삼협중국어 감상 질문

1. "삼협" 한문 에세이 질문 및 답변

답변: 1. 보낸 사람: from, from.

생략: 완전히. Que: 통 "공석" 공석.

2. 말하자면: 여기 있습니다. 샹: 만상.

추적하다: 흐름을 거슬러 가다. 3. 그럼에도 불구하고: 심지어.

벤: 빠르게 달리는 말을 뜻해요. 유: 운전해요.

4. 난류: 급류. 5. 헹굼: 플러시 6. Xi: 햇빛, 여기서는 태양을 의미합니다.

7. 받는 사람: 도착. 쌍단: 서리가 내리는 아침.

8. 생성기(zhò): 연속적입니다. 9. 정오와 자정이 아니면 해와 달을 볼 수 없습니다.

10. 말을 타고 바람을 탄다고 해도 그렇게 빠르지는 않을 것이다. 11. 여름에는 강이 언덕을 넘치면 상류와 하류의 항해 경로가 모두 차단됩니다.

12. 눈처럼 하얀 급류, 청록색 웅덩이, 소용돌이 치는 맑은 파도, 다양한 풍경의 그림자를 반사합니다. 13. 거기에는 매달린 샘과 폭포가 흐른다.

14. 물이 맑고, 나무가 무성하고, 산이 높고, 풀이 무성해서 정말 즐겁습니다. 15. 맑거나 서리가 내리는 아침이면 숲과 계류가 시원하고 조용해 보입니다.

16. 때때로 높은 곳에 있는 유인원들이 큰 소리로 비명을 지르는데, 그 소리는 연속적이고 극도로 슬프다. 17. 유인원 울음소리의 메아리는 텅 빈 계곡에서 슬프고 온화한 소리가 들려왔고, 사라지는 데는 오랜 시간이 걸렸다.

18. 삼협에서 700리를 지나면 양쪽에 산이 있고 틈이 없습니다. 산들은 여러 겹의 암석으로 쌓여 있어 하늘을 가리고 태양을 차단합니다.

Feiting의 자정에는 밝은 달이 없습니다. 19. Xiashui Xiangling은 길을 따라 막혀 있습니다.

아마 왕의 명령이 긴급하게 발표되어 때로는 백제가 아침에 도착하고 저녁에 1,200 마일 거리의 Jiangling에 도착했을 것입니다. 20. 봄과 겨울에는 녹색 수영장이 녹색이고 반사가 선명합니다.

산에는 기괴한 편백나무가 많고, 산에는 공중에 떠 있는 샘과 폭포도 있습니다. 명확하고 장엄하며 장엄하고 흥미가 가득합니다.

21. 해가 쨍쨍하고 서리가 내리는 날마다 차가운 숲과 거친 시냇물 속에서 키 큰 원숭이가 자주 울부짖는데, 이는 매우 황량하다. 그래서 한 어부는 "바동삼협과 오협은 길고 유인원은 세 번 울며 옷에 눈물을 흘린다"고 노래했다.

22. 높은 산을 표현하는 문장은 다음과 같다. 산들은 서로 겹겹이 쌓여 하늘을 가리고 태양을 가리고 있습니다. 페이팅의 한밤중에는 밝은 달이 없습니다. 물의 빠른 흐름을 표현하는 문장은 다음과 같습니다. Bai Di는 아침에 도착하고 저녁에 Jiangling에 도착합니다.

봄과 겨울의 잔잔한 물의 흐름을 표현한 문장은 사나운 녹색 연못, 맑은 반사입니다. 가을의 쓸쓸함과 적막함을 표현한 문장은 다음과 같다. 차가운 숲과 험난한 계곡, 높은 유인원이 울부짖어 공허한 계곡에 쓸쓸함의 소리가 퍼지며 슬픔이 오래간다.

23. '맑은 날씨와 첫 서리' 당시의 '추운 숲 속의 고독'이라는 황량한 장면을 설정하고 황량한 분위기를 과장합니다. 24. 수천 마일의 물을 차단합니다. 장강(長江)과 삼협(三峽)에 셀 수 없이 많은 봉우리를 가두어라. 2. "삼협" 한문 에세이 질문과 답변

답변:

1. 보낸 사람: from, from. 이상한 : 완전히. Que: 통 "공석" 공석. 2. 내용: 여기 있습니다. 샹: 만상. 추적하다: 흐름을 거슬러 가다. 3. 그럼에도 불구하고: 심지어. 벤: 빨리 달리는 말을 뜻해요. 유: 운전해요. 4. 난류: 급류. 5. 헹굼: 플러시 6. Xi: 햇빛, 여기서는 태양을 의미합니다. 7. 받는 사람: 도착합니다. 쌍단: 서리가 내리는 아침. 8. 발전기(zhò): 연속. 9. 정오와 자정이 아니면 해와 달을 볼 수 없습니다. 10. 말을 타거나 바람을 타도 그렇게 빠르지는 않을 것이다. 11. 여름에는 강이 언덕을 넘치면 상류와 하류의 항해 경로가 모두 차단됩니다. 12. 백설 공주 급류, 청록색 웅덩이, 소용돌이 치는 맑은 파도, 다양한 풍경의 그림자를 반사합니다. 13. 거기에는 매달린 샘과 폭포가 흐른다. 14. 물이 맑고, 나무가 무성하고, 산이 높고, 풀이 무성해서 정말 즐겁습니다. 15. 맑거나 서리가 내리는 아침이면 숲과 계류가 시원하고 조용해 보입니다. 16. 때로는 높은 곳의 유인원이 큰 소리로 으르렁거릴 때도 있는데, 그 소리는 연속적이고 극도로 슬프다. 17. 유인원 울음소리의 메아리는 텅 빈 계곡에서 슬프고 온화한 소리가 들려왔고, 사라지는 데는 오랜 시간이 걸렸다. 18. 삼협에서 700리 되는 곳에는 강 양쪽에 산이 있고 틈이 전혀 없습니다. 산들은 여러 겹의 암석으로 쌓여 있어 하늘을 가리고 태양을 차단합니다. Feiting의 자정에는 밝은 달빛이 없습니다. 19. Xiashui Xiangling은 길을 따라 막혀 있습니다. 혹은 왕의 명령이 급히 선포되면 아침에 백제를 보내고 저녁에 강릉에 도착할 때도 있는데, 1200리 길을 가는 동안 바람을 타고 달려도 그렇지 않을 것이다. 아픈. 20. 봄과 겨울에는 녹색 수영장이 녹색이고 반사가 선명합니다. 산에는 기괴한 편백나무가 셀 수 없이 많고, 산에는 공중에 떠 있는 샘과 폭포도 있습니다. 명확하고 장엄하며 장엄하고 흥미가 가득합니다.

21. 햇빛이 비치고 서리가 내리는 날마다 차가운 숲과 거친 시냇물 속에서 키가 큰 원숭이가 자주 울부짖는데, 이는 매우 황량하고 이상합니다. 그러므로 한 어부가 "바동삼협과 오협은 길고 유인원은 세 번 울며 옷에 눈물을 흘린다"라고 노래했다. 서로가 하늘을 가리고 태양을 가리는 것은 한밤의 누각도 아니고 새벽달도 없는 것입니다. 물의 빠른 흐름을 표현하는 문장은 다음과 같습니다. Bai Di는 아침에 도착하고 저녁에 Jiangling에 도착합니다. 봄과 겨울의 잔잔한 물의 흐름을 표현한 문장은 사나운 녹색 풀장, 맑은 반사이다. 가을의 쓸쓸함과 적막함을 표현한 문장은 다음과 같다. 차가운 숲과 험난한 계곡, 높은 유인원이 울부짖어 공허한 계곡에 쓸쓸함의 소리가 퍼지며 슬픔이 오래간다. 23. "맑은 날씨와 첫 번째 서리"의 시간에 "차가운 숲 속의 고독"의 황량한 장면을 설정하고 황량한 분위기를 과장합니다. 24. 장강의 수천 마일의 물을 차단하고 수많은 물을 잠급니다. 삼협의 정상. 3. 600 단어로 고대시와 삼협 수필 감상

Li Daoyuan의 "Three Gorges"( "Shui Jing Zhu"에서 선택)는 200 단어도 안되는 유명한 풍경 작품입니다. 저자는 삼협의 복잡한 자연적 특징을 설명합니다.

전체 텍스트 설명은 사물의 형태를 따르며 움직임과 정지가 얽혀 있으며 장면이 혼합되고 풍경에 따라 감정이 변화합니다. 간결하고 간결하며 생생하고 표현력이 풍부합니다. 저자는 『삼협칠백리에서』로 시작하는데, 이는 설명 대상을 설명할 뿐만 아니라 전체 길이도 소개하고 있다.

다음으로 작가는 먼저 산에 대해 글을 쓰는데, 산의 '연결'을 설명하기 위해 '둑 양쪽에 있는 산, 약간의 틈이 있음', 하늘과 태양을 가리는 것"을 사용하여 산의 "높이"를 묘사한 다음 "한밤의 Zi Fei Pavilion, 빛과 달 없음"을 측면 대비로 사용하여 사람들이 삼위일체의 협소함을 더욱 느끼게 합니다. 협곡. 삼협의 웅장함과 웅장함, 가파른 전체적인 스타일을 생생하게 묘사하여 독자들이 삼협의 위엄과 위험에 빠르게 매료됩니다. 물은 산의 눈이다.

저자는 자연의 계절에 따른 물에 관해 글을 쓰는데, 먼저 물이 가장 크고 가장 시급한 여름에 대해 글을 쓴다. 물의 위험, 높은 수위 및 조류의 긴급성을 설명하려면 "길을 따라 막힌 Xia Shui Xiangling"을 사용하십시오.

"새벽부터 백제(白帝), 강령(江陵) 저녁까지 천이백 리. 바람을 타고 가도 서두르지 아니하였느니라." 과장하자면, 여름에 강이 범람한 후 물 흐름의 속도가 강조됩니다. 수분포텐셜이 감소하는 봄과 겨울에 대해 쓰자. 이때의 삼협은 '보이다'라는 말로 요약할 수 있다.

"Plain Turbulence"와 "Green Pool"은 두 가지 색상과 두 가지 양상으로 움직임과 고요함이 얽혀 있으며 선명한 대비를 이루는 "Strange Cypress", "Suspended Spring"및 "Waterfall"도 구성되어 있습니다. 고요함, 움직임, 소리, 색상이 산, 강, 나무의 교차점을 만들어냅니다. "Qing Rong Jun Mao"는 한 문장으로 네 가지를 의미합니다. "Qing"은 물, "Jun"은 산, "Rong"은 편백나무, "Mao"는 풀을 의미합니다.

"재미가 넘친다"는 작가의 미적 취향이 어우러져 감성과 그림, 의미가 하나로 어우러진다. 작가는 가을물에 대해 글을 쓸 때 '서리'라는 단어를 사용해 삼협 가을 풍경의 차가움을 암시하고, 유인원의 울음소리를 사용하여 황량한 가을 높이를 대비시켜 ​​사람을 황량하게 만든다.

풍경을 묘사하는 작품으로서 단순히 풍경을 묘사하는 것이 아니라 감정을 이용하여 풍경을 표현한다(예: 봄과 겨울 풍경의 아름다움을 표현하는 'Lots of Fun', 'Apes Roaring' 등) (가을 풍경의 아름다움을 표현하는 "슬픔"), 감정이 풍경에 스며든다(예를 들어 처음 몇 문장은 삼협을 처음으로 감상하는 전체적인 느낌을 반영하여 사람들에게 다음은 사계절의 감정을 때로는 무섭게, 때로는 즐겁고, 때로는 슬프게 묘사하는 섹션으로 나누어, 작가는 사계절의 순서보다는 감정을 중심으로 이야기를 전개한다. . 모든 풍경언어는 사랑의 언어이다. 초보작가는 풍경의 특징을 적어내며 자신의 생각과 감정과 일치해야 한다.

『삼협』은 삼협의 웅장하면서도 위험하고 조용하고 아름다운 풍경을 간결하고 생생한 펜과 먹으로 묘사하고 있다. 작가는 풍경의 특징을 파악해 묘사한다.

산을 쓴다는 것은 연속적이고 하늘과 태양을 가리는 특성을 부각시킨다. 물에 관한 글은 계절에 따라 다른 풍경을 묘사합니다.

여름에는 강물이 언덕으로 넘쳐 오고 가는 배들이 모두 막힌다. “봄과 겨울에는 짙은 녹색 수영장이 반사로 가득 차 있습니다.

산에는 기괴한 노송 나무가 많고 중앙에는 샘과 폭포가 있습니다.” 백설 공주 연못, 소용돌이 치는 곳. 맑은 파도와 아름다운 반사로 인해 작가는 "재미있다"고 감탄하지 않을 수 없게 되었습니다.

그리고 가을이 되면 “차가운 숲과 시냇물은 엄숙하고 키가 큰 유인원은 자주 울부짖는다”고, 텅 빈 계곡에서는 “오래도록 슬퍼하고 사라진다”는 슬프고 이상한 비명이 계속된다. 삼협의 기묘한 광경이 생생하게 묘사되어 있다.

작가는 풍경을 묘사하기 위해 큰 획을 사용합니다. 150개가 넘는 단어로 그는 700마일에 걸쳐 삼협의 다양한 모습을 모두 포착했습니다. 봄과 겨울 풍경을 쓸 때는 '평범함', '녹색', '맑음', '그림자'라는 숫자를 사용하고, 가을 풍경을 쓸 때는 '차갑다', '엄숙하다', '슬프다', '슬프다'라는 숫자를 사용한다. "라는 풍경의 매력을 생생하게 표현해 낸다.

글은 먼저 산에 대해 쓰고 그 다음에는 물에 대해 쓴다. 레이아웃이 자연스럽고 생각이 분명하다.

물에 관해 글을 쓸 때 잉크는 계절별로 구분됩니다.

글의 리듬 속에는 움직임과 정지가 뒤섞여 다양하게 흔들리기도 한다. 높은 산봉우리, 거센 강물, 맑고 푸른 물, 매달린 폭포, 애절한 유인원의 울음소리, 애절한 어부의 노래가 서로 다른 스타일이지만 자연스러운 조화를 이루는 그림을 이루며 독자들에게 깊은 인상을 남깁니다.

인용된 구절들은 높은 산과 긴 강의 특성을 부각시키면서 삼협 가을 풍경의 슬프고 쓸쓸한 분위기를 과장하고 있다. ▲. 4. "삼협" 한문 에세이 연습

1. 먼저 산에 대해 쓰면서 연속적이고 하늘을 가리는 특성을 강조하여 다음과 같이 물 잠재력에 대해 쓸 수 있는 길을 닦습니다. 양쯔강과 강이 양쪽으로 가져오는 사계절의 풍경.

2. 저자는 강물을 중심으로 강물에 주석을 달고 있는데 여름물이 가장 풍부한 물이므로 여름물을 먼저 쓴다. 봄과 겨울의 물은 고즈넉한 아름다움을 보이고, 가을의 물은 슬픈 아름다움을 보인다. 고대에는 사계절을 쓸 때 봄, 여름, 가을, 겨울의 연대순으로 쓰지 않았다.

3. 이 글은 봄과 겨울의 풍경을 묘사하고 있는데, 평야(plain), 초록(green), 맑음(clear), 그림자(shadow)라는 네 단어를 사용하여 그 특징을 부각시킨다. 가을 풍경을 쓸 때는 차갑다, 엄숙하다, 슬프다, 슬프다 네 단어를 사용하여 그 풍경의 매력을 생생하게 표현합니다.

4. 조국의 아름다운 풍경에 대한 사랑을 표현하고 일하는 인민에 대한 연민을 표현한다. 5. 산이 높고 물이 길어 삼협의 특징을 더욱 부각시키는 동시에 가을 삼협의 황량하고 황량한 분위기를 과장합니다.

6. 먼저 강을 내려다보면 보이는 것을 적어보세요. "Turbulence"는 역동성을 의미하고 "tan"은 평온함을 의미합니다.

"난류"를 "프라임"으로 장식하면 물은 하얀 물과 같고 맑고 상쾌하며 그 위에 맑은 빛이 비추고 중앙은 흰색, 녹색이며 물 빛이 변합니다. 깊은 물은 수영장이며 "녹색"은 "수영장"을 장식하여 깊이와 평온함을 보여줍니다.

물 속에 그림자가 있으면 거울처럼 수평이 되고, 그 반사가 수영장 안으로 들어가 풍경을 더욱 아름답게 만들어준다. 급류는 반짝이고 깊은 웅덩이는 풍경으로 가득 차 있으며 움직임과 고요함이 혼합되어 색상이 다르며 서로 보완되어 아름답고 우아합니다.

7. 산에는 기괴한 편백나무가 많이 자라고, 그 사이에는 샘과 폭포가 늘어져 있습니다.

5. 『삼협』의 한문 현상은 제목에서도 언급된 바와 같다

1. 문학상식: 저자 : 북위(北魏)의 유명한 지리학자이자 수필가인 이도원(Li Daoyuan) 기사. 삼협'은 중국의 고대 수로에 관한 지리서 『수경주』에서 따온 것이다. 2. 내용어: 유래: 인. 유래: 그렇지 않다면 서월: 해, 달, 서, 햇빛, 여기서는 다음을 가리킨다. 태양, 빈 계곡에서 우는 소리 상: 올라가다, 여기서는 씻다, 수: 물살을 거슬러 올라간다. 우: 산봉우리: 맑은 물, 높은 산, 풍부한 풀. 쑤: 고요함: 지속. : 흰색, 단(Dan) : 아침, 장(張) : 장벽처럼 솟은 산봉우리. 숫자 4. 차이점에 주의하세요: 속: 속은 슬프고 다릅니다(연결) 비옥한 들판, 아름다운 연못, 뽕나무와 대나무 속(속)이 있습니다. 그것을 기록하기 위해 작문을 썼습니다(지시). 사라지다).Jue(피크): 차단됨. 세 협곡에서...(if) 5.: "누락"과 동일함. 6 핵심 문장 번역: ① 페이팅에서는 한밤중에 해와 달을 볼 수 없습니다. 정오와 한밤중이 아니면 해와 달도 볼 수 없습니다. 속도를 사용하지 않으면 빨리 탈 수 있습니다. 강한 바람을 타는 말은 그만큼 빠르지 않습니다. ③ Xia Shui Xiangling은 길을 따라 막혀 있습니다. 여름에는 강이 솟아 오르고 언덕을 덮습니다. 상류 및 하류의 선박이 차단되어 항해할 수 없습니다. ④ 수투란 녹색 풀, 다시 맑은 반사: 눈처럼 하얀 급류, 청록색 웅덩이, 소용돌이치는 맑은 파도, 다양한 풍경의 그림자를 반사함. 그중에는 매달린 샘과 폭포가 날아와 봉우리 사이로 돌진합니다. ⑥ 맑고 웅장하며 흥미로운 것들이 많이 있습니다: 맑은 물, 무성한 나무, 높은 산과 무성한 풀 ⑦ 매일 아침 맑고 첫서리가 내릴 때 숲과 산속의 시냇물은 엄숙하다. 아침마다 맑거나 서리가 내리면 숲과 시냇물이 나타난다. 8 유인원은 종종 큰 소리로 비명을 지른다. , 그리고 그 소리는 연속적이고 매우 슬프고 이상하다. ⑩ 텅 빈 계곡에서 그 소리가 들리고, 그 소리가 텅 빈 계곡에서 들려온다. , 그리고 오랜 시간 후에 사라졌다 Ci 1. 또는 왕의 명령이 급히 선포되었다 (또는 고대 의미: 때때로) (또는 현대 의미: 종종 선택을 위해 사용됨) 2. As for Xia Shuixiang Ling (고대 의미: 동사 " "To" 및 전치사 "yu") (오늘의 의미: 종종 다른 것을 나타내기 위해 함께 연결됨) 3. 비록 Chengben Yufeng (고대 의미: 그럼에도 불구하고) (비록 오늘의 의미: 그럼에도 불구하고)는 여러 가지 의미를 가지고 있습니다. ① ~에서 : 삼협 중부에서 칠백 리(안)의 비정에서 자정(if) ②절대: 길을 따라 막혀(잘려지고) 멸종되고 이상한 편백나무가 많고(극단, 가장) 슬프고 장기간 멸종(사라짐) ① 약간 que Chu가 없음('que'는 'que', Duanqi와 연결됨) ② 오랫동안 애도함('zhuan'은 'chirp'와 연결됨, 새소리) ① 타고 있어도 on the wind to ride on it, 속도로 쓰지 않는다. (벤: 명사로 쓰이는 동사, 질주하는 말) ② 맑은 하늘에 비친(맑음: 명사로 쓰는 형용사, 맑은 파도) ③ 맑고 서리가 내리는 날 (서리 : 동사로 ​​사용되는 명사, 서리) ④ 공허한 계곡의 소리 (공공계곡 : 부사로 사용되는 명사, 하늘에) 특수문형 : 1. 해협 양쪽의 산 : "삼협"속어 생략 2. 무거운 바위와 산 : "해협의 양쪽"주제 생략 핵심 문장 번역 1. 바람을 타고 달려도 서두르지 마십시오. 번역: 질주하는 말을 타거나 바람을 타더라도 그다지 빠르지 않습니다. 2. 맑은 물, 울창한 나무, 높은 산, 무성한 잔디가 정말 재미 있습니다. 여름이면 강물이 불어 내려가고 상류로 가는 배도 막히느니라 4. 텅 빈 계곡에 소리가 들리고 그 슬픔이 오래도록 지속되느니라. 계곡 슬프고 온화한 메아리가 있었고 사라지는 데 오랜 시간이 걸렸습니다. 5. Zifeiting에는 밝은 달이 없습니다. 번역: 정오가 아니면 태양을 볼 수 없습니다. 자정에는 달을 볼 수 없습니다.