서즈모(Xu Zhimo)에게 다음 문장이 포함된 시가 있습니까? 당신이 보든 보지 않든 나는 거기 있을 것입니다. 그것은 어떤 시입니까?

서즈모는 그렇지 않았다. 이 시의 저자는 타시 람두오둬(Tashi Ramduoduo)이며, "의심된 풍월집"에 포함된 현대시입니다.

"You See Me or Not See Me"

저자: Zashi Ram Duoduo

You see me or you don't see me

갈게요

슬프지도 기쁘지도 않아요

나를 그리워하든지 그리워하지 않든

사랑은 거기에 있습니다

오지도 않고 가지도 않습니다

당신이 나를 사랑하느냐, 아니면 나를 사랑하지 않느냐

사랑은 거기에 있습니다

증가도 감소도 없습니다

p>

당신은 나를 따르지 않으면 나를 사랑하지 않습니다

내 손은 당신의 것입니다

절대 포기하지 마세요

내 품에 안겨주세요

또는

당신의 마음 속에 살게 해주세요

조용히 서로 사랑하세요

조용한 기쁨

추가 정보:

이 인기 로맨틱 소설 "보는 것과 보지 않는 것"이라는 시는 17세기 유명한 시인 창양 가초(Tsangyang Gyatso)의 사랑의 시로 많은 사람들에 의해 생각됩니다. 사실 4년 전 광둥 여성 자시람 듀오두오(Zashiram Duoduo)가 만든 곳입니다.

자시람 듀오두오는 어제 웨이보에 "설명을 좀 하겠다. 이 페이지는 공식적으로 넘겨졌다. 다시 물어볼 필요가 없다"는 글을 올렸다.

며칠 전. , 법원은 '보는 것과 보지 않는 것'의 저자가 타시람 도도(Tashiram Dodo)라고 판결했고, 출판사에서는 '보는 것과 보지 않는 것'이 창양 갸초(Tsangyang Gyatso)가 썼다는 책의 출판 및 배포를 중단해 달라는 요청을 받았습니다.

설 영화 ​​'그대라면2'의 인기에 힘입어 '보는 것과 보지 않는 것'이 널리 유통됐다. 확고하고 낭만적인 문체 때문에 많은 사람들은 이 작품이 Tsangyang Gyatso의 작품이라고 생각합니다.

이에 일부 독자들은 창양갸초의 시집을 찾아 서점을 찾았다. 신비한 창양 갸초(Tsangyang Gyatso)는 400년 전 6대 달라이 라마였습니다.

이 시는 지난 2년간 출간된 창양 가초의 시집에도 수록됐다.

지난해 광둥 출신 여성 자시람 두오두오(Zashiram Duoduo)는 이 시의 원래 이름이 '반자구루 페마의 침묵(The Silence of Banzaguru Pema)'이라고 밝혔는데, 그녀는 2007년 5월에 이 시를 썼다. 이 시는

그해 5월 15일 그의 블로그에 처음 게재됐다. 이후 이 시는 인터넷에 반복적으로 재인쇄되면서 제목이 '보는 것과 보지 않는 것'으로 바뀌었다.

본명이 탄샤오징(Tan Xiaojing)인 자시람 두오둬(Zashiram Duoduo)는 특히 시 쓰기를 좋아하는 독실한 불교 신자이다. 올해 3월 그녀는 주하이출판사에서 작품이 포함된 책 '그날, 그 달, 그 해'를 무단으로 출판했다는 사실을 발견하고 이를 창양갸초의 작품으로 간주했다. Tan Xiaojing은 출판사와 왕푸징 서점을 자신의 저작권, 복제권, 배포권 침해 혐의로 법원에 고소했습니다.

10월 19일 법원은 블로그와 이메일을 통해 증거를 입수해 '보는 것과 보지 않는 것'이 탄샤오징의 작품임을 확인했다.

'보는 것과 보지 않는 것'에 대해 자시람 도도는 파드마삼바바 스승의 말씀에서 영감을 받았다고 말했다. 비록 당신은 나를 볼 수 없지만

내 아이들은 나의 연민으로 항상 보호받을 것입니다." 그녀는 사랑과 낭만과는 전혀 무관한 이 시를 통해 제자들을 향한 스승의 한결같은 사랑을 표현하고 싶었다.

법원은 이 시의 저자가 타시람 도도(Tashiram Dodo)라고 판결했지만, 기자는 어제 인터넷을 통해 아직도 이 시를 창양 갸초(Tsangyang Gyatso)라는 이름으로 쓰는 사람이 많다는 사실을 접했습니다.

그러나 일부 네티즌들은 "이건 아름다운 실수다. 사실 창양개초 시집을 읽어보면 누구나 이 시가 존재하지 않는다는 사실을 알겠지만, 그의 이름을 이용해 아름다운 문장을 퍼뜨리는 사람들이 많다. 아름다운 말이기도 하다."

바이두 백과사전 - 보거나 말거나

중국 뉴스 네트워크 - 법은 아름다운 실수를 복원한다