'아바타'에 나오는 나메이족은 왜 영어를 사용하나요?

일부 사람들이 말하는 것처럼 미국인이 촬영했기 때문에 실제로 영화에서 설명되는 것은 아닙니다.

남자 주인공이 아바타 행성으로 가기 오래 전에 인간은 실제로 이 행성을 발견했습니다. 인간은 수십 년 동안 나비족과 접촉해 왔으며 일부 나비족은 이를 알게 되었습니다. 영화 속 인간들을 보면 나비어를 할 줄 아는 사람도 있지 않나요?

영화 줄거리에 이런 내용이 설명되어 있는데, 줄거리를 주의깊게 읽지 않으셨을 뿐입니다.