기금넷 공식사이트 - 주식 지식 - 작년 이날 이 문에 있는 완전한 시는 무엇입니까?
작년 이날 이 문에 있는 완전한 시는 무엇입니까?
1. 시 전체
지난해 이날 이 문에는 사람들의 얼굴과 복숭아꽃이 서로의 붉음을 비췄다.
사람의 얼굴은 어디 있는지 모르겠지만, 복숭아꽃은 여전히 봄바람에 웃고 있다.
2. 번역?
지난 겨울, 이 문 안에는 소녀의 얼굴이 화사한 복숭아꽃에 비쳤습니다. 오늘 다시 여기 오면 그 소녀는 어디로 갔는지 모르겠다. 봄바람에 활짝 웃고 있는 복숭아꽃만 남아 있다.
3. 출처
당나라 추이후가 쓴 『제왕성 난장』에 대한 자세한 내용
1. p>최호가 장안에서 진사시험에 떨어진 뒤 우연히 장안 남쪽 교외에서 아름다운 소녀를 만났다. 이듬해 청명절에 다시 그 소녀를 방문했지만 만나지 못했다. 그는 이 시를 썼다.
2. 감상
시에는 네 줄이 있는데, 이 네 줄에는 서로 같으면서도 서로를 반영하는 두 장면이 담겨 있습니다. 첫 번째 장면: 봄을 찾아 아름다움을 만나다 - "지난해 오늘, 이 문 안에는 사람들의 얼굴과 복숭아꽃이 서로의 아름다움을 비췄다."
시인은 이 세상에서 가장 아름답고 감동적인 장면을 포착했다. "봄을 찾아 아름다움을 만나다"의 전 과정 . 『사람의 얼굴에 있는 복숭아꽃은 서로의 붉은 빛을 반사한다』는 복숭아꽃 같은 '사람의 얼굴'을 아름다운 배경으로 설정하고 소녀의 빛나는 얼굴을 부각시킬 뿐만 아니라 시인의 시선과 감정을 함축적으로 표현하고 있으며, 두 당사자는 애정이 넘치고 서로 의사 소통 할 말이 없습니다.
두 번째 장면이 또 빠졌네요. 아직은 찬란한 봄과 꽃이 피어나는 계절이고, 아직은 희한한 꽃과 나무, 복숭아나무로 뒤덮인 문간이지만, 이 모든 것에 화려함을 더해주는 '사람의 얼굴'은 어디에도 없다. 문 앞의 꽃나무는 아직도 봄바람을 맞으며 활짝 웃고 있습니다. 봄바람에 웃는 복숭아꽃의 연상은 '사람의 얼굴과 복숭아꽃은 서로의 붉음을 비춘다'라는 말에서 유래한다.
지난해 어느 날, 복숭아나무 아래서 우연히 만난 소녀는 이제 그녀를 미소와 다정한 눈빛으로 바라보고 있었을 텐데, 그녀의 얼굴은 텅 비어 있고, 복숭아꽃은 여전히 웃고 있다. 좋은 추억과 좋은 시간이 영원히 지속되지 않는다는 감정만 불러일으킬 수 있습니다. '여전히'라는 말에는 무한한 후회가 담겨 있다.
시 전체는 실제로 같은 장소와 풍경 속에서 '작년'과 '오늘'의 반성과 대비를 통해 '사람의 얼굴'과 '복숭아꽃'을 실마리로 삼고 있다. 시인의 '다른 사람들' 서로 다른 두 사람의 만남이 만들어내는 감정은 둥글게 표현된다. 대조와 반사는 이 시에서 매우 중요한 역할을 합니다.
우리는 기억 속의 잃어버린 아름다운 것들에 대해 글을 쓰고 있기 때문에 그 기억은 유난히 소중하고, 아름답고, 감동으로 가득하다. 그래서 우리는 '사람의 얼굴과 각각을 반영하는 복숭아꽃'을 생생하게 그려낸다. 남의 붉음', 그것은 바로 이 아름다운 것들 때문이다. 아름다운 것을 잃은 슬픔은 기억 속에서만 느껴져서 '어디로 갈지 모르겠지만 복숭아꽃은 여전히 그 속에 웃고 있다'는 감정이 든다. 봄바람."
바이두 백과사전—티두청 난좡
- 관련 기사
- 장윤룽 소개
- 부처님께 귀의하는 것에 관한 구절
- 집 전체 Wi-Fi 비용이 연간 얼마인지 알려주실 수 있나요?
- Jiao Junyan과 Chen Mingzhang의 관계는 어떻습니까?
- 드래프트에서 상위권이 거의 다 전멸했는데, 탑픽은 누구일까요?
- LoL 모든 영웅 스킨을 플레이하는 데 비용이 얼마나 드나요?
- 전자레인지 건조 및 살균기의 특징이나 장점은 무엇인가요?
- 대형 교통사고란 무엇인가요?
- 전화요금이나 포인트를 교환하기 위해 10658999로 문자 메시지를 보내는 것은 사기인가요?
- 실무팀 전문가들은 푸젠성의 전염병 상황이 심각하고 복잡하다고 말했습니다. 전염병 기간 동안 외출할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?