다음 문장인 "우정의 배는 언제든지 전복될 수 있습니다"를 어떻게 말하나요?

사랑의 큰 배는 가라앉자마자 가라앉는다

가족애의 불꽃은 나가자마자 꺼진다

(해석): " 우정의 배는 전복되자마자 전복된다'는 말이 최근 트렌드다. 주류 소셜네트워크서비스(SNS)에서 유행하는 인터넷 유행어다. "우정의 배는 언제든지 뒤집힐 수 있다"는 사실은 두 친구 사이의 재치 있는 말입니다. '허, 더 이상 너랑 놀고 싶지 않아'라는 말은 우정은 시험을 견디지 못하고 언제든지 바뀔 것이라는 뜻이다. '우정배'의 원래 속담은 친구의 배를 뜻하는 영단어 '우정'에서 유래한 것으로, 전복될 수 있다는 속담은 한때 유행했던 패러디 사진 '노를 휘두르면 배가 전복된다'에서 유래됐다. ." . "우정은 배처럼 발음됩니다." 정말 인기를 끌었던 것은 한국 드라마 '태양의 후예'였다. '정직한 사람과 비할 데 없는 사람이 동시에 갈라진다', '우정의 배는 한 번에 뒤집힐 수 있다'는 줄거리에 대한 농담에서 파생된 콘텐츠다. 순간". 이후 만화가 토니 램(Tony Lam)은 이 인터넷 속어를 바탕으로 유머러스한 만화를 그려 '우정의 배는 한 순간에 뒤집힐 수 있다'는 말이 유명해졌습니다.

2016년 12월 14일 '이원치자' 매거진이 발표한 '2016년 10대 유행어'에 선정됐다.

어떤 사람들은 다음 문장을 생각합니다. 속담처럼 인생에서 진정한 친구가 몇 명 있는 경우는 거의 없습니다. 우정의 배는 언제든지 뒤집힐 수 있습니다.

7월 18일, 2017년 교육부와 국어위원회는 베이징에서 '중국어 생활 상황 보고서(2017)'를 발표했고, 우호의 배는 2016년 인터넷 용어 10대 중 하나로 선정됐다.