기금넷 공식사이트 - 주식 지식 - 도라에몽 중국어 대본 좀 주세요
도라에몽 중국어 대본 좀 주세요
도라에몽 대본
쳉 윤펑-노비타 자오 샤오양-도라에몽 시디-샤오후 쳉 밍첸-시즈카 장샤오광-살찐 호랑이 리 이란-노비타의 어머니
마오 카이디 - 첫 번째 징샹 어머니 담당 - 두 번째 책임 성밍첸-왕보양
첫 번째 장면(침실)
(노비타는 바닥에 한가롭게 누워있다 위로 올라간다 , 이때 도라에몽이 문을 열고 몹시 화난 표정으로 들어왔다)
양 : 숙제도 안 하고 아무것도 안 하고 뭐 하는 거야!
쳉: (불만을 표시하며) 할 생각인데, (바닥에서 일어나며) 그 형편없는 숙제에 미친놈들이 얼마나 남았는지 모르겠네, (두 손을 벌리고 말하며) 나 다만 하루 만에 끝낼 수는 없습니다. (야망을 품은 듯 오른손을 힘차게 뻗어 주먹을 쥔다) 나는 숙제를 하기 위해 태어난 게 아니다! (다시 누워) 생각만 해도 짜증나네요!
(동시에 도라에몽이 4차원 주머니를 꺼내고 있다)
양: 인간 리모콘! (주머니에서 리모콘을 꺼낸다) 수신기를 설치하고, (노비타에 부착한다) 자, 한 번에 끝낼 수 있다. (기쁨의 박수)
쳉: (믿음의 박수) 정말요? (연단으로 걸어가서 숙제를 적고) 이렇게 빨리면 안 될 것 같은 느낌이 든다...
양: (혼자서 리모콘을 바라보며) 빨리감기 버튼을 누른다. (리모컨을 누른다)
삐! (리모컨 소리)
쳉: (필사적으로 글을 쓰다...5초 후) 끝났어요! (숙제책을 양손으로 쥐고 신이 난다) 마치 녹음기 빨리감기 처럼 와우 너무 멋지다! (입을 벌린다) 와! 오랫동안 살다! 엄마! 나에게 간식을 줘! (떨어질 듯 미친듯이 계단을 뛰어내린다)
양: (따라오며 달려가며) 멈춰! (노비타가 갑자기 멈췄다. 도라에몽은 혼잣말로 말했다.) 노비타를 살짝 내려놓고 진행 버튼을 누른다. (천천히 말하면서 동시에 노비타를 계단 아래로 옮기며 리모콘을 눌렀다.)
쳉: (안심하며) 구원받았어요, 고마워요.
2막 (식탁에서)
양청: (일행이 놀라, 노비타가 식탁 위의 음식을 집는다) 왜 한 명밖에 없나요? !
란: (바쁘다) 정말 힘든 일이다. 엄마 보지 마세요. 제가 매일 일을 너무 많이 하는데도 그렇게 해주시더라고요. 그런 작은 일이니 걱정하지 마라 아들아 아직도 양심이 있니... (엄마가 문을 청소하면서 불평했다)
(성윤펑과 자오샤오양은 서둘러 귀를 막고 집으로 달려갔다. 식탁)
쳉: 싫다. 반으로 잘라서 한 입씩만 먹으면 된다. 아, 그런데 네가 고양이인 걸 깜빡했네. (불길한 표정)
양: (노비타를 노려보며 화를 낸다)
(이때, 몹시 애처롭게 먹기 시작했다)
쳉: 와! (울음) 이 정도야, 마치 한 끼도 안 먹은 것 같잖아! (미친 듯 팔을 치켜들고 왼손으로는 주먹, 오른손으로는 숟가락을 든다) 아, 심심해 짜증나 (중얼거림)
양: (리모콘을 들고) 뱅 (리모컨 소리)
p>(숟가락으로 음식을 집으려고 하는데 이때 음식이 커졌다)
양: (기뻐) 누르다 돌아가기 버튼을 누르면 바로 지금으로 돌아가서 다시 먹을 수 있고, 마치 다 먹는 것과 같습니다.
쳉: (처음 당황한 표정을 짓다가 신이 나서 벌떡 일어나 노비타의 손에서 리모콘을 빼앗는다) 시즈카에게 보여줄게! (집밖으로 뛰쳐나감)
3막(현관)
란: (노비타를 말리며) 얘야, 가서 식료품 사줘! (노비타에게 바구니를 건넨다)
쳉: (가짜 미소를 지으며) 내가 돌아오면 뭐 사주는 걸 도와줄게.
란: 급하게 써먹고 있어요!
쳉: 금방 돌아올게요.
(똥을 싸며 문밖으로 뛰쳐나감)
란: (뒤에서 소리치며) 말을 할 때 계산을 해야 하는데, 쓰려고 정말 급해요!
쳉: (달리며) 알았어요! (속도를 높이려면 리모콘을 누르세요.) 정말 빠릅니다!
Act 4(시즈카의 집)
쳉: 시즈카! (노비타가 시즈카 집 문으로 달려가서 소리쳤지만 여전히 달리기를 멈추지 않았다)
(노비타가 시즈카 집 문을 쳤고, 시즈카 어머니가 문을 열었다)
마오: \\#-)/*-- ! ·(?, | (시즈카의 외출에 대해, 최소 5문장)
쳉: 뭐? 방금 나갔다고? (돌아서 나가기)
4막(외부)< /p >
(노비타가 나가고 왼쪽을 바라보며 시즈카를 본다)
쳉: 저기! (갑자기 극도로 흥분하며) 안녕하세요! >(노비타가 왼쪽으로 달려가다가 살찐 호랑이 뒤에서 손으로 멱살을 잡았다. 살찐 호랑이가 노비타를 아무 말도 없이 세게 때렸다)
광: 또 감히 한 번 해보자. 감히! 뚱호랑이에게 이런 짓을 하다니! (먼지 덩어리처럼 손뼉을 치며) 쳉: (분개하며) 왜 때렸어요?
광: (고개를 살짝 돌리며 쳐다보며) 멋지다) 꼬마야, 아직도 확신이 없구나!
쳉: (당당하게) 왜 때렸어?
광: (이빨을 드러내고 소매를 걷어붙이고 준비를 하고 있다) 누군가를 때린다) 아직도 바보 같은 척을 하고 있다
(뚱보 호랑이가 팔을 들고 주먹을 쥐고 북을 치며 노비타를 쫓는다)
쳉: (클릭 리모콘을 조종하고 당황해서 도망침)
광: (노비타에게 도망쳐 화난 표정으로 벽에 부딪힌다.)
쳉: (자랑스럽게) 와! 내가 얼마나 빨리 숨었는지!
빛: 이 새끼야! (노비타에게 날아가서 화났어)
(노비타가 또 도망갔어, 뚱호랑이가 잡았어)
광: (숨을 헐떡이며) 못 잡겠다, 너무 화가 난다!
쳉: (어깨에 손을 얹고 쿨한 척) 말해봐, 왜 때리는 거야! /p>
광: (소리치며) 아! 이미 다 말했는데 아직도 횡설수설하는구나! 100 빼기 10 시험지 버릴게 (오른손으로 가슴 치는구나, 대단해) ) 쓰레기통에 있어요. (왼손이 쓰레기통을 가리키며) 여기에 붙였나요? (이빨을 드러내며 뒤에 있는 칠판을 가리키며)
쳉: (놀라며) 모르겠어요.
광: 내 눈으로 봤어, 인정해!
쳉: (불안해하며)
(이건 거짓말이야!) 순간 남편이 갑자기 나타나 이빨을 드러내며 사악한 미소를 지었다)
시 : 거짓말했다고 증거를 가져오세요! (아직도 사악한 미소를 지으며 노비타에게 오른손을 내밀고 있습니다)
>광: (뒤에서 노비타를 찌르며) 네! 증거를 제시해주세요!
청: (샤오푸를 가리키며)
시: (만족) 한 시간 전
p>
쳉: 돌아가라! (노비타가 갑자기 샤오푸에게 수화기를 놓고 리턴 버튼을 누른다)
(샤오푸는 당황했고 머리 위에 물음표가 생겼다)
시:? (뒤로 걷기 시작하고 쓰레기통으로 돌아가 한 시간 전에 Fat Tiger에서 시험지를 꺼내 칠판에 붙였습니다.)
그럼! 그게 다야 (소매를 걷어붙이고 앞으로 나서 남편을 때리려 한다)
(도망가는 남편은 뚱뚱한 호랑이에게 붙잡혀 세게 구타당했다. )
쳉: 그런데 , 시즈카를 찾아야 해요.
(리모컨을 누르고 달리기 시작)
(시즈카 등장, 노비타가 신나게 달려온다)
치안: (멀리서) 노비타, 뭐 하는 거야? (인사말)
(노비타는 시즈카를 무시하고 계속 달린다. 시즈카는 혼란스러워하며 머리 위에 물음표가 표시된다) 해설자: 노비타 어머니의 목소리가 노비 집에서 들려왔다
란 : 정말 말도 안 돼요. 이 아이는 나이가 들수록 말을 더 듣지 않고 집에도 안 가요! (화난 듯한 목소리)
양: (노비타 뒤를 쫓아가며) 이 바보 노비타는 리모컨도 엉뚱하게 누르는 바보야 정말 대단해! (머리에 땀 흘리며)
5막(엄마방)
란:! ·#PY…-*() {:“》?} 《|(잔소리)
쳉: (도라에몽에게) 빨리 말을 끝내줬으면 좋겠어요.
p>(노비타가 어머니의 빨리감기 버튼을 누르자 어머니는 춤을 추며 엄청나게 빠르게 말을 하게 된다)
양: (땀을 흘리며) 자신의 실수를 전혀 깨닫지 못했다