오페라 레미제라블 중 내가 꿈꾸던 명곡 가사를 찾아요

Once Upon a Dream의 중국어 번역본을 올렸는데 2가지 종류가 있습니다.

뮤지컬 '레미제라블'의 'I Dreamed a Dream'이라는 노래입니다

나는 지난날 꿈을 꾸었습니다

희망이 높았던 때

살 만한 가치가 있는 삶

사랑은 결코 죽지 않을 꿈을 꾸었습니다

하나님께서 용서해 주실 것이라는 꿈을 꾸었습니다

그때 나는 어렸고 두렵지 않았습니다

그리고 꿈은 만들고 이용하고 낭비했습니다

몸값은 없었습니다 대가를 치르게 될 것입니다

불리지 않는 노래는 없습니다

맛을 보지 못하는 와인은 없습니다

그러나 밤에는 호랑이가 옵니다

천둥처럼 부드러운 목소리로

그들이 당신의 희망을 산산조각 낼 때

그들이 당신의 꿈을 수치스럽게 만들 때

그는 내 곁에서 여름을 잤습니다

그는 내 삶을 가득 채웠습니다 끝없이 궁금했던 나날들

그는 나의 어린 시절을 그의 보폭으로 데려갔습니다

그러나 가을이 되자 그는 사라졌습니다

그래도 나는 그가 나에게 올 것이라는 꿈을 꿉니다

우리가 몇 년 동안 함께 살겠다는 것

하지만 이루어질 수 없는 꿈도 있습니다

그리고 우리가 헤쳐 나갈 수 없는 폭풍도 있습니다

I 내 인생이 이렇게 될 것이라는 꿈이 있었습니다

내가 살고 있는 이 지옥과는 너무나 다릅니다

생각했던 것과 지금은 너무나 다릅니다

이제 인생이 죽었습니다

p>

내가 꾼 꿈.

화양연화의 꽃피운 봄꿈을 떠올리며

내 삶은 다채롭고 그리워진다.

나는 꿈속에서 불멸의 사랑에 푹 빠졌는데,

내가 어리고 방종하다면 하나님은 책임이 없습니다.

젊은 마음은 걱정으로부터 자유로워지고,

뜨거운 밤은 미래를 약속한다.

나는 자유로운 사랑을 정말 믿는다.

즐겁게 노래하고, 와인을 품에 안고 마신다.

밤은 흐릿하고 사람들은 술에 취해 있고,

귀에 들리는 속삭임은 호랑이 포효로 변한다.

호랑이의 발톱은 나의 달콤한 꿈을 갈기갈기 찢어버렸고,

호랑이의 이빨은 나의 순결을 깨물었다.

그는 나를 센강 산책에 데려갔다.

그는 나에게 비밀스러운 사랑과 로맨스를 맛보게 했다.

그는 나의 진정한 사랑을 여관처럼 대해주었고,

가을 바람이 불 때에도 결코 돌려보내지 않았다.

꿈속에서도 아직도 그 사람이 기대된다.

가족이 행복하고 평화롭게 재회하는 모습이다.

깨어나지 않고는 꿈도 없다.

고난의 바다에서의 몸부림은 파도를 견딜 수 없다.

레미제라블의 백일몽,

운명의 우여곡절이 나의 오랜 염원을 가로막았고,

현실은 나의 기대를 속였고,

p>

인생은 겨울과 같아서 봄의 꿈은 사라졌습니다.

뮤지컬 '레미제라블'의 'I Dreamed a Dream'이라는 노래

남자들도 친절하던 시절이 있었다

옛날 옛적에 사람들은 매우 친절했다

그들의 목소리가 부드러웠을 때

그들의 목소리가 부드러웠을 때

그리고 그들의 말은 매력적이었다

그들의 말은 매우 종류

사랑에 눈이 먼 시절이 있었습니다

한때 사랑은 눈이 멀었습니다

그리고 세상은 노래였습니다

The 세상은 노래 같아요

그리고 노래도 신났어요

그 노래도 너무 신났어요

때가 있었어요

한때

그러다가 모든 게 잘못됐어

그래도 모든 게 달라졌어

지나간 시간 속에 꿈을 꿨어

我과거의 꿈을 꾸네

p>

희망이 높고 인생이 살 가치가 있을 때

희망이 가득하고 인생이 살 가치가 있을 때

사랑은 결코 죽지 않을 꿈을 꾸었습니다

p >

사랑이 결코 시들지 않을 것이라는 꿈을 꾸었습니다

하나님이 용서하시는 꿈을 꾸었습니다

하나님이 용서하시는 꿈을 꾸었습니다

그때 나는 어렸습니다 그리고 두려움이 없었습니다

나는 젊고 두렵지 않았습니다

그리고 꿈은 만들어지고 사용되고 낭비되었습니다

꿈은 버려질 때까지 창조되고 소유되었습니다

p>

몸값을 지불할 필요가 없었습니다

불리지 않는 노래도 없고, 맛보지 않은 포도주도 없습니다

불리지 않는 노래도 없고, 불리지 않는 포도주도 없고, 시음하지 않는 와인 다섯 가지

그러나 호랑이는 밤에 온다

그러나 밤에는 사나운 본성이 드러난다

천둥처럼 부드러운 목소리로

천둥처럼 낮은 목소리로

그들은 당신의 희망을 찢어버리고

그리고 그들은 당신의 꿈을 수치스럽게 만듭니다

그들은 당신의 꿈을 수치스럽게 만듭니다

그는 잠을 잤습니다 여름은 내 곁에 있었다

그는 여름 동안 나와 함께 머물렀다

그는 내 하루를 끝없는 고민으로 가득 채웠다

그는 내 어린 시절을 자신의 길로 데려갔다

그는 내 어린 시절을 편하게 보냈습니다. 나의 청춘은 지나갔습니다

그러나 가을이 오자 그는 사라졌습니다

그러나 가을이 오자 그는 떠났습니다

그리고 그래도 나는 그가 나에게 오는 꿈을 꾼다

나는 아직도 그가 나에게 돌아올 것이라는 꿈을 꾼다

우리가 몇 년 동안 함께 살 것이라는 꿈을 꾼다

우리는 언제나 할 수 있다 함께해요

그런데

불가능한 꿈도 있습니다

그러나 이것은 실현 불가능한 꿈입니다

그리고 우리가 헤쳐나갈 수 없는 폭풍이 있습니다

우리가 피할 수 없는 폭풍이 있습니다

p>

내 인생은 꿈이 있었습니다

내 인생은 꿈이 있었습니다

내가 살고 있는 이 지옥과는 너무 다릅니다

지금은 보이는 것과 너무 다릅니다

내가 한때 상상했던 것과는 전혀 다릅니다

이제 인생은 내가 꿈꾸던 꿈을 죽였습니다.

이제 현실이 내 꿈을 죽였습니다.