태국어판 풀하우스 보기 좋은가요?

질문 1. '풀하우스' 한국판과 태국판에 대해 어떻게 생각하시나요? 둘 중 어느 것이 더 낫나요? 방금 풀하우스 한국판 다시봤는데, 검색하다가 태국어판도 있어서 참고용으로 비교해보시면 될 것 같아요:

1. 공평하게 말하면 한국판은 확실히 더 잘 생겼네요. 항상 원작대로 진행되며, 태국판의 줄거리는 한국판의 리메이크에 가깝고, 캐릭터 설정과 스토리 전개도 거의 동시에 이루어지고 있다. 줄거리 리듬 면에서는 한국판이 좀 느리고 내면 드라마에 집중한 반면, 태국판은 좀 더 활발해서 줄거리 면에서는 비교가 안 된다.

2. 디테일이 조금 더 좋다. 변화, 리메이크에서는 태국판이 항상 한국판(원작)을 존중해 온 것 같아요. 캐릭터 설정이나 의상을 떠나 거의 일대일 모방에 가깝거든요. 태국판 여주인공이 너무 어리거든요. 귀엽지만 한국판 차오 자매보다는 한 단계 덜한 것 같아요. 깊이 있는 감정 해석에 있어서는 차오 자매의 짜증나는 행동을 일부 흉내내는 데 더 신경을 쓴 것 같아요. 약간 열등한데다가 한국판 이영재의 거부할 수 없는 지배력도 없고, 좀 너무 어리고 순진한 편이고, 다른 캐릭터들도 예외 없이 모방하고 있다. 태국어판 남자주인공 아버지가 더 착해요

3. 태국어판이 장점이 없는 건 아니고, 적어도 한국판보다 해석이 훨씬 신선해요. 상쾌한 루트. 남녀주인공 모두 아름답습니다. (하지만 태국어판은 개인적으로 불편할 것 같네요...)

제안: 두 영화를 모두 본 적이 없다면 한국어판을 보시고, 영화를 보신 분이라면 한국어판을 선택하세요. 많은 시간과 많은 날들, 심심하고 궁금하다면 태국어 버전을 확인해 보세요.

질문 2: 풀하우스 한국판과 태국판 중 어느 것이 더 나은가요?

질문 3: 풀하우스를 본 사람이 있나요? 한국어 버전이 더 좋은가요, 아니면 태국어 버전이 더 좋은가요? 가능하다면 각 버전별로 몇화인지 알려주실 수 있나요? (결국 한국어 버전이 더 나은 것 같아요. 우선 한국어 버전이 내용이 렉이 없고, 한 회에 많은 내용을 볼 수 있는데, 태국어판은 거의 한 회를 봤는데, 내용이 너무 질질 끄는 것 같아서 오래 봐서 내용을 많이 못 봤네요. 계속 보고 싶지 않았네요. 고전에 대한 기억이 되살아났어요. 이제 한국어 버전으로 다시 봐야겠습니다. 둘째, 한국어 버전의 연기가 더 자연스러운 것 같아요. 약간 인위적이다 셋째, 태국어 버전이 목소리가 참 듣기 편하다(물론 더빙은 다르지만). 순전히 개인적인 의견입니다.

질문 4: '풀하우스' 태국판이 인기 있는 이유는 무엇인가요? 남자 돼지발 마이크도 꽤 귀엽습니다. 송혜교와 같은 키입니다. 시간나시면 확인해 보세요. 게다가 현재 태국판 '뽀뽀뽀'도 촬영 중인데 일본판만큼 잘 나올지는 모르겠네요. .조금 기대됩니다

질문 5: 태국판 풀하우스와 태국판 키스신 중 어느 것이 더 좋나요? 솔직히 말하면 태국판은 눈이에요. -캐치도 좋고 줄거리도 괜찮은데 한국판 2는 별로고 여주인공도 이모같아

질문 6: '풀하우스' 태국판 보신 분 계신가요? 보고 난 후의 감정은 자세할수록 좋습니다. 꿀처럼 달콤해요.

현실에서도 함께 했으면 하는 몇 안 되는 남녀 연예인 중 한명이기도 합니다

질문7: 태국판 풀하우스 나오면 말씀드리겠습니다

질문 8: 풀하우스 어떤 버전의 TV 시리즈가 더 좋나요? 나는 아직도 2004년 한국판(비와 송혜교)이 더 좋은 성적을 냈다고 생각한다!

질문 9: 최근 '풀하우스' 태국판을 봤는데 괜찮다고 생각했는데 비슷한 태국 드라마가 있나요? ? Before Sunset은 줄거리가 조금 다르지만 보는 재미가 꽤 있고, 남자 주인공이 엄청 잘생겼어요

질문 10: '풀하우스' 한국판과 태국판에 대해 어떻게 생각하시나요? "? 둘 중 어느 것이 더 낫나요? 방금 풀하우스 한국판 다시봤는데, 검색하다가 태국어판도 있어서 참고용으로 비교해보시면 될 것 같아요:

1. 공평하게 말하면 한국판은 확실히 더 잘 생겼네요. 항상 원작대로 진행되며, 태국판의 줄거리는 한국판의 리메이크에 가깝고, 캐릭터 설정과 스토리 전개도 거의 동시에 이루어지고 있다. 줄거리 리듬 면에서는 한국판이 좀 느리고 내면 드라마에 집중한 반면, 태국판은 좀 더 활발해서 줄거리 면에서는 비교가 안 된다.

2. 디테일이 조금 더 좋다. 변화, 리메이크에서는 태국판이 항상 한국판(원작)을 존중해 온 것 같아요. 캐릭터 설정이나 의상을 떠나 거의 일대일 모방에 가깝거든요. 태국판 여주인공이 너무 어리거든요. 귀엽지만 한국판 차오 자매보다는 한 단계 덜한 것 같아요. 깊이 있는 감정 해석에 있어서는 차오 자매의 짜증나는 행동을 일부 흉내내는 데 더 신경을 쓴 것 같아요. 약간 열등한데다가 한국판 이영재의 거부할 수 없는 지배력도 없고, 좀 너무 어리고 순진한 편이고, 다른 캐릭터들도 예외 없이 모방하고 있다. 태국어판 남자주인공 아버지가 더 착해요

3. 태국어판이 장점이 없는 건 아니고, 적어도 한국판보다 해석이 훨씬 신선해요. 상쾌한 루트. 남녀주인공 모두 아름답습니다. (하지만 태국어판은 개인적으로 불편할 것 같네요...)

제안: 두 영화를 모두 본 적이 없다면 한국어판을 보시고, 영화를 보신 분이라면 한국어판을 선택하세요. 많은 시간과 많은 날들, 심심하고 궁금하다면 태국어 버전을 확인해 보세요.