오솔레미오(나의 태양) 가사

"Osole mio"

원곡 가수: Pavarotti, Caruso

작사: Giovanni Capurro

작곡: Eduardo di Capua

가사:

그 찬란한 햇빛은 얼마나 영광스러운가, 폭풍우가 지나간 후의 하늘은 얼마나 맑은가

신선한 공기는 기쁨이다 신이여, 얼마나 찬란한 저 찬란한가 햇살

아 해가 찬 듯 눈이 빛난다

해가 찬 듯 눈이 빛난다

밤이 오면 더 이상 해가 빛나지 않아 마음이 쓸쓸하고 쓸쓸해

계속 너의 창을 바라보다 밤이 오고 해가 더 이상 빛나지 않으면

아 너의 눈 반짝반짝 빛나고 있어, 마치 태양이 찬란하고 찬란하게

그녀의 눈은 빛으로 빛나고, 마치 태양이 찬란하고 찬란하게

마치 태양이 찬란하고 찬란하게 눈부시게, 마치 태양이 찬란하게 찬란하게

그녀의 눈은 언제나 내 마음 속에 가장 아름다워요

확장 정보:

"오 솔레 미오" (O sole mio)는 1898년 나폴리(Naples)에서 작곡된 곡이다. 이 곡은 널리 유포되어 엔리코 크루소에, 루치아노 파바로티, 안드레아 보첼리 등 유명 테너들의 레퍼토리에 포함될 뿐만 아니라, 브라이언 아담스 등이 연주한 이 곡은 세계 3대 테너 중 한 명인 파바로티의 걸작이기도 하다.

가사는 조반니 카푸로(Giovanni Capurro)가 작사하고 작곡가는 에두아르도 디 카푸아(Eduardo di Capua)입니다. 가사는 여러 언어로 번역되었지만 대부분 나폴리 방언으로 불립니다.