야동콘도르를 그리워하는 원곡

"콘도르에 대한 갈망"

작사: Tashi Dawa

작곡: Meilang Duoji

원곡 가수: Yadong

p>

매일 해가 뜨는 곳,

은빛 콘도르가 고대 마을에 찾아온다.

설국 밖의 사람들은 사방에서 오고,

요정 스튜어디스들은 우아하게 내려온다.

조상들은 평생 여행을 마치지 못했는데,

아 콘도르---

눈 깜짝할 사이에 지구의 모습이 바뀌었다 .

아 혼란스러운 산이여

아 먼 길이여

하늘과 땅 사이를 자유롭게 날아다니는 분이여.

아, 콘도르, 당신은 내 생각을 멀리 데려가네요.

신얼은 콘도르를 타고 저 멀리 날아가는데,

도시의 불빛과 푸른 바다를 보고 싶다.

꿈을 이루고 넓은 오두막에 들어서면

바깥 세상을 내려다보며 눈물을 흘리지 않을 수 없다

아빠들이 순례를 하고 있는데 아직도 울려 퍼지고 있어요.

아 콘도르---

어제와 작별하고 생명의 빛을 찾았습니다.

아, 흔들리는 바람,

아, 내리는 비,

란티엔의 아들이 고향으로 돌아왔습니다.

아, 콘도르 당신은 나의 어린 시절 꿈을 현실로 만들어 주었습니다.

관련 노트

'콘도르를 그리워하다'는 야동이 1995년에 부른 노래이다.

본명 니마 제렌 야둥(Nyima Zeren Yadong)은 중국 쓰촨성 가르즈(Garze) 티베트 자치주 데게(Dege)에서 태어난 가수이다.

CCTV 음악 프로그램 '콘도르 그리움'으로 전국적인 인기를 얻었고, 텡거, 롱중가자와 함께 '고원삼성'으로 알려졌다.

대표 앨범:

'콘도르를 그리워하다', '친절한 어머니', '엄마의 양가죽 코트', '하늘 매장', '캄만', '향수병', " 방랑자의 마음', '고향', '고향. 돌마', '달빛이 땅에 떨어지는 소리' 등.

위 내용 참조: 바이두 백과사전 - "콘도르에 대한 그리움"