예정이에요.

(3)

A: 너는 커서 무엇이 되고 싶니?

B: 저는 엔지니어가 되고 싶어요.

A: 그 이상을 어떻게 실현할 계획인가요?

B: 수학을 열심히 공부할 계획이에요.

(4)

A: 너는 커서 무엇이 되고 싶니?

B: 배우가 되고 싶어요.

A: 그 이상을 어떻게 실현할 계획인가요?

B: 연기 수업을 들을 예정이에요.

1c

A: 너는 커서 무엇을 할 것인가?

B: 저는 농구선수가 되고 싶어요.

A: 뭐 할 거예요?

B: 매일 농구 연습을 할 거예요.

2a, 2b (듣기)

소녀: 한청 씨는 커서 무엇이 되고 싶나요?

한성: 배우가 되고 싶어요.

소녀: 할리우드로 진출하고 싶나요?

한성: 아니요, 뉴욕으로 이사하고 싶어요.

소녀: 그럼 어떻게 배우가 될 생각인가요?

한성: 음, 연기 수업을 들을 예정이에요.

여자: 언제 시작할 예정이에요?

한성: 고등학교와 대학교를 먼저 마칠 계획이다.

2a, 2b (듣기)

루시: 김씨, 올해 새해 결심은 세우셨나요?

김: 네, 루시였어요.

루시: 뭐 할 거예요?

김: 음, 축구팀을 창단할 거예요.

마누엘: 그 이상을 어떻게 달성할 계획인가요?

김: 열심히 연습하고 여름캠프에도 참석할 예정이다. 나는 그곳에 가서 매일 축구를 할 계획이다.

마누엘: 루시, 당신은요? 결정을 내리셨나요?

루시: 아, 물론이죠. 나는 악기 연주를 배울 계획이다.

김: 멋지네요. 그 이상을 어떻게 달성할 계획인가요?

루시: 피아노 레슨을 받을 거예요.

김: 마누엘 씨, 당신은요?

마누엘: 새해 결심은 좋은 성적을 받는 거예요.

김: 그 이상을 어떻게 실현할 생각인가요?

마누엘: 매일 열심히 공부하고 숙제도 할 생각이에요.

루시: 정말 좋은 것 같아요!

1b (듣기)

엄마: 피터, 우리 집 청소해야 해. 너희 할머니가 7시에 오실 거야.

피터: 알겠습니다. 하지만 먼저 숙제를 해야 해요.

엄마: 응, 알았어. 숙제를 마친 후에는 부엌을 청소하겠습니다. 설거지도 하고 바닥도 쓸 수 있어요. 쓰레기를 밖에 내다 주실 수 있나요?

피터: 물론이죠.

엄마: 아주 좋아요. 침대를 정돈하고 옷을 개울 수 있나요?

피터: 알았어.

엄마: 어디 보자... 거실 청소는 할 수 있어요.

2a, 2b (듣기)

피터: 안녕하세요, 아빠?

아빠: 무슨 일이에요?

피터: 오늘 밤에 영화 보러 갈 수 있나요?

아빠: 그런 것 같아요.

하지만 너무 늦게까지 밖에 머물지는 마세요.

피터: 11시까지 밖에 있을 수 있나요?

아빠: 아니요, 그럴 수 없어요. 내일 시험이잖아, 기억나?

피터: 아, 그렇죠. 그럼 차를 사용해도 될까요?

아빠: 죄송해요, 좀 써봐야겠어요. 나는 회의에 가야 해요.

피터: 도심까지 데려다 주실 수 있나요?

아빠: 물론이죠.

2a, 2b (듣기)

샌디: 엄마, 토요일 파티에 친구들을 초대해도 될까요?

엄마: 물론이죠! 흥미로운 것 같네요.

샌디: 그렇죠. 음...돈 좀 빌릴 수 있을까요?

엄마: 뭐에 쓰는 거야?

샌디: 음료수랑 과자 좀 사야 해요. 가게에 갈 수 있나요?

엄마: 음, 내일 갈 건데, 음료수랑 간식 사줄게.

샌디: 아, 알았어. 고마워요, 엄마.

엄마: 천만에요. 아, 방 청소 좀 해주실 수 있나요?

샌디: 지난주에 청소를 했어요.

엄마: 파티를 위해 다시 청소를 해야 해요.

샌디: 알았어. 파티에서 CD 플레이어를 사용해도 될까요?

엄마: 네, 조심해서 사용하면 돼요.

샌디: 걱정하지 마세요, 엄마!

엄마: 이제 파티 전에 꼭 해줬으면 하는 일이 또 있어요. 멋진 의자를 침실로 옮기고 거실을 청소할 수 있나요?

샌디: 물론이죠. Dave가 토요일에 일찍 와서 나를 도와줄 것입니다.

1b (듣기)

소년: 영화 보러 갈래?

소녀: 물론이죠.

남자2: 나도 가고 싶어요.

남자 1: 좋아요, 좋아요. 어느 영화관에 가는 것이 가장 좋나요?

소년 2: 시티 시네마. 집에서 가장 가깝습니다.

소녀: 네, 그런데 새 영화는 안 보여줘요.

남자 2: 아닐 수도 있지만, 거기가 티켓이 가장 저렴해요.

남자1: 시네마팰리스 좌석이 가장 편한 것 같아요.

소녀: 저는 스크린시티가 화면이 제일 크기 때문에 좋아해요.

소년 1: 가장 인기 있는 영화이기도 해요.

남자 2: 그건 보통 사람이 많다는 뜻이에요.

남자아이 1: 뭐, 시내 영화관은 붐비지도 않고 서비스도 최고예요.

여자: 도시에서 가장 흥미로운 곳에 위치해 있어요.

소년 1: 신문에서 영화 일정을 보고 결정하자.

소녀: 동의해요.

남자2: 저도 동의해요.

2a, 2b (듣기)

기자: 안녕하세요, 저는 Green City News Daily에서 조사를 하고 있습니다. 이 마을에서 가장 좋은 옷가게는 어디인가요?

소년: 제이슨네 옷가게가 제일 좋은 것 같아요.

기자: 왜죠?

Boys: Cowboy Tribe와 Hipster Boys 모두 좋은 매장이지만 의류 품질은 Jason Clothing Store가 더 좋습니다. 가격은 다른 매장보다 저렴해요.

기자: 다른 매장에 대해서는 어떻게 생각하시나요?

소년: 글쎄, 생각해 볼게. Fashionable Teenager는 도시의 유흥가에 위치해 있지만 소비량이 매우 높습니다. Fangji Fashion에 가지 마세요. 그 의상은 마을에서 최악입니다.

기자: 그렇군요. 그린타운의 라디오 방송국은 어떻습니까? 어느 방송국이 제일 좋은지.

소년: 재즈FM 107.9가 제일 좋은 것 같아요.

기자: 왜죠?

소년: 음악이 제일 재미있으니까요. 시내의 다른 역보다 훨씬 좋아요.

기자: 다른 방송국은 어떤가요?

소년: 음, Oldies FM 102.1은 별로인 것 같아요. 그 음악은 최악이다.

기자: 경음악 FM 97.9가 가장 인기가 많다고 들었습니다.

소년: 아닌 것 같아요.

기자: 왜 안 되나요?

소년: 그냥 광고를 들어보세요. 올톡 AM 970 광고보다 더 심해요!

2a, 2b (듣기)

A: 정말 대단한 장기자랑이 아닌가요?

B: 네.

A: 당신이 생각하는 최고의 배우는 누구인가요?

B: 아, 엘리자가 제일 좋은 것 같아요. 그녀는 훌륭한 피아노 연주자입니다.

A: 네, 정말 대단해요. 내 생각엔 스티브와 그의 개가 가장 재미있을 것 같아요.

B: 저도 그런 것 같아요! 나는 웃음을 멈출 수 없었다! 베라는 어때요? 그녀는 창의적이지 않나요?

A: 네, 그녀는 가장 창의적인 배우라고 말하고 싶습니다! 머리 위에 서서 기타를 치는 사람이 있을 줄은 몰랐어요!

B: 당신이 생각하는 최악의 사람은 누구인가요?

A: 아, 데니스! 그가 보여준 끔찍한 연기! 그는 전혀 트릭을 할 수 없습니다!

B: 알아요!

A: 수학 선생님에 대해 어떻게 생각하세요?

B: 음, 확실히 그 사람들이 가장 시끄러워요!