농민을 위한 동정심 1부

이 시는 곳곳에서 풍년의 풍경을 구체적이고 생생하게 묘사하고 있으며, 풍년을 얻기 위해 애쓰지만 빈손으로 버려져 굶어죽는 농민들의 현실적 문제를 부각시키고, 농부들.

당나라 이신의 <두농자애시(전편)>의 원문은 다음과 같다.

봄에 기장 한 알을 심고 열 알을 거두어라. 가을에는 천알.

세상에는 유휴 땅이 없고, 농민들은 아직도 굶어죽고 있습니다.

번역:

봄에 씨앗을 뿌리고 가을에 먹을 것을 많이 수확하세요.

세상에 경작되지 않는 밭이 없지만, 아직도 굶어죽는 농부들이 있습니다.