'밀짚모자의 노래'는 어떤 영화 에피소드인가요?

'밀짚모자 노래'는 일본 영화 '증인'의 한 에피소드다.

'밀짚모자 노래'는 차오산종이 부른 것으로 일본 영화 '증인'의 한 에피소드다. Zhu Fengbo는 1980년 중국에서 데뷔했습니다. 작사: 사이조 야오, 작곡: 오노 유지. 1977년 Qiao Shanzhong은 "증인"에서 남자 주인공 조니 역을 맡아 주제곡 "밀짚모자 노래"를 불렀습니다. 이 노래와 영화는 그해 중국에서 큰 인기를 얻었으며 고전이라고 할 수 있습니다. Qiao Shanzhong도 이 '밀짚모자 노래'를 부르며 중국 무대에 여러 차례 등장했습니다.

'밀짚모자 노래' 가사:

엄마, 나한테 주신 낡은 밀짚모자 기억하시나요?

엄마, 낡은 밀짚모자 기억하시나요? 네가 나한테 준 밀짚모자? 내 밀짚모자?

그 모자는 오래전에 잃어버렸는데 안개 협곡으로 날아갔습니다.

그 모자는 오래전에 잃어버렸는데 안개 협곡으로 날아갔습니다.

예 엄마 저 낡은 밀짚모자는 어떻게 된 걸까요

예 엄마 저 낡은 밀짚모자는 어떻게 된 걸까요

당신의 마음처럼 내 손이 닿지 않는 쪽 산으로 떨어지고 있습니다.

당신의 마음처럼 내 손이 닿지 않는 쪽 산 아래로 떨어지고 있습니다.

당신의 마음처럼 내 손이 닿지 않는 쪽 산 아래로 떨어지고 있습니다.

갑자기 그 바람이 불어와서 내 모자를 빼앗아가네 yah.

갑자기 그 바람이 불어와서 내 모자를 빼앗아가네

갑자기 그 바람이 와서 내 모자를 훔쳐갔어 yeh.

회오리바람이 휘몰아쳐 더 높이 날아갔다.

그날 밀짚모자는 높이 휩쓸려 하늘로 떠올랐다.

엄마, 그 낡은 밀짚모자는 내가 정말 사랑했던 유일한 것이었고,

엄마, 그 낡은 밀짚모자는 내가 아끼는 유일한 귀중한 보물이었습니다.

하지만 우리는 그것을 잃었고, 당신이 나에게 준 삶처럼 누구도 되돌릴 수 없었습니다.

하지만 우리는 그것을 잃었고, 당신이 나에게 준 삶처럼 누구도 다시 되돌릴 수 없었습니다.

그러나 우리는 그것을 잃어버렸고, 당신이 나에게 주신 생명처럼 누구도 다시 되돌릴 수 없습니다.