D 키의 구젱 악보 <비파 언어>

'비파언어'의 간단한 악보:

비파언어-린하이

그해, 복숭아꽃이 비가 내렸습니다

당신의 비파 조각

모두를 놀라게 한 시와 그림

핑크와 다이는 무색으로 유난히 섬세하다

꽃말을 노래하는 비파

당신은 살며시 손을 들었습니다. 나는 운명입니다

나는 이번 생에서 당신을 위해 달려갈 것입니다

이제부터 당신은 나의 타오위안 가슴 친구가 될 것입니다

앞으로는 오직 당신만을 위해서

당신은 침묵하고 비파만 남겨두고

하지만 나는 이 비파를 기다렸습니다

검은 머리가 백발로 바뀌다

현을 가볍게 뜯는 비파

삼천 상사병 연주

그 비파 노래

누구의 마음이 울고 있나요?

누구의 눈이 아프나요

천년의 푸른 초롱의 꿈

혼란에 빠진 나비

네온 속에서 춤을 춥니다 옷

아름다운 여인의 사랑을 누가 알랴

나의 그리움은 끝이 없고 흐르는 물은 잔인하다

아무리 혼자 있어도

부성한 시대의 비파를 연주할 수 없다

꽃은 피고 지고 결국 상처받게 된다

비파 한 조각은 반영이다

추가 정보

'Pipa Language'는 2003년 앨범 'Pipa Phase'에 수록된 곡으로, Fang Wenshan이 작사하고 Lin Hai가 작곡했습니다.

어느 해, 린하이와 친구들은 양쯔강 남쪽으로 가기로 약속을 하고 돌아오지 못한 채 그곳에 머물렀다. 그들은 물의 마을 찻집에서 핑탄을 들었는데, 처음으로 비파의 단색에 감동을 받았고, 그는 비파 음악을 만들고 싶은 충동을 느끼기 시작했습니다. 우리가 일반적으로 듣는 비파 음악은 사방에서 매복하는 등 '무술'을 주로 표현하지만, 린하이가 표현하고 싶었던 것은 사람을 감동시킬 수 있는 일종의 '문학 음악'이었습니다. 그래서 "Pipa Xiang"이있었습니다.

서징글레이, 강원 주연의 영화 '낯선 여인의 편지'의 주제곡이기도 한 피아노 반주가 돋보이는 비파곡이다. CCTV의 경치 좋은 홍보 영상에는 중국의 소리와 Yao Ke가 매일 밤 진행하는 TV 시리즈 "불새는 모란을 입는다"에 여러 번 삽입됩니다! CCTV '백포럼'의 리칭자오 특집 프로그램에서도 인용됐다.