물 속의 달을 손에 쥐고 있습니다. (관용어 추측)

답변: 당신의 눈의 사과입니다. 설명: 물 속의 달은 진주와 거의 같은 크기입니다. 물 속에 달을 담는 것은 "손바닥에 있는 진주"입니다.

손바닥에 진주[zhòng shàng míng zhū]?

정의: 손바닥에 쥐고 있는 구슬. 원래의 비유는 당신이 매우 사랑하는 사람입니다. 나중에는 부모가 특별히 사랑하는 딸을 구체적으로 지칭하는 데 자주 사용되었습니다.

출처 : Jin·Fu의 "Dan Ge Xing" 손바닥 안에 있던 구슬 같았는데 왜 지금은 나를 도랑에 버리시나요?

용법: 좀 더 격식을 차린, 보완적인 의미를 지닌 객체나 속성으로 사용됩니다.

추가 정보:

동의어

Xiaojiabiyu [xiò jiā bì yù]?

해석: 옛날에는 다음을 가리킨다. 작은 가족 여성의 아름다운 젊은 사람들.

출처: 청나라 팽양구의 '흑국의 부당한 영혼' 21장: "남쪽 불꽃이든 샤오가 벽옥이든 남성적인 외모만 있다면 소원의 진주로 간주됩니다."

사용법 : 목적어, 속성, 여성에게 사용됩니다.